capitolo oor Hindi

capitolo

/ka.'pi.to.lo/ naamwoord, werkwoordmanlike
it
Parte di un libro, un'opera letteraria, ecc. con un contenuto distinto, separato a livello tipografico.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

परिच्छेद

naamwoord
it
Parte di un libro, un'opera letteraria, ecc. con un contenuto distinto, separato a livello tipografico.
omegawiki

अध्याय

naamwoordmanlike
Cosa avete imparato su Geova dai capitoli in programma questa settimana?
इस हफ्ते के अध्यायों से आपने यहोवा के बारे में क्या सीखा?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel capitolo 7 sono descritte in maniera dettagliata “quattro grosse bestie”: un leone, un orso, un leopardo e una bestia spaventevole con grossi denti di ferro.
दीक्षित के शब्दों पर प्रतिइऋया व्यकंत करते हे वे कहते हैं , ' ' मुख्यमंत्री का यह रवैया ऋमानदारी भरा नहीं है .jw2019 jw2019
I versetti da 1 a 11 del capitolo 14 del libro biblico di Proverbi indicano che, se ci lasciamo guidare dalla sapienza nel parlare e nell’agire, possiamo avere anche ora una certa prosperità e stabilità.
इस दुविधा का कोई निश्चित उत्तर नहीं है और वह ऐसे किसी भी निर्णय को स्पष्ट नहीं करेगा , फलस्वरूप त्रासदायक पीडाएं झेलनी पडती हैं .jw2019 jw2019
Per ulteriori informazioni, vedi il capitolo 15 di questo libro, Cosa insegna realmente la Bibbia?, edito dai Testimoni di Geova.
इसी प्रकार चंद्रगिरि दुर्ग के भीतर अनेक छोटे नायक मंदिर हैं .jw2019 jw2019
(1 Giovanni 4:20) Nei capitoli che seguono esamineremo in che modo Gesù dimostrò di amare il prossimo.
योजना प्रणाली ( प्लैनिंग सिस्टम ) शोर को कम करने में एक प्रमुख भूमिका अदा करता है और योजना प्रणाली में आप के बाग लेने का अवसर होता है .jw2019 jw2019
Cosa avete imparato su Geova dai capitoli in programma questa settimana?
सरकार ने भले ही सोचा हो कि दूसरी बस्तियों पर 10 प्रतिशत और डेयरी पर 50 प्रतिशत जुर्माना लगाने के उसके फैसले की वाहवाही होगी , लेकिन ऐसे सवाल उ ने लगे हैं जिनका उत्तर देना उसके लिए मुश्किल होगा .jw2019 jw2019
Per ulteriori informazioni, vedi i capitoli 12 e 19 di questo libro, Cosa insegna realmente la Bibbia?, edito dai Testimoni di Geova.
उन्होने हाथी को पालतू बना लिया था और उसका उपयोग सवारी तथा माल ढोने के लिए करते थे .jw2019 jw2019
Nomi, titoli, l’incarico di Giuseppe come economo domestico, l’incarico affidatogli come secondo governante del paese e amministratore annonario, le usanze funebri egiziane, e perfino la consuetudine dei panettieri di portare le ceste di pane sulla testa: tutto ciò si è rivelato corrispondente alle usanze egiziane dell’epoca. — Genesi, capitoli 39–47; 50:1-3.
षड्यंत्र के इस सिद्दांत ने अकेले ही पोलियो को एक बार फिर महामारी का स्वरुप दे दिया .jw2019 jw2019
Si ritiene generalmente che a scrivere i capitoli da 25 a 31 di 1 Samuele e tutto il libro di 2 Samuele siano stati Natan e Gad.
वह संसार को कनप्पा की भक्ति की वास्तविकता प्रदर्शित करना चाहता था और उसने अपनी आंखों से खून बहाना शुरू किया .jw2019 jw2019
23 giugno: gt Capitolo 111 fino al sottotitolo “Le vergini sagge e quelle stolte”
पुरुष एक से लेकर चार स्त्रियों से विवाह कर सकता है .jw2019 jw2019
Davide, un pastore che riportò quella splendida vittoria con l’aiuto di Geova Dio. — 1 Samuele, capitolo 17.
मुकदमे के समय पहले दिन तक , उसका परिवार के साथ केवल मामूली सा संपर्क ता , और मुकदमे के आखरी चरणों में तो प्रोक्यूरेटर फिस्कल के अऑफिस से कोई भी मौजूद नहीं था .jw2019 jw2019
* Alcuni iniziano leggendo i Vangeli, che descrivono la vita di Gesù, i cui saggi insegnamenti, come quelli che si trovano nel Sermone del Monte, rispecchiano una profonda conoscenza della natura umana e indicano come migliorare la nostra condizione di vita. — Vedi Matteo, capitoli da 5 a 7.
हमारे देश में फफोला भृंगों की अनेक जातियां हैं .jw2019 jw2019
Inoltre questo capitolo di Isaia ci aiuta a chiarire un aspetto cruciale di quello che la Bibbia chiama un “sacro segreto”.
भारतीय रेशम , जरी और कढाई के काम ने अपनी सुंदरता और अनूठापन आज तक कायम रखा है .jw2019 jw2019
2 Nel capitolo 57 di Isaia, versetti 20 e 21, leggiamo le parole di questo messaggero di Dio: “‘I malvagi sono come il mare che viene agitato, quando non si può calmare, le cui acque continuano a cacciar fuori alghe e fango.
नहीं ऐसा नहीं है . .jw2019 jw2019
Ma il capitolo 14 di Rivelazione mostra che tutti loro, in numero di 144.000, sono trionfalmente radunati con Cristo nel potere del Regno.
इस प्रस्ताव के पक्ष में 153 मत पडे तथा 7 मत विरोध में पडे .jw2019 jw2019
(Genesi, capitoli 2 e 3) Quando disubbidirono, smisero di fare la volontà di Dio.
प्रोग्राम बाहर होने पर विंडो स्थिति को स्वचलित सहेजने के लिए चेक बक्सा. वे अगली बार प्रोग्राम चालू करने पर बहाल होंगेjw2019 jw2019
Il pioniere aprì il libro Cosa insegna la Bibbia al capitolo 1 e, dal sottotitolo “Cosa prova Dio per le ingiustizie che subiamo?”, lesse il paragrafo 11.
दूसरे अधिकांश कीटों का जीवन भी पहले की तरह ही सुचारू रूप से चलता रहेगा .jw2019 jw2019
La trattazione che ne faremo nel prossimo capitolo ci aiuterà a vedere che posizione aveva Daniele dinanzi al suo Dio e che posizione avrà dinanzi a Lui in futuro.
इस दुविधा का कोई निश्चित उत्तर नहीं है और वह ऐसे किसी भी निर्णय को स्पष्ट नहीं करेगा , फलस्वरूप त्रासदायक पीडाएं झेलनी पडती हैं .jw2019 jw2019
Capitolo uno
फिर भी हो सकता है कि आप आर्थिकरुप से ग्रीन फॉर्म स्कीम के अंतरगत इस के हकदार हों और इससे मुफ्त कानूनी सलाह या उस के लिए आर्थिक सहायता और केस की तैयारी में मदद मिल सके .jw2019 jw2019
Il racconto di 1 Re capitolo 17 non dice altro su questa donna.
4 ) बोआई के 45 दिनों बाद (jw2019 jw2019
Vi invitiamo a leggere di nuovo i capitoli da 5 a 7 di Matteo considerandoli attentamente e in preghiera.
वह उपने डाकू मित्र को लेकर पहाडी के पार सर्पसराज , राक्षस को मारकर रूपकेसी को मुक्त कर घर लाता है .jw2019 jw2019
Alcuni giorni dopo, però, una collega le disse che aveva letto il capitolo e che ne era rimasta colpita.
पश्चिमाभिमुख आयताकार मंदिर संभवतया शयन मुद्रा में इस तरह लेटे हुए विष्णु के लिए अभिप्रेत थे जिनका सिर दक्षिण और पैर उत्तर में हों .jw2019 jw2019
Mi feci avanti, presi la Bibbia che aveva sulla scrivania, la aprii nel capitolo 24 di Matteo e lo invitai a leggere.
दुर्भाग्यवश ऐसे लोगों की कोई राजनीतिक आवाज नहीं है .jw2019 jw2019
29 settembre: gt Capitolo 133 e ripasso del libro
थम / रूक जाएं , तत्पश्चात्jw2019 jw2019
Quali altre gemme spirituali avete scoperto nei capitoli in programma questa settimana?
लेकिन दूसरी ओर मुसलमानों द्वारा मौन्ट्रियल के मैकगिल विश्वविद्यालय में प्रार्थना के लिए अलग से कमरे की मांग करना अतिवादी और अस्वीकार्य है .jw2019 jw2019
Il primo capitolo richiama la nostra attenzione su almeno sei punti essenziali per magnificare Geova con rendimento di grazie al fine di ottenere il suo favore e la vita eterna: (1) Geova ama il suo popolo.
साक्ष्यों के आधार पर यह स्पष्ट है कि पिछले माह पाकिस्तानी राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ की हत्या का प्रयास करने वाले फिदायीन ने खुद को उडाने से पहले कुरान का अध्ययन किया था .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.