fatalismo oor Hindi

fatalismo

/fataˈlizmo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

दैववाद

it
concezione filosofica
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perciò il fatalismo crea una barriera fra Dio e l’uomo.
जैसे ही आतंकवादी नई तकनीक ईजाद करते हैं ( बाक्स कटर , जूता बम या तरल पदार्थ )jw2019 jw2019
Cos’è il fatalismo?
मधुमेह पर काबू पान ? संभव की कला ? है .jw2019 jw2019
C’è da dire che non tutti i seguaci delle religioni che insegnano la predestinazione o il fatalismo ci credono.
नेटवर्क तथा डाउनलोड्सjw2019 jw2019
Parlando di “esempi più macabri di fatalismo”, l’Encyclopedia of Religion afferma: “Durante la seconda guerra mondiale abbiamo visto attacchi suicidi con i siluri da parte dei giapponesi e suicidi nelle basi delle SS (Schutzstaffeln) sotto il regime di Hitler come conseguenza di un concetto di destino (Schicksal) sentito come molto più importante della vita del singolo individuo”.
फिर भी तोरण का विचार समाप्त नहीं हुआ ; उसका अभिप्राय विमान या गोपुर की दीवारों पर अनेक ताकों और प्रवेशों पर लागू किया गया और उन्हें भित्ति तोरण कहा गया .jw2019 jw2019
Perché tanti credono nel destino, e che cos’è il fatalismo?
आपको शायद इस बात का आश्चर्य होगा कि हमने इस सूची में मच्छर को क्यों शामिल नहीं किया जो रात को हमें सताता है . वस्तुतया मच्छर घरेलू कीट नहीं है . जब तक इसे रक्त चूसने को मिलता रहता है यह बाहर रहना ही पसंद करता है , घर में तो यह रात में ही आता है .jw2019 jw2019
Era molto importante per noi stabilire il momento esatto in cui sarebbe caduto, perché se lo facevamo in modo che potesse cadere, si sarebbe rotto, e se non si piegava abbastanza, non creava un tale fatalismo, o quel senso di voler andare ad aiutarlo.
लेकिन इंग्लौंड - भारत के एकदिवसीय मैच में सारे वीआइपी फंच गए .ted2019 ted2019
Le conseguenze del fatalismo e le qualità di Dio
चालों का इतिहासjw2019 jw2019
(Matteo 7:17) Esaminiamo un ‘frutto’ del fatalismo: il modo in cui influisce sul senso di responsabilità dell’individuo.
कल्याण मंडप और गोपुर सहित वेल्लोर के किले के भीतर संपूर्ण मंदिर परिसर और वेल्लोर के निकट विरिचीपुरम मंदिर का अधिकांश भी , वेल्लोर के बोम्मी नायकों का काम है . फिर भी जिंजी के विस्तृत किले के भीतर और उसके आसपास मंदिरों या उनके भग्नावशेषों का जो भी कुछ हम देखत हैं , वह जिंजी नायकों का निर्माण है .jw2019 jw2019
Piuttosto, a differenza dei farisei dei suoi giorni che tentavano di armonizzare il fatalismo con la credenza nel libero arbitrio dell’uomo, Gesù insegnava che il singolo individuo può influire sul proprio futuro.
मलयाली आम तौर पर मुस्लिम लीग को सांप्रदायिक तौर पर उकसाने वाली राजनीति के लिए नहीं बल्कि समुदाय आधारित राजनीति के लिए जानते हैं .jw2019 jw2019
Il fatalismo ha un ruolo importante in questi “attacchi suicidi ispirati da convinzioni religiose”, fa notare l’Enciclopedia delle religioni.
मोहम्मद इब्न अब्द अल वहाब , शाह वलीवुल्लाह , सैयद अबू अल अला अल मौदूदी , हसन अन बना , सैयद कुतब और रौहोल्लाह खोमैनी जैसे प्रबन्धकों और विचारकों ने इसे प्रचारित करते हुये इस्लाम की परम्परागत , आधुनिकवादी और केन्द्रस्थ पहुंच को सफलतापूर्वक आक्रान्त कर लिया .jw2019 jw2019
Non è fatalismo.
शुरू से अकलमन्दी के कुछ सावधानी के कदम लेने से आप धन को बरबाद करने के बजाय उसका अच्छा उपयोग कर सकेंगे .jw2019 jw2019
È chiaro che credere nel fatalismo può portare a una morte prematura.
यह इस कहानी का अंतिम सबक है .jw2019 jw2019
Un altro argomento persuasivo per non credere nel destino è l’effetto che il fatalismo può avere su chi ci crede.
वाशिंगटन लोकतंत्र स्थापित करने की दिशा में निरंतर प्रयासरत्त होते हुए इन संगठनों के उद्देश्यों को नजरअंदाज कर हिजबुल्लाह और हमास के छोटे - मोटे परिवर्तनों के आधार पर उनकी राजनीतिक भागीदारी सुनिश्चित करना चाहता है .jw2019 jw2019
Uno sguardo alle tre principali religioni del mondo indica che il fatalismo può assumere aspetti diversi, così come sono diversi tra loro i templi indù, le moschee islamiche e le chiese della cristianità.
सूंघने का असर दिल पर पड सकता है , इसलिए यदि सूंघने के बाद शारीरिक श्रम करना पडे या डरा दिया जाए , तो मौत हो सकती है .jw2019 jw2019
Per menzionarne solo due, il fatalismo è contrario alle qualità di Geova Dio ed è smentito dai fatti.
वाजपेयी के कार्यालय के किसी भी शस ने यह नहीं सोचा कि जिमेदारी तय करने का अधिक पारदर्शी तरीका दक्षिण अफ्रीका की तरह टेलीविजन पर खुली जांच का सीधा प्रसारण हो सकता है .jw2019 jw2019
Non è fatalismo.
इसलिए यदि किसी माता - पिता को यह बात मालूम है कि उनका बेटा या बेटी उनके घर में अपने किसी मित्र के साथ अवैध ड्रग्स का उपयोग कर रहे हैं लेकिन वे इसे रोकने के लिए कुछ नहीं करते हैंतो माता - पिता ने भी एक अपराध किया है .jw2019 jw2019
Le conseguenze funeste del fatalismo
नई रेलवे बनाने या उस के उपयोग या परिवर्तित रेलवे से पेदा शोर से अपने निवास को इंन्सुलेट करने के बारे में अधिक जानकारी यहां से प्राप्त करेंः .jw2019 jw2019
Il fatalismo e i fatti
खेल प्रारंभjw2019 jw2019
Come abbiamo già detto, il fatalismo può anche costarvi la vita.
हमारे सामने एक उदाहरण है जब 2001 में ओसामा बिन लादेन के विचारों के प्रचार ने कितने ही नौजवानों को मानव बम बनने के लिए प्रेरित किया जिसमें लंदन के आतंकवादी भी शामिल हैं .jw2019 jw2019
Intraprendete la corsa per la vita come vi esorta a fare la Parola di Dio, e non lasciate che il fatalismo vi faccia rallentare.
स्थानिय दर से किया जाने वाला टेलीफोन नम्बर यह है ह्य 0845 015 4033हृ . टैक्सट टेलीफोन का प्रयोग करने वाले उपभोगता इस नम्बर 020 7217 4066 पर डायल करें .jw2019 jw2019
Ebbene, il fatalismo è in realtà una calunnia nei confronti dell’Iddio Onnipotente.
इसलिए इस संकट की जिम्मेदारी राजनीतिक आंदोलन , लेखन या भाषनों की नहीं , बल्कि सरकारी वर्गों की विचारशून्यता और दुराग्रह को दी जानी चाहिए . "jw2019 jw2019
Anche se molte religioni orientali danno risalto al ruolo che l’individuo ha nel proprio destino, è pur vero che ci sono tracce di fatalismo nelle loro dottrine.
में लोग मुस्लिम जनसंख्या की ओर देखते हैं .jw2019 jw2019
(Luca 13:4) Gesù fece un ragionamento eloquente contro il fatalismo.
तमिल शिलालेखों में इस प्रकार के निर्माणों को मलिकई ( मलिका ) कहा गया है और शिल्प तथा आगम साहित्य में मंदिर स्थापत्य के वर्णन में भी इसका संकेत मिलता है .jw2019 jw2019
E poi utilizzerò la seconda parte del mio intervento per raccontare come possiamo effettivamente provare che questo fatalismo è sbagliato, vale a dire, facendo effettivamente qualcosa.
प्रत्येकजाति अपनी परंपरा नैतिक स्वतंत्रता के पश्चात विशेष सुविधाएं प्राप्त हुई है अंत : ये लोग प्रशासन , न्याय सेना तथा वैधानिक क्षेत्रो में अच्छे पद प्राप्त कर रहेted2019 ted2019
Ma se erano circondati da tante persone, fra cui molti ebrei, che credevano in qualche forma di fatalismo, perché Gesù e i primi cristiani non credevano che il destino umano sia determinato?
18 . शिकायत की गई संस्था ने आपके लिए क्या किया है ?jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.