fatto oor Hindi

fatto

/ˈfat.to/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
it
Osservazione vera.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

तथ्य

naamwoordmanlike
Nel fatto che i membri dell'audience possono interagire tra loro.
ये तथ्य कि भूतपूर्व उपभोगक्ता अब उत्पादक हैं.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

घटना

naamwoordvroulike
Come fece lo scrittore biblico a conoscere in anticipo quegli avvenimenti storici?
बाइबल के इस लेखक को भविष्य में होनेवाली इस घटना के बारे में इतना सबकुछ कैसे पता चला?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ख़बर

naamwoordvroulike
Ed ecco come l'informazione fa sembrare il mondo agli americani.
और यह है अमरीकी कैसे देखते हैं ख़बरों के आधार पर.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

थका · संदेश · समाचार · नशा

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

faccia
चेहरा · मुख · मुखड़ा
far girare
घूमाना
fare l’amore
मैथुन करना
database a cui si fa riferimento
संदर्भित डेटाबेस
fare pipì
पेशाब करना
fare male
दर्द करना
far rullare
बजाना
fa
कृतिम वीर्य सेचन · कृत्रिम गर्भाधान · पहले · बहुत पहले
fare un peto
पादना · वायु छोड़ना

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
37 Ioiachìm continuò a fare ciò che era male agli occhi di Geova,+ secondo tutto quello che avevano fatto i suoi antenati.
यदि आप उनके क्षमाभाव को आंख मूंदकर सुनें तो आपको लगेगा कि आप सउदी अरब के किसी पासपोर्ट धारी से बात कर रहे हैं .jw2019 jw2019
Chi ha fatto la terra e gli animali, gli alberi, il mare?
एस्केप स्ट्रिंगः (gjw2019 jw2019
8 A questo proposito la Bibbia riferisce: “Dio vide poi tutto ciò che aveva fatto, ed ecco, era molto buono”.
अरबवासियों का यह सेक्स पर्यटन भारत तक ही सीमित नहीं है दूसरे गरीब देशों में भी फैला है .jw2019 jw2019
7. (a) In che misura sarà infine conseguita l’unità in fatto di adorazione?
जिन क्षेत्रों में विशेष प्रगति की गयी है उस पर प्रकाश डाला गया है - जैसे माता एवं संतान का स्वास्थ्य , रोग प्रतिरक्षण , आहार शुद्धता - तथा भविष्य के लिये नये लक्ष्य निर्धारित किये गये हैं .jw2019 jw2019
20 Poi si è fatto avanti uno spirito*+ che si è presentato davanti a Geova e ha detto: ‘Lo ingannerò io’.
उसने आज्ञा दी कि दो लाख दिरम और उतने ही मूल्य के उपहार कश्मीर भेजे जाएं जिन्हें उन लोगों में बांट दिया जाए जो उसके गुरु की पुस्तक को पढने के लिए तैयार हों .jw2019 jw2019
Fatto interessante, Rut non utilizzò solo l’appellativo “Dio”, cosa che avrebbero fatto molti stranieri, ma usò il nome proprio di Dio, Geova.
उग्रवादी इस्लाम और इसके सहयोगियों का मध्य पूर्व से मुस्लिम विश्व के अन्य क्षेत्रों में विस्तार अत्यंत चिंता का कारण है .jw2019 jw2019
Il fatto è che Jessica e Maria soffrono di disturbi dell’apprendimento.
राष्ट्रीय पढाई वर्ष - थोडी - सी पढाई का दीर्घकालीन महत्व .jw2019 jw2019
Il fatto che Gesù rifiutasse il regno probabilmente deluse molti.
यह पौधे के सिरे को खा जाते हैं .jw2019 jw2019
Fatto interessante, Satana disse pure a Eva che sarebbe stata ‘simile a Dio’. — Genesi 3:5.
1991 के कुवैत युद्ध के दौरान इराक का अधिपत्य उत्तरी इराक की ओर और कमजोर होता गया इससे तुर्की सेना को सैन्य कार्रवाई में तल्लीन होने का अवसर मिला और उन्होंने 29 बार ऐसा करके मोसुल को लेकर अंकाराकी महत्वाकांक्षा को उद्दीप्त किया .jw2019 jw2019
Per loro questa attività non è stata un fatto casuale.
कष्णानूर स्थित बालसुब्रह्मण्य मंदिर और विरालूर ( दोनों पुदुक्कोट्टै जिले ) स्थित शिव मंदिर उस प्रकार के उदाहरण हैं , जिनमें ग्रीवा और शिखर खंड में वृत्ताकार होते हैं और एकतल विमान के वर्गाकार अंग पर बनाए जाते हैं .jw2019 jw2019
“In una prigione statale questo problema ha fatto sbagliare i calcoli delle sentenze di vari detenuti, che sono stati rimessi in libertà”, afferma Newsweek.
यह कोई स्वर्ग लोक नहीं है सखे !jw2019 jw2019
2 Allora il re diede l’ordine di chiamare i sacerdoti che praticavano la magia, gli evocatori di spiriti, gli stregoni e i caldei* perché gli dicessero che sogni aveva fatto.
अधिकांश बच्चे चार या सात उम्र की आयु के मध्य पढना सीखते हैं , परंतु जब वे हालांकि पढ सकते हैं , फिर भी उन्हें पढ कर सुनाने के लिए आपको हर बार जितना संभव हो सके कोशिश करनी चाहिए .jw2019 jw2019
Può darsi che vi chiediate: ‘Il fatto che apparentemente Geova non abbia fatto nulla per risolvere il mio problema significa forse che non conosca la mia situazione, o che non si interessi di me?’
व्यवसायों को अधिक सहायता .jw2019 jw2019
Il tempio era ancora in piedi e la gente sbrigava le faccende quotidiane come aveva fatto per centinaia di anni.
आयु के साथ स्वाद कम हो सकता है इस लिये भूख बढाने के लिये जडी बूटियों और मसालों ( नमक के स्थान पर ) का उपयोग अच्छा रहता है .jw2019 jw2019
Ogni cosa che Dio ha fatto rivela il suo amore.
उनका तर्क है कि किसी ऐसे राजनैतिक संग न को समर्थन देने का क्या फायदा , जो आरएसएस के एजेंडे के प्रति उदासीन है .jw2019 jw2019
Inoltre, il fatto che 24.144 persone abbiano assistito alla Commemorazione del 1989 dimostra che ci sono molti altri interessati che cercano aiuto.
जो कीट दूसरे कीटीं पर परजीवी होते हैं वे कीटाहारी परजीवी कहलाते हैं .jw2019 jw2019
Un vero passo avanti fu fatto inaspettatamente nel 1991.
इससे उपरोक्त चित्रण की सहज ही व्याख्या हो जाती है कि उसमें दिखाए गए दो व्यक्तियों में से एक तो संतान प्राप्ति के लिए प्रार्थना कर रहा है और दूसरा संतान प्राप्ति के बाद आभार प्रकट कर रहा है और बालक को वृक्ष के सम्मूख करते हुए शिशु के कल्याण की कामना स्पष्ट परिलक्षित होती है .jw2019 jw2019
Michael Burnett, uno degli insegnanti, ha fatto narrare agli studenti le esperienze avute nel servizio di campo.
लोकहित वाद का उद्देश्य समाज के उन दुर्बल , असंगठित और शोषित वर्गों के द्वार पर , जो मुकदमा लडने के ऊपर होने वाले अत्यधिक खर्चके कारण न्यायालयों के द्वार नहीं खटखटा सकते , न्याय को पहुंचाना है .jw2019 jw2019
Avete fatto deviare* molti in relazione alla legge.
बिरल की बेटी शोभना भरतिया इस कंपनी में संपादकीय निदेशक बन गईं .jw2019 jw2019
“L’organizzazione complessiva dell’universo ha fatto supporre a molti astronomi moderni che esista un elemento progettuale”, ha scritto il fisico Paul Davies.
उनमें गया अधिवेशन को जिसका सभापातित्व सी . आर . दास ने किया था , भेजा गया घोषणापत्र सबसे महत्वपूर्ण था .jw2019 jw2019
Raúl gli ha fatto leggere la pagina in portoghese dell’opuscolo.
आम के पेड के शीर्ष पर पत्तियां जल क्यों जाती हैं ?jw2019 jw2019
“Io ho fatto conoscere loro il tuo nome”. — Giovanni 17:26
एस्केप स्ट्रिंगः (gjw2019 jw2019
Quindi, anziché scoraggiarvi per il fatto che non parlate così speditamente come nella vostra lingua, cercate di esprimervi in modo chiaro usando quello che avete già imparato.
डाटा सहेजेंjw2019 jw2019
*+ 7 Servite volentieri, come facendolo per Geova*+ e non per gli uomini, 8 perché sapete che ciascuno, schiavo o libero, riavrà da Geova*+ ciò che di buono avrà fatto.
सूर्य की रौशनी प्राप्त करने से आपकी चमडी विटामिन डी भी बनाता है , इस लिये ग्रीष्म काल में बाहर बैठें - चाहे आप अपने हाथों , मुख और गर्दन को ही नंगा रखें .jw2019 jw2019
Tutto questo richiama l’attenzione su un fatto: Geova è santo e non condona né approva il peccato o alcun tipo di corruzione.
प्रारंभ पृष्ठjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.