ubbidire oor Yslands

ubbidire

werkwoord
it
Fare ciò che gli viene chiedo o ordinato.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

hlýða

werkwoord
it
Fare ciò che gli viene chiedo o ordinato.
Per mantenere una buona coscienza, a che tipo di comandi dobbiamo ubbidire?
Hvers konar bönnum verðum við að hlýða til að varðveita góða samvisku?
omegawiki

gegna

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secoli prima i loro antenati avevano espresso la loro determinazione di ubbidire a Geova dicendo: “È impensabile, da parte nostra, lasciare Geova per servire altri dèi”.
Við vitum að þið þurfið ekki að fara lengra en þið gerið það samtjw2019 jw2019
Ma Faraone, dichiarò con arroganza: “Chi è Geova, così che io debba ubbidire alla sua voce?”
Hann verður að fá stóljw2019 jw2019
Lo stesso principio citato da quella ragazza — ubbidire ai comandi di Geova — è seguito dai Testimoni anche in altri campi.
Hafðu hendurnar þar sem ég sé þær og komdu í birtunajw2019 jw2019
Avrebbe dovuto dimostrare l’importanza di ubbidire a Dio, che è misericordioso, e di affidarsi a lui. — Esodo 16:13-16, 31; 34:6, 7.
Þetta er allt í lagijw2019 jw2019
Per mantenere una buona coscienza, a che tipo di comandi dobbiamo ubbidire?
Voruð þið í útilegu?jw2019 jw2019
Gli apostoli dissero al Sinedrio: “Dobbiamo ubbidire a Dio come governante anziché agli uomini”
Hvernig líst þér á fyrsta leikinn í Madison- garðinum?jw2019 jw2019
Lì la Bibbia dice che i figli devono ubbidire ai genitori.
En ég vanmat metnaðinn í þérjw2019 jw2019
11 Perché è importante ubbidire al nuovo comandamento?
Sástu þetta?jw2019 jw2019
Fate riferimento alla figura 62 e leggete Giovanni 3:16, sottolineando il bisogno di ubbidire.
Hvítur karlmaður, blár jakki, brúnar buxurjw2019 jw2019
12 I figli di Adamo avrebbero saputo ubbidire perfettamente alla legge di Dio come Adamo stesso, da uomo perfetto, una volta era stato in grado di fare?
Hafa börnin hans fundið #. # dali og stóra skammbyssu þegar þau leituðu páskaeggja?jw2019 jw2019
In tal caso devi capire che questi modi di agire sono contrari al comando biblico di rispettare i genitori e ubbidire loro.
Heyrðu, frú Vjw2019 jw2019
ABRAMO aveva lasciato una vita di agi a Ur per ubbidire al comando di Geova.
Kássastu upp á mig, tíkin þín?jw2019 jw2019
Inaspettatamente Gallo ritirò le sue truppe, cosa che offrì ai cristiani di Gerusalemme e della Giudea la possibilità di ubbidire alle parole di Gesù e fuggire sui monti. — Matteo 24:15, 16.
Er þetta Galleri Parsons?jw2019 jw2019
Gli odierni sorveglianti cristiani non devono forse temere Geova, ubbidire alle sue leggi, evitare di esaltarsi al di sopra dei loro fratelli e non deviare dai comandamenti di Geova?
Eins og þú lýstir þeim þájw2019 jw2019
“Dobbiamo ubbidire a Dio come governante anziché agli uomini”.
ncamerica. kgmjw2019 jw2019
Quando prendiamo parte all’opera di predicazione dimostriamo di ubbidire a questi comandamenti. (Leggi Atti 10:42.)
Ég segja þér hver er gungajw2019 jw2019
Non tutti quelli che asseriscono di ubbidire a Dio poi gli ubbidiscono veramente.
Ég mátti tiljw2019 jw2019
• Quale relazione vedete tra l’ubbidire al comando di Gesù riportato in Matteo 22:37 e il cantare con tutto il cuore i cantici del Regno?
Hann er í tjaldinujw2019 jw2019
(b) Secondo Matteo 17:5, perché dovremmo ubbidire alla voce di Gesù?
Hérna er þaðjw2019 jw2019
Adamo era libero di ubbidire o di disubbidire.
Hvađa læti eru ūetta?jw2019 jw2019
Perché è ragionevole ubbidire al comando: “Chi ama Dio dovrebbe amare anche il suo fratello”?
Er hægt að rekja hann til þín?jw2019 jw2019
Siamo stati fatti per ubbidire alle leggi di chi?
Eg kem í fyrramáliðjw2019 jw2019
E tutti quelli d’Israele hanno trasgredito la tua legge, e c’è stato uno sviarsi col non ubbidire alla tua voce, così che versasti su di noi la maledizione e la dichiarazione giurata che è scritta nella legge di Mosè il servitore del vero Dio, poiché abbiamo peccato contro di Lui”. — Daniele 9:5-11; Esodo 19:5-8; 24:3, 7, 8.
Þeir verða að greiða Lenny skuldina fyrir mánaðarmót því herra Cole getur gert líf manna að hreinu helvítijw2019 jw2019
Evidentemente la sua fede e la sua convinzione ebbero un notevole effetto su di loro, poiché sia la moglie Sarai che il nipote orfano Lot furono spinti a ubbidire al comando di Dio e a lasciare Ur.
Nú langar migjw2019 jw2019
Le cattive compagnie possono ‘impedirci di continuare a ubbidire alla verità’.
Fyrsta mánuđinn fķr ég og keypti fullt af dķtijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.