trovare oor Kannada
trovare
it
Vedere o scoprire qualcosa di poco chiaro, distante o nascosto mediante un'attenta ricerca.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kannada
ಹುಡುಕು
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Corinti 2:10) Ma quando possiamo trovare il tempo per meditare?
ಕ್ರಿಸ್ತನು ದಾವೀದನ ಮಗನಾಗಿರುವುದರ ಕುರಿತು ಜನರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನುjw2019 jw2019
L’ubbidienza reca una gioia e una soddisfazione che non potremo mai trovare altrove in questo mondo travagliato.
ಅಂಥವನು ಉತ್ತಮ ನಡತೆಯಿಂದ ವಿವೇಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದಾಗಿರುವ ಸೌಮ್ಯಭಾವದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಿ.jw2019 jw2019
Perché Gesù affidò l’incarico di trovare altri lavoratori?
12 ಮಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಲಿಲಾಯದಲ್ಲಿ ಸಾರುವಿಕೆಯ ಎರಡನೆಯ ಸಂಚಾರjw2019 jw2019
Come possiamo trovare quelli che hanno “la giusta disposizione per ricevere la vita eterna”?
ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇಲ್ಲjw2019 jw2019
I migliori fichi secchi che si potessero trovare a Roma provenivano dalla Caria, una regione dell’Asia Minore.
28 ಅದಕ್ಕೆ ಅವನು, ‘ಒಬ್ಬ ವೈರಿಯು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದನು’ ಎಂದನು.jw2019 jw2019
Oppure potrebbe pretendere di andare a trovare quel giorno i suoi parenti con tutta la famiglia (inclusa la moglie) per pranzare con loro o semplicemente per far loro visita.
2 ಪ್ರಿಯರೇ, ಈಗ ನಾವು ದೇವರ ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಮುಂದೆ ಏನಾಗುವೆವೆಂಬುದು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿಲ್ಲ.jw2019 jw2019
(Matteo 26:39-41) Quando le folle gli impedivano di trovare un po’ di quiete, riposo e privacy, non le mandava via; continuava a spendersi, insegnando loro “molte cose”.
7 “ಎಡವುಗಲ್ಲುಗಳಿಂದಾಗಿ ಲೋಕಕ್ಕೆ ದುರ್ಗತಿಯೇ ಸರಿ!jw2019 jw2019
Se ci organizziamo, possiamo anche trovare il tempo per prepararci per lo studio di libro di congregazione e per lo studio Torre di Guardia.
ನಾನು ಆಲ್ಫ ಮತ್ತು ಒಮೇಗ ಅಂದರೆ ಆದಿಯೂ ಅಂತ್ಯವೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.jw2019 jw2019
Nel suo famoso Sermone del Monte, Gesù Cristo indicò come trovare felicità duratura.
ಆಲೀವ್ ಗುಡ್ಡjw2019 jw2019
Avevano già percorso un po’ di strada, e Gesù mandò avanti alcuni discepoli in un villaggio samaritano per trovare un posto in cui riposare.
14 ಏಕೆಂದರೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳುವವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹುಡುಕುವವರಾಗಿದ್ದೇವೆಂಬ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.jw2019 jw2019
Ma a volte è difficile trovare un impiego che sia in armonia con le norme bibliche.
ಎಪ್ಸನ್ ಇಂಕ್ ಜೆಟ್Namejw2019 jw2019
E come vedremo, fra il popolo di Dio potrete trovare vera sicurezza.
ಯೆರಿಕೊjw2019 jw2019
6 Ma come potete trovare il coraggio di parlare apertamente della vostra fede?
ಇವನು ದೇವರ ಮಗನು.jw2019 jw2019
Giobbe invocò Dio per trovare un po’ di sollievo, perfino nella morte
43 ಅನಂತರ ಪೇತ್ರನು ಚರ್ಮಕಾರನಾದ ಸೀಮೋನನೆಂಬವನೊಂದಿಗೆ ಯೊಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ದಿವಸಗಳ ವರೆಗೆ ಉಳಿದನು.jw2019 jw2019
Mi si spezzava il cuore quando la mia cara moglie, una brillante traduttrice, faceva fatica a trovare le parole.
ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುjw2019 jw2019
La corruzione era così dilagante che i “mansueti” non avevano speranza di trovare giustizia.
11 ಅವನು ಅವರಿಗೆ, “ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬಳನ್ನು ಮದುವೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವವನು ಅವಳ ವಿರುದ್ಧ ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುವವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. 12 ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಯು ತನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಮದುವೆಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ ಅವಳು ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುವವಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.jw2019 jw2019
Che dire degli ospedali, i luoghi dove ci aspettiamo di trovare la massima pulizia?
32 ರ ಪಸ್ಕಹಬ್ಬದ ಬಳಿಕjw2019 jw2019
(1 Corinti 10:13) Mediante i suoi servitori e il suo spirito, ci aiuta a trovare la via d’uscita. — Geremia 25:4, 5; Atti 5:32.
9 ಯೇಸು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ತೆರಿಗೆ ಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತಾಯನೆಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಂಡು ಅವನಿಗೆ, “ನನ್ನ ಹಿಂಬಾಲಕನಾಗು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.jw2019 jw2019
Geova è con voi finché voi mostrate d’essere con lui; e se lo ricercate, si lascerà trovare da voi, ma se lo lasciate, egli vi lascerà. . . .
38 “ಆದುದರಿಂದ ಸಹೋದರರೇ, ಇವನ ಮೂಲಕವೇ ಪಾಪಗಳ ಕ್ಷಮಾಪಣೆಯು ನಿಮಗೆ ಸಾರಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿ; 39 ಮೋಶೆಯ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂಲಕ ನೀವು ನಿರ್ದೋಷಿಗಳೆಂದು ಎಣಿಸಲ್ಪಡಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಎಲ್ಲ ಸಂಗತಿಗಳಿಂದ ನಂಬುವವರಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಇವನ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೋಷಿಗಳೆಂದು ಎಣಿಸಲ್ಪಡುವರು.jw2019 jw2019
Secondo un libro, “si possono trovare fino a 1.350 creature . . . in un’area di trenta centimetri per lato e profonda due centimetri e mezzo, senza includere i miliardi di microscopici organismi presenti in ogni manciata di terra”.
ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಯಿ ಮತ್ತು ಕಾಗದವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಗಳು ಮುದ್ರಣಗೊಳ್ಳುವ ತನಕ ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು.jw2019 jw2019
Ci resta poco tempo per trovare le persone di cuore retto e aiutarle a conoscere la verità.
26 ಯೋಹಾನನು ಉತ್ತರವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ, “ನಾನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸುತ್ತೇನೆ.jw2019 jw2019
Altre informazioni sull’argomento si possono trovare nel resto dell’articolo.
28 ಹಾಗೆಯೇ ನೀವು ಸಹ ಹೊರಗೆ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ನೀತಿವಂತರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಒಳಗೆ ಕಪಟದಿಂದಲೂ ಅನ್ಯಾಯದಿಂದಲೂ ತುಂಬಿದವರಾಗಿದ್ದೀರಿ.jw2019 jw2019
Se lo cerchi, egli si lascerà trovare da te”.
19 ಬಳಿಕ ಅವನು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ ಮುರಿದು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿ, “ಇದು ನಿಮಗೋಸ್ಕರ ಕೊಡಲ್ಪಡಲಿರುವ ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.jw2019 jw2019
Introduzione: Stiamo facendo vedere un breve video che spiega dove possiamo trovare risposte soddisfacenti alle domande importanti della vita.
40 ಇದಲ್ಲದೆ ಸ್ವರ್ಗದ ದೇಹಗಳುಂಟು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ದೇಹಗಳುಂಟು; ಸ್ವರ್ಗದ ದೇಹಗಳ ಮಹಿಮೆಯೇ ಬೇರೆ, ಭೂಮಿಯ ದೇಹಗಳ ಮಹಿಮೆಯೇ ಬೇರೆ.jw2019 jw2019
(Matteo 5:3) Dato che la condizione spirituale influisce sulla salute e sulla felicità, è ragionevole chiedersi: ‘Dove posso trovare una guida spirituale fidata?
ನನ್ನೊಂದಿಗಿರುವ ಸಹೋದರರು ನಿಮಗೆ ತಮ್ಮ ವಂದನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.