fare il bagno
목욕하다
bagno oor Koreaans
bagno
it
L'immersione del corpo nell'acqua per lavarsi o per rilassarsi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
화장실
it
La stanza che contiene la vasca da bagno, la doccia e solitamente un lavandino e una tazza.
Devo andare in bagno.
나는 화장실에 가야 합니다.
욕조
Altri fratelli della Germania orientale ricordavano il proprio battesimo compiuto, durante il bando, in una vasca da bagno.
다른 동독 형제들은 금지령하에 자신들이 욕조에서 받았던 침례를 회상하였다.
浴室
Tra la mia stanza e il bagno c'era una balaustra che dava sul soggiorno.
그리고 제 침실과 그 욕실 사이에는 우리 가족의 거실이 내려다 보이는 발코니가 있었습니다.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
목욕 · 목욕통 · 浴槽 · 목욕하다 · 변소 · 욕실 · 駙攘¶ · 뒷간 · 목욕실
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
화장실
화장실
+5
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche se avevano fatto il bagno e il Maestro aveva lavato loro i piedi, per cui erano ‘interamente puri’ fisicamente, Gesù disse che spiritualmente parlando ‘non tutti erano puri’. — Gv 13:1-11.
연료용 가솔린jw2019 jw2019
Quando un uomo aveva un’emissione seminale nel corso di un rapporto sessuale con sua moglie, entrambi dovevano fare il bagno ed erano impuri fino alla sera.
유리착색용 화학제jw2019 jw2019
Gli abitanti del villaggio fanno tutti il bagno nel fiume.
전기용접장치jw2019 jw2019
Prima che affrontiate la prossima situazione stressante di valutazione, per due minuti, provate a fare questo, nell'ascensore, in bagno, alla scrivania a porte chiuse.
냉동장치 설치 및 수리업ted2019 ted2019
Nella cella c’era una luce rossa che veniva lasciata accesa tutta la notte, e mi veniva consentito di andare al bagno solo se la guardia in servizio era di buon umore.
비금속제 문틀jw2019 jw2019
Dio, il bagno turco ti apre proprio i pori, vero?
전기 및 전자식 비디오 감시설비OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse il bagno di vapore più noto è la sauna finlandese.
비의료용 동물사료용 영양첨가제jw2019 jw2019
In seguito vi fu addirittura la possibilità per uomini e donne di fare il bagno assieme.
소화촉진용 술WikiMatrix WikiMatrix
Anche le crociate, fra l’XI e il XIII secolo, provocarono un orribile bagno di sangue.
선박 또는 항공기용 전동모터jw2019 jw2019
I soci di questa organizzazione, però, invece di correre sulle onde dentro vasche da bagno, prendono delle vecchie Volkswagen.
건축공사상담업jw2019 jw2019
I ricercatori che hanno controllato i bagni in cinque grandi città americane hanno riscontrato che su 6.333 persone, solo il 61 per cento degli uomini e il 74 per cento delle donne si lavavano le mani dopo essere stati in bagno.
본 발명은 직류모터의 구조, 동작원리, 전류가 흐르는 방향을 이해하는 기초과학 실습교재용 직류모터의 학습교재용 키트에 관한 것으로, 회전축을 고정하는 축홀더, 전자기장을 발생하는 고정자부, 3 개 회전자 코일의 전자기장에 의한 인력과 척력으로 회전하는 회전자부, 둔각으로 2 번 절곡되는 개량형 브러시, 배터리를 탈부착하는 배터리 홀더, 동작전류를 공급 및 차단하는 스위치, 다수의 나사공을 구비한 베이스 플레이트, 일측 격벽이 고정자 프레임의 내측 형상을 하는 보빈, 전기 회로의 단락을 확인하여 빛으로 표시하는 이지 테스터를 포함하는 구성이다.jw2019 jw2019
I bagni pubblici quasi non esistono più, ma il nome furoshiki, “telo da bagno”, è rimasto.
또한, 상기 운동수단(20)의 피스톤로드(22) 한 쌍은, 구동부(50)의 양측 격판(52) 좌,우면에 성형된 래칫기어(53)에서, 좌면 또는 우면 중 어느 일면 래칫기어(53)에만 회전볼(23)이 맞닿게 결합되고, 상기 운동수단(20)의 받침부(21)는 휠 림(11)의 둘레 방향으로 양 단부에 대칭된 조립산(21a)과 조립골(21b)이 연속 성형되어, 상기 받침부(21)를 연속 결합하면 상기 받침부(21)의 조립산(21a)에 다른 받침부(21)의 조립골(21b)이 서로 맞물리면서 원형의 형상을 갖고 타이어(14) 내면에 맞닿게 한다.jw2019 jw2019
Così questa macchina non fa altro che farsi il bagno nell'olio.
이에 따라, 다른 전자 기기를 통해 생성된 사용자 컨텐츠를 교통 정보로 활용할 수 있다.ted2019 ted2019
E sono in piedi in bagno e mi preparo ad entrare nella doccia, e stranamente posso sentire il dialogo all'interno del mio corpo.
선박용 방향타ted2019 ted2019
Talvolta i nostri ingegneri e architetti non si curano della pendenza nelle sale da bagno ma qui ci fanno attenzione.
수동식 카펫털개ted2019 ted2019
Sì, la religione deve accollarsi gran parte della responsabilità del bagno di sangue nell’ex Iugoslavia, e le Nazioni Unite non sono state capaci di fermarlo.
콘크리트포장기계jw2019 jw2019
Questa “vasca da bagno” era un’enorme parete di cemento che arrivava al letto di roccia ed era ancorata in esso.
영화촬영용 카메라jw2019 jw2019
No, non seguite il suggerimento di uno scrittore: “Rompi le matite, va in bagno e prendi a calci le porte”.
차량의 패닉기능을 이용한 방범 시스템jw2019 jw2019
Il bagno conteneva un bidone scoperto che fungeva da latrina.
수송기계기구용 항법장치jw2019 jw2019
Dopo aver usato il bagno possiamo riordinarlo lasciandolo pulito per chi lo userà dopo di noi.
비기계식 신축호스용 금속제 릴jw2019 jw2019
Alcuni genitori aspettano l’inizio del cantico iniziale per accompagnare i figli in bagno.
의자/테이블/테이블린넨/유리식기 임대업jw2019 jw2019
Pertanto, quando la madre prende in braccio il bambino, lo accarezza, gli fa il bagno e lo asciuga, ne stimola col suo tocco la pelle in un modo che può avere grande importanza nei successivi anni di vita.
직불카드 서비스업jw2019 jw2019
Mohammed mise la vasca in cima alle macerie e cominciò a far fare ai suoi figli un bagno con la schiuma tutte le mattine.
줄 수와 함께 파일이름을 사용하거나 템플릿 이름을 사용하여 정지점 추가ted2019 ted2019
Mia madre preparava i nostri pasti e scaldava l'acqua per il nostro bagno settimanale su una stufa a legna e carbone.
꽃꽂이지도업ted2019 ted2019
Nonostante il bagno nel ghiaccio, scotta ancora.
불면환자용 최면베개OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.