quello
ол
quella oor Karatsjai-Balkaries
quella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Karatsjai-Balkaries
ол
La religione falsa è come il denaro falso: può assomigliare a quello vero, ma non vale niente.
Тауратха, Забургъа, Инжилге юйретмеген дин — ол ётюрюк динди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
QUELLO CHE DOVRESTE SAPERE DELLA SACRA BIBBIA
Биз тиргизилиуден къаллай «иги жашауну» сакълайбыз?jw2019 jw2019
“Felici [...] quelli che ascoltano la parola di Dio e la mettono in pratica!” (Luca 11:28, Traduzione del Nuovo Mondo)
Бек кёп жерде кюндюзгю кюн окъуна эшикде айланыргъа къоркъуулуду.jw2019 jw2019
(Giovanni 5:28, 29; Atti 24:15) Dio può destare quelli che sono morti proprio come noi possiamo svegliare qualcuno che dorme. — Marco 5:22, 23, 41, 42.
Адамланы кёбюсю Вифездада жууунуучу жерде нек жыйыладыла?jw2019 jw2019
Ci dice quello che Dio ha fatto nel passato, quello che fa adesso e quello che farà nel futuro per i suoi figli fedeli.
Аллахны Сёзю бу эм кёп башха соруулагъа да толу ийнандыргъан жууапла береди.jw2019 jw2019
Quella persona potrebbe essere veramente nostra amica?
Кимни къарыуу бла этиледиле сейирлик ишле?jw2019 jw2019
Quella barca aveva la forma di una grossa cassa.
Сен Аллахха шуёх болургъа боллукъса!jw2019 jw2019
Gesù disse che quelli che odono i suoi insegnamenti e li mettono in pratica sono simili all’uomo saggio che aveva costruito sulla roccia.
Аллахны къалай разы этерге боллугъун, къуру ол китапдан билирге боллукъду (Забур 1:1—3; Иешай 48:17, 18).jw2019 jw2019
Quelli che erano dentro l’arca sopravvissero.
Жабраил Мариямгъа аны къарны боллугъуну юсюнден не айтханды?jw2019 jw2019
I testimoni di Geova dicono ad altri quello che sanno di Geova e del suo proposito.
Къаллай магъаналы хапарла бардыла Сыйлы Китапда?jw2019 jw2019
(1 Pietro 2:12) Vede tutto quello che facciamo, anche in segreto.
Чюйютлюлени 40 жылны ичинде къум тюзде айланганларыны ахырында къаллай амалы болмагъан иш чыкъгъанды?jw2019 jw2019
Chi vuole essere amico di Geova Dio deve odiare quello che lui odia.
1, 2. а) Сюлеменге къаллай магъаналы иш берилгенди?jw2019 jw2019
Come Gesù, non disprezzano quelli che sono poveri o che appartengono a un gruppo etnico diverso.
Сейирлик затла этсе да, Назаретде уа сансыз этиледиjw2019 jw2019
Invece quelli che hanno l’amicizia di Dio hanno un tesoro che nessuno può portare via. — Matteo 6:19.
Аллахны кёкдеги шуёхлары адамла Иегованы юсюнден хакъ кертини билселе сюедиле (Билим Ачхаг 14:6, 7).jw2019 jw2019
(Matteo 25:31-34, 46) Nel prossimo futuro Gesù distruggerà tutti quelli simili a capri.
Иегованы халкъыны юсюнден биз бетсиз ётюрюкню эшитсек, анга сейир нек этмезге керекбиз?jw2019 jw2019
54 Non si deve prendere quello che appartiene ad altri. — Esodo 20:15; Efesini 4:28
«Билеме, ахыр кюн тиргизилиуде тиргизиллигин»jw2019 jw2019
◆ La risurrezione dei morti: “L’ora viene in cui tutti quelli che sono nelle tombe . . . udranno la sua voce e ne verranno fuori”. — Giovanni 5:28, 29.
...дунияны политика халыны тюрлениуюне къарамай?jw2019 jw2019
La religione falsa è come il denaro falso: può assomigliare a quello vero, ma non vale niente.
Къаллай ахшы кёгетле келтирирге керекди хакъ керти дин? (Маттай 7:17).jw2019 jw2019
Quello che hai imparato dalle figure e dalle informazioni contenute in questo opuscolo ti fa certo desiderare di vivere sulla terra per sempre.
Хар кюнден Иеговагъа нёгер болугъузjw2019 jw2019
Quella strada porta alla distruzione.
Забурну 15:10 магъанасын Петер къачан ангылатханды?jw2019 jw2019
Perché parlare ad altri di quello che state imparando?
Паул масихчилеге къаллай къоркъууланы юсюнден айтханды?jw2019 jw2019
Poi metti in pratica quello che impari.
Аллахны Сезю боллукъну айтхан ма бир-бир халла:jw2019 jw2019
45 Gesù farà molte cose buone per quelli che sono ubbidienti. — Ebrei 5:9
Ёмюрлюк жашау бу затла барысы да болурча этерикди!jw2019 jw2019
Ora può chiedere a Dio di aiutare quelli che ubbidiscono a Dio. — Ebrei 9:24; I Giovanni 2:1, 2
Мика файгъамбарны юлгюсю бизни неге юйретирге боллукъду?jw2019 jw2019
Possiamo credere a quello che dice la Bibbia perché Geova non mente mai.
Аллахны шуёхлары Аллахны атын-Иегованы сыйлайдыла.jw2019 jw2019
(Giovanni 5:28, 29) In armonia con il proposito originale di Dio, quelli che saranno risuscitati come creature umane potranno vivere su una terra paradisiaca.
Иссаны ызы бла баргъанла жаныуарланы кеслерине аш, кийим таптырыр ючюн, дагъыда аурууланы эм къоркъууланы тыяр ючюн ёлтюрюрге боллукъдула (Бар болуу 3:21; 9:3; Чыгъыу 21:28).jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.