quella
ол
quello oor Karatsjai-Balkaries
quello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Karatsjai-Balkaries
ол
La religione falsa è come il denaro falso: può assomigliare a quello vero, ma non vale niente.
Тауратха, Забургъа, Инжилге юйретмеген дин — ол ётюрюк динди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
QUELLO CHE DOVRESTE SAPERE DELLA SACRA BIBBIA
Нюрде ёсгенибизни сагъышын этген заманда эсге нени алыргъа боллукъбуз?jw2019 jw2019
“Felici [...] quelli che ascoltano la parola di Dio e la mettono in pratica!” (Luca 11:28, Traduzione del Nuovo Mondo)
Анга кёре, Сыйлы Китапны автору адам угъай, кёкде жашагъан Аллахды (1 Тимотейге 3:16, 17; 2 Петер 1:20, 21).jw2019 jw2019
(Giovanni 5:28, 29; Atti 24:15) Dio può destare quelli che sono morti proprio come noi possiamo svegliare qualcuno che dorme. — Marco 5:22, 23, 41, 42.
(2) Эндиги статьяда нени тинтирикбиз?jw2019 jw2019
Ci dice quello che Dio ha fatto nel passato, quello che fa adesso e quello che farà nel futuro per i suoi figli fedeli.
«Ёлгенле бир зат да билмейдиле»,— деп айтханды Сулемен пайхампар (Ууазчыны китабы 9:5).jw2019 jw2019
Quella persona potrebbe essere veramente nostra amica?
Ата-анагъа кёлкъалды болмаз ючюн, жаш тёлюге не болушурукъду?jw2019 jw2019
Quella barca aveva la forma di una grossa cassa.
Сен дагъыда ашны, ишни, юй кереклини, кийимлени эм саулукъну юсюнден тилек этерге боллукъса.jw2019 jw2019
Gesù disse che quelli che odono i suoi insegnamenti e li mettono in pratica sono simili all’uomo saggio che aveva costruito sulla roccia.
Аллахны шуёхлары игилик этедилеjw2019 jw2019
Quelli che erano dentro l’arca sopravvissero.
Иегова Хезекиелге ышаныуну къаллай хапарын бергенди?jw2019 jw2019
I testimoni di Geova dicono ad altri quello che sanno di Geova e del suo proposito.
Юлгю келтиригиз.jw2019 jw2019
(1 Pietro 2:12) Vede tutto quello che facciamo, anche in segreto.
baylargajw2019 jw2019
Chi vuole essere amico di Geova Dio deve odiare quello che lui odia.
Кюсеген табмаз, излеген табар.jw2019 jw2019
Come Gesù, non disprezzano quelli che sono poveri o che appartengono a un gruppo etnico diverso.
8. а) Тиргизилген Исса сохталарына къаллай буйрукъ бергенди?jw2019 jw2019
Invece quelli che hanno l’amicizia di Dio hanno un tesoro che nessuno può portare via. — Matteo 6:19.
Къабил бла Сюлемен, Иеговагъа табынып тургъан эселе аны разылыгъын нек тас этгендиле?jw2019 jw2019
(Matteo 25:31-34, 46) Nel prossimo futuro Gesù distruggerà tutti quelli simili a capri.
Зорлукъ этгенлеге къарамай, хапар айтыргъа хазырдылаjw2019 jw2019
54 Non si deve prendere quello che appartiene ad altri. — Esodo 20:15; Efesini 4:28
Къаллай ахшы кёгетле келтирирге керекди хакъ керти дин? (Маттай 7:17).jw2019 jw2019
◆ La risurrezione dei morti: “L’ora viene in cui tutti quelli che sono nelle tombe . . . udranno la sua voce e ne verranno fuori”. — Giovanni 5:28, 29.
Кёп жылланы ичинде Иегованы шагъатлары кеслерини басмаларын адамлагъа къалай берип тургъандыла?jw2019 jw2019
La religione falsa è come il denaro falso: può assomigliare a quello vero, ma non vale niente.
(2) Бу статьяда биз не тинтирикбиз?jw2019 jw2019
Quello che hai imparato dalle figure e dalle informazioni contenute in questo opuscolo ti fa certo desiderare di vivere sulla terra per sempre.
[Сноска]jw2019 jw2019
Quella strada porta alla distruzione.
Жангы жамау бла жангы чагъырны юсюнден юлгюле не магъананы тутадыла?jw2019 jw2019
Perché parlare ad altri di quello che state imparando?
б) Ахия къаллай сыйгъа тийишли болгъанды?jw2019 jw2019
Poi metti in pratica quello che impari.
Исса ёседи, Ахия уа гитче боладыjw2019 jw2019
45 Gesù farà molte cose buone per quelli che sono ubbidienti. — Ebrei 5:9
10. а) Хайыр хапарны айтыргъа нек керекди?jw2019 jw2019
Ora può chiedere a Dio di aiutare quelli che ubbidiscono a Dio. — Ebrei 9:24; I Giovanni 2:1, 2
Ол Аллах кесини халал сабийлерине ётген заманда да, бусагъат заманда да не этгенини эм келлик заманда не этеригини юсюнден хапар айтады.jw2019 jw2019
Possiamo credere a quello che dice la Bibbia perché Geova non mente mai.
Тюзюн айтыгъызjw2019 jw2019
(Giovanni 5:28, 29) In armonia con il proposito originale di Dio, quelli che saranno risuscitati come creature umane potranno vivere su una terra paradisiaca.
(«Ышаныргъа боллукъ хапар» деген рамкагъа къарагъыз.)jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.