Modifiche non lette
न वाचलेले बदल
letto oor Marathi
letto
it
Depressione formata nel terreno sotto l'acqua.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Marathi
बिछाना
it
Parte dell'arredamento, costruito per poter dormirci sopra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
बिछाना
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non è insolito che lettori sinceri facciano simili commenti di apprezzamento dopo aver letto queste riviste anche solo per poco tempo.
३:१, २) अनोळखी लोकांना इमारतीच्या आत प्रवेश न देण्याचा नियम अपार्टमेंटचे व्यवस्थापक करतील.jw2019 jw2019
5 Abbiamo letto ciò che Paolo ‘ricevette dal Signore’ in relazione alla Commemorazione.
त्याला कोणताही खात्रीशीर, भक्कम आधार नसतो.jw2019 jw2019
Ancora una volta mi venne in soccorso ciò che avevo letto nella Bibbia.
लष्करी सेवा आणि विशिष्ट वैद्यकीय उपचारांसंबंधीच्या आक्षेपांचाही यात समावेश करण्यात आला.jw2019 jw2019
Dopo tutto, ho letto la Bibbia e le pubblicazioni bibliche tante volte nel corso degli anni!”
मग, तुमचा पिता जो गुप्त गोष्टीही पाहू शकतो तो तुम्हाला प्रतिफळ देईल.jw2019 jw2019
“Non avete letto che colui che li creò dal principio li fece maschio e femmina e disse: ‘Per questo motivo l’uomo lascerà suo padre e sua madre e si unirà a sua moglie, e i due saranno una sola carne’?
काही जाती तर उष्णकटिबंधीय उत्तरीय क्षेत्रातही आढळतील.jw2019 jw2019
(Isaia 9:6, 7) Sul letto di morte il patriarca Giacobbe profetizzò riguardo a questo futuro governante, dicendo: “Lo scettro non si allontanerà da Giuda, né il bastone da comandante di fra i suoi piedi, finché venga Silo; e a lui apparterrà l’ubbidienza dei popoli”. — Genesi 49:10.
१९४३ साली तेथे ३०० साक्षीदार होते पण आज एका सरकारी आकडेवारीनुसार तेथे ३३,००० साक्षीदार आहेत.jw2019 jw2019
Avete già letto queste nuove pubblicazioni?
की, तुमच्या आईवडिलांना तुम्हाला वारंवार बायबल अभ्यास करण्याची, सभांना उपस्थित राहण्याची, प्रचार कार्याला जाण्याची आठवण करून द्यावी लागते?jw2019 jw2019
Rimasi due mesi a letto.
खासकरून खेड्यांपाड्यांत चोऱ्या किंवा दरोडे पडण्याचे प्रकार फार कमी व्हायचे.jw2019 jw2019
Guardando l’imbarcazione adagiata sul letto del mare, mi chiesi: ‘Ma dov’è finita tutta l’acqua?’
२४:४५, ४७.jw2019 jw2019
Purtroppo negli ultimi 18 mesi della sua vita, la mamma fu costretta a letto dalla tubercolosi, per la quale all’epoca non esistevano cure.
आणि रक्तविरहित उपचार पद्धतीचा अवलंब करण्यासाठी आणखी बरीच कारणं आपल्याला मिळत आहेत.jw2019 jw2019
Seguendo l’esempio di Gesù (Mt 4.4; 5.18; Lc 24.44; Gv 5.39), gli apostoli avevano una tale conoscenza dell’AT [Antico Testamento] che fa pensare che l’avessero letto e accuratamente studiato a lungo, ed esortavano i discepoli a fare altrettanto (Rom 15.4; 2 Tm 3.15-17)”. — New Catholic Encyclopedia.
लहानशा लाकडी जहाजात खच्चाखच भरून हे सगळे दूरदूरच्या प्रवासाला निघत.jw2019 jw2019
Viaggiano di luogo in luogo, e spesso dipendono dall’ospitalità dei fratelli in quanto a cibo e a un letto su cui dormire.
अंग टोचल्याने तर कायमचा व्रण राहून जातो.jw2019 jw2019
Alcuni giorni dopo, però, una collega le disse che aveva letto il capitolo e che ne era rimasta colpita.
याचे कारण काय असावे?jw2019 jw2019
Essere sempre incolpati Ho 15 anni e quando ho letto l’articolo “I giovani chiedono...
लैंगिक अत्याचाराला मी कसे तोंड द्यावे?jw2019 jw2019
Nelle famiglie sane un comune accorgimento è che “nessuno va a letto arrabbiato con qualcun altro”, osservò l’autrice dell’indagine.6 Già più di 1.900 anni fa la Bibbia consigliava: “Siate adirati, eppure non peccate; il sole non tramonti sul vostro stato d’irritazione”.
सबंध जगभरातील लोकांपर्यंत पोचण्यामध्ये सॅटेलाईट टीव्ही आणि इंटरनेट यांचाही पुष्कळ हातभार राहिला आहे.jw2019 jw2019
Abbiate il vostro dire nel vostro cuore sul vostro letto, e tacete”.
साधनपट्टी संयोजीत करा (bjw2019 jw2019
“La Bibbia è il libro più letto di tutta la storia”, dice un’enciclopedia.
अरिचीत शब्दjw2019 jw2019
Quando andammo a letto la sera del nostro arrivo in Inghilterra eravamo eccitati e continuammo a parlare di come noi africani eravamo stati accolti in modo così ospitale dai bianchi.
काही इतिहासकारांनी सांगितल्याप्रमाणे, १६ व्या शतकात चोरी आणि मालमत्तेचे नुकसान यांप्रकारचे गुन्हे आजच्यापेक्षा फारच कमी होते.jw2019 jw2019
Ho letto quel libro.
फक्त पूर्ण शब्द (WTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La prima volta che l’ho letto mi sono venute le lacrime agli occhi.
अशा रीतीने तुम्ही तुमच्या परंपरांमुळे देवाचं वचन तुच्छ लेखलं आहे.jw2019 jw2019
Una persona ha esclamato: “È il miglior libro che abbia mai letto!
आजपर्यंत जे मानवी दृष्टीच्या पलीकडे होते, ते पाहणे आता अशक्य राहिलेले नाही.jw2019 jw2019
Il mio letto era sporco di sangue: da poco mi erano cominciate le mestruazioni.
बऱ्याच स्त्रिया व लहान मुले देखील याप्रसंगी उपस्थित राहायची.jw2019 jw2019
Uno di quelli che ho aiutato a conoscere i propositi di Dio è un giovane costretto a letto.
एज्रा ८:२७jw2019 jw2019
A quel punto avrete già letto circa il 10 per cento di tutta la rivista!
तसेच, येशूच्या जन्माच्या वेळी येशू गव्हाणीत होता त्यावेळी ते त्याला भेटायला गेले नाहीत; तर येशूचा जन्म होऊन काही समय उलटल्यावर येशू आणि त्याचे आईवडील एका घरात राहत होते त्यावेळी ते त्याला पाहायला गेले.jw2019 jw2019
Oggi più di un miliardo di persone ogni giorno vanno a letto affamate.
अमाना पर्वतरांगाjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.