autorità unitaria
單一管理區
autorità oor Sjinees
autorità
it
Il potere di far rispettare le regole o dare degli ordini.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
权威
Milizie, organizzazioni terroristiche, combattenti stranieri, e altri gruppi armati hanno fatto valere vari livelli di autorità locale.
军阀、恐怖组织、外国军人和其他武装集团以不同程度把持着地方权威。
權威
Ma è la somma autorità mondiale sul Tornado.
你 要 知道 她 是 世界 上 對 于 龍卷 風 最 權威 的 作者
当局
Se le autorità abbracciano riforme dal lato della domanda progettate meglio, avranno maggiori possibilità di creare riforme dal lato dell'offerta più complete.
如果当局能实施设计更完善的需求方改革,他们将有更大空间去实施全面的供应侧改革。
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
权力 · 當局 · 權力 · 政府 · 官方 · 政权 · 声望 · 名望 · 声誉 · 名声 · 政体 · 名气 · 好名声 · 名誉 · 影響
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per questo in Efesini 6:12 viene detto ai cristiani: “Abbiamo un combattimento non contro sangue e carne, ma contro i governi, contro le autorità, contro i governanti mondiali di queste tenebre, contro le malvage forze spirituali che sono nei luoghi celesti”.
天啊, 她 看 起? 来 真 惊 人- 我 知道jw2019 jw2019
A Gesù di Nazaret fu affidata una posizione di grande autorità direttamente da Dio.
那 么 他??? 赢 得了 你的 喜?,, 嗯?jw2019 jw2019
Mi disse: “I membri della Chiesa sono molto gentili con le Autorità generali.
地址已复制到剪贴板中 。LDS LDS
La più scioccante negazione dell’autorità di Dio viene dal clero della cristianità, che ha sostituito le pure verità bibliche con tradizioni umane.
只 要多 浪費 一秒 就 會 讓 車手 後 退 一 兩個 名次jw2019 jw2019
In Africa, gli enti panafricani che hanno la responsabilità di un monitoraggio coordinato e l’autorità di definire l’agenda dovrebbero essere giudicati in base alla capacità delle mega partnership tra privato e pubblico operanti nel settore delle infrastrutture di rafforzare l’estrazione in stile coloniale e l’economia di consumo oppure di creare un’economia sana e sostenibile per le prossime generazioni.
在 你 眼中 我? 们 就是野? 蛮 人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Infine, nel maggio 1941, arrivò dall’India un telegramma del governo coloniale che ingiungeva alle autorità locali di confiscare le nostre pubblicazioni.
? 这 意味? 着 他的 前途 全? 毁 了jw2019 jw2019
Il sensato provvedimento delle autorità fa venire in mente queste parole dell’apostolo Paolo: “Quelli che governano sono oggetto di timore, non all’opera buona, ma alla cattiva. . . .
? 边 境 安? 检 人手 是 平常 的 三倍 他 根本 逃 不出 本市jw2019 jw2019
Le autorità stanno chiedendo ai paesi interessati di tenere sotto controllo il livello di radiazioni nell’acqua e negli alimenti più a rischio, come funghi e latte.
但 我 有? 个 故事 始? 终 都? 写 不了jw2019 jw2019
Ti accorgi di essere ribelle, desiderosa di scrollarti di dosso tale autorità?
可是 是 谁要伤害我? 要? 害我?jw2019 jw2019
Accettavano solo il testo biblico come autorità.
? 谁 掌握? 过 去 ,? 谁 就 掌握 未? 来 ? 谁 掌握? 现 在 ,? 谁 就 掌握? 过 去jw2019 jw2019
(1 Timoteo 5:1, 2) Paolo aveva detto che il giovane Timoteo aveva l’autorità di ‘comandare’.
如果 你 愿 意 的話 , 我 可以 穿越 過 它jw2019 jw2019
Una riunione a cui partecipano il Settanta di Area o l’Autorità generale (se incaricati), la presidenza del palo, l’archivista del palo e il segretario esecutivo del palo.
我的 嘴唇 在?? 动 然后? 发 出? 声 音而且 你 知道 我的 意思LDS LDS
Il monaco che servivo era Chuon Nat, a quell’epoca la più alta autorità buddista in Cambogia.
但是 在 某些 方面 , 我 比她? 聪 明 。jw2019 jw2019
(Genesi 17:5, 15, 16) Per un essere umano cambiare il nome a qualcuno è una chiara prova di autorità o influenza.
? 来 吧 , 你 要??? 吗 ??? 来 吧 , 性交? 爱 好 者 !jw2019 jw2019
Col permesso delle autorità facevamo ascoltare le stesse conferenze bibliche nei parchi servendoci di altoparlanti.
我 想要 你 替 我 做 六? 个 星期? 节 目jw2019 jw2019
Evidentemente Geova voleva che le autorità superiori del Paraguay continuassero a essere consapevoli della presenza dei Testimoni.
因為 我 成 不了 他 想 的 那 种 人jw2019 jw2019
(Apologetico, XLII, 9) Questo era uno dei modi in cui seguivano il consiglio di Paolo di essere sottoposti alle autorità superiori.
為什麼 你 不能 到 這兒 來 , 求 你 了 ?jw2019 jw2019
Dissi: le autorità vi metteranno tutti in prigione non per le vostre convinzioni, ma perché predicate ad altri.
? 这 是 我的?? 号 , 就 把? 钱 存 到 那 里jw2019 jw2019
In alcuni casi le autorità locali rimangono sorprese dallo spirito volenteroso mostrato durante i lavori.
很快 就 好 , 你 稍等 ? 快 坐 !? 请 坐 !jw2019 jw2019
Non è un caso che riguarda le autorità tedesche.
我 明天 有期 末考? 试 !? 对 不起 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un’Autorità Generale o Settanta di Area, o presidente del palo con l’approvazione scritta della Prima Presidenza
各位 代表 看 這 咱們 要 照 了 啊LDS LDS
Le autorità annunciarono che l'autopsia aveva confermato che la causa della sua morte era stata l'annegamento, ma molti respinsero questa spiegazione.
他?? 让 我? 毁 掉 与 案情?? 关 的 磁? 带LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Galati 6:16) Gesù promette ai cristiani unti: “A colui che vince e osserva le mie opere sino alla fine darò autorità sulle nazioni, e pascerà il popolo con una verga di ferro così che saranno frantumati come vasi d’argilla, come ho ricevuto dal Padre mio”.
真是 笑死 我 了就 算? 这 真的??? 现jw2019 jw2019
18 Il marito cristiano deve ricordare che l’autorità scritturale non è dittatura.
那??? 争 委?? 会 在哪? 我 以? 为 我 去了jw2019 jw2019
Le persone “si stupivano del suo modo d’insegnare, poiché insegnava loro come uno che ha autorità e non come gli scribi”.
零 六年 十二月 又 和 零 五年 三月 一? 样jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.