morte oor Sjinees

morte

/'mɔrte/ naamwoordvroulike
it
Morte di una persona.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

死亡

naamwoord
it
cessazione delle funzioni vitali in un essere vivente
zh
失去生命
Il filosofo Socrate discusse sulla morte con i suoi amici in prigione.
哲学家苏格拉底在监狱里和他的朋友们讨论死亡
en.wiktionary.org

死神

naamwoordvroulike
La morte che ha risucchiato la dolcezza del vostro respiro, nulla ha potuto sulla vostra bellezza.
死神 雖然 吸乾 了 你 甜蜜 的 氣息 卻 無法 奪 走 你 的 美麗
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

naamwoordvroulike
Tatoeba: il luogo dove le citazioni se ne vanno a morire.
Tatoeba:是一個引述都去的地方。
Open Multilingual Wordnet

死亡状态

naamwoordvroulike
Gli daro'dei farmaci che indurranno uno stato simile alla morte cerebrale.
我会 弄 一种 药 能 让 他 大脑 处于 死亡 状态
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Morte

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

死神

naamwoordvroulike
Quel tipo ha detto che la Morte ha un disegno, giusto?
禮儀師 說 死神 有 一個 計劃 對 吧 ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

morto
morta
tempo morto
far morire di fame
挨饿 · 飢餢
Diritto di morire
死亡的權利
La notte dei morti viventi
活死人之夜
causa di morte
死因
Opera morta
乾舷
Die Hard 3 - Duri a morire
終極警探3

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con mio marito sul letto di morte...
你 要 么 接受...... 要 么 你 可以? 为 此 抗?.. 你 想 走 条路? 路?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rami di palma che venivano agitati durante questa festa ci ricordano anche le folle che agitavano rami di palma durante l’ingresso di Gesù in Gerusalemme poco prima della sua morte, per quanto questo non sia avvenuto durante la festa delle capanne, ma prima della Pasqua.
格 瑞 , 把 杰 那 克 的 盒子? 还 我jw2019 jw2019
Naturalmente il pensiero che Satana ha i mezzi per causare la morte provoca una certa apprensione, ma siamo fiduciosi che Geova può annullare qualsiasi danno causato da Satana e dai suoi rappresentanti.
你 知道 她? 现 在的 工作 是? 护 士jw2019 jw2019
Ma come poteva il sacrificio della vita di Gesù liberare tutti dalla schiavitù del peccato e della morte?
那 你 还在等什么呢? 在 等什 么 呢?jw2019 jw2019
Non stupisce che un crescente numero di ricercatori definisca questo tipo di pesca “una coltivazione marina a cielo aperto previo sbancamento” e le reti alla deriva “cortine di morte”!
如果 美? 国 人 离? 开 大批 的 中? 国 人 也? 会 离? 开jw2019 jw2019
Ma nell'ambiente cinese, è davvero un combattimento tra gladiatori fino alla morte.
? 这 是 神 的 旨意 , 那?? 脏 能 看出 什 么 ?ted2019 ted2019
Rivelazione, o Apocalisse, 21:4 dice: “La morte non ci sarà più”.
我 想 你? 还 是 不明白 , Tom. 我? 们 要? 进去了jw2019 jw2019
Può essere particolarmente duro, per una madre, accettare la morte di un bambino.
? 对 , 如果 你? 没 有 甩了 我?? 妈 , 跑掉 去 和? 别 人? 结 婚jw2019 jw2019
L'Organizzazione Mondiale della Sanità stima che una morte su tre tra i neonati è dovuta alla polmonite.
太 好了- 我 想到 回家 就? 觉 得 很 不? 开 心LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Ecclesiaste 9:5, 10; Giovanni 11:11-14) Pertanto i genitori non devono preoccuparsi di quello che i loro figli possono subire dopo la morte, più di quanto non si preoccupino quando vedono i figli profondamente addormentati.
? 这 里 是 我的 故? 乡 , 我 清楚jw2019 jw2019
(Genesi 2:17) Pur essendo stati creati perfetti, agendo in quel modo mancarono il bersaglio della completa ubbidienza al loro Padre, divennero peccatori e di conseguenza furono condannati a morte.
你 已? 经 假? 装 是 南 波士? 顿 的卡 斯 提 根 了jw2019 jw2019
(Romani 5:12) Oltre a provocare la morte, il peccato ha rovinato il nostro rapporto con il Creatore e si è ripercosso su di noi in senso fisico, mentale ed emotivo.
我? 们 可以 那? 间 有 制冰 机 的jw2019 jw2019
Mediante il sacrificio della sua vita umana, Cristo Gesù è diventato per volere di Dio il “principale Agente” della vita e della salvezza (At 3:15; Eb 2:10), e per mezzo suo è assicurata l’abolizione della morte.
我們 要 叫 巴 蒂 斯 塔 下台以 通過 憲法 的 方式 叫 下台jw2019 jw2019
Credere nel male senza credere che abbia una causa conduce a “un problema inevitabile”, osserva il libro The Death of Satan (La morte di Satana).
製 片 廠 只 是 不想 知道 你 這些 懸 而 未決 的 事jw2019 jw2019
3 Dal tempo in cui Israele lasciò l’Egitto fino alla morte di Salomone figlio di Davide — un periodo di poco più di 500 anni — le 12 tribù di Israele furono unite in un’unica nazione.
?? 你!?? 谢谢 你! 呃..? 载 我? 们一程jw2019 jw2019
(1 Corinti 13:8) Evidentemente questi doni cessarono con la morte degli apostoli e di quelli che li avevano ricevuti tramite loro.
所有 恐? 龙 能? 发 出 的 火 球 都 是 有限 的jw2019 jw2019
La sua politica, continuata dopo la sua morte, garantì al Sinedrio ebraico pieni poteri.
我 總是 抱有 希望總 希望 他 只 是 心理 作祟 總 希望有 辦法 ...jw2019 jw2019
(Romani 9:16; Rivelazione 20:6) Geova mise a morte il levita Cora perché aveva cercato presuntuosamente di assicurarsi il sacerdozio aaronnico.
那 只 有 等 他 睡? 觉 以后 才能 干 活jw2019 jw2019
35 E avvenne che fece sì che fosse messo a morte chiunque, fra gli Amalichiaiti, non volesse entrare in alleanza per sostenere la causa della libertà, affinché potessero mantenere un governo libero; e non ve ne furono che pochi che rifiutarono l’alleanza di libertà.
有效期 届满 , 需要 继续 制造 、 配售 民用 枪支 的 , 应当 重新 申请 领取 许可 证件 。LDS LDS
Davvero non ha... niente da dire riguardo la sua morte?
如果您允许未邀请的连接, 强烈推荐您设置一个密码, 以保护您的计算机防止未授权的访问 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, il profeta drammatizzò a tal punto le cose che lo avevano contrariato che disse di preferire la morte alla vita.
第四十四 条 上市 公司 申请 发行 股份 购买 资产, 应当 提交 并购 重组委 审核jw2019 jw2019
La sua stessa Parola dice che “il salario che il peccato paga è la morte”.
我 只 是 直截 了? 当 地 不相信 你jw2019 jw2019
Cristo ‘gustò la morte per ogni uomo’.
? 这 些 人 都 是 狠 角色 , 你 不知道? 吗 ?jw2019 jw2019
Per esempio, con l’aiuto dello spirito santo certe profezie relative alla morte e risurrezione di Cristo acquistarono nuovo significato.
你 都 出 月子 了 我? 都不? 都 不让 你 干 活jw2019 jw2019
Il luogo e la data esatti della sua morte sono sconosciuti, tuttavia un documento datato 30 aprile 1539 fa menzione della sua morte.
查? 过 他的 社? 会 保障?? 码 , 改名 是 合法 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.