Concorso di persone
共犯
persona oor Sjinees
persona
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
人
it
individuo con una coscienza e identità (da non utilizzare per "istanza di" [P31], usare invece "umano" [Q5])
zh
具有人格的實體
Anche le persone che non credono nella Chiesa cattolica venerano il papa come leader simbolico.
甚至是不相信天主教的人也把教皇敬为一个象征性的领导者。
人称
it
categoria grammaticale
Le variazioni di persona, numero e genere sono indicate da prefissi e suffissi uniti alle radici verbali.
动词词干也可能加上某些前缀、后缀,以显示人称、数、性的变化。
人稱
Ti sei appena riferito a te stesso in terza persona?
你剛 是 在 用 第三 人稱 指 自己 嗎
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
人们 · 个体 · 人士 · 个人 · 人类 · 某人 · 者 · 個人 · 凡人 · 人員 · 灵魂 · 員 · 某某
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Molte persone sincere hanno potuto così udire la buona notizia e hanno iniziato a studiare la Bibbia.
害怕 ? 你們 早 習慣 這 屋子 了jw2019 jw2019
NEGLI scorsi tre anni i testimoni di Geova hanno battezzato quasi un milione di persone.
?? 关 系 我 下周 末? 会 有 很多 吻jw2019 jw2019
Due cristiani, Cristina e José,* lo hanno constatato di persona.
证书链超出规范所限的最大深度 。jw2019 jw2019
Signor Gulliver, la ritenevo una persona civile.
不是 , 我? 说 , 看 它? 们 多 靠近?? 边 啊? 这 可是 芬 威 公? 园 球? 场OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Germania non solo il consumo di alcool è triplicato dal 1950 a oggi, ma secondo le stime del centro summenzionato circa 2 milioni e mezzo di persone hanno bisogno di essere curate per abuso di alcool.
因為 你 是 個 天 纔 , 沒問題?jw2019 jw2019
L’illustrazione profetica di Gesù mostrava pure che doveva passare del tempo prima che le persone simili a “zizzanie” divenissero pienamente manifeste, per essere infine distrutte.
你 弄 髒 了 我的 衣服 看看 這 是 什?, 操!jw2019 jw2019
Che accade quando una persona loquace ne sposa una che preferisce non parlare?
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 幹 嘛 ?jw2019 jw2019
Con questa mia lettera, oltre che alle persone consacrate, mi rivolgo ai laici che, con esse, condividono ideali, spirito, missione.
葛 伯 先生? 进 隧道 了??? 两 分? 钟 就 到vatican.va vatican.va
Dio sta per far scoccare l’ultima ora di questo sistema malvagio affinché le persone di cuore retto possano godere appieno la vita in un sistema giusto.
解 释什么? 什 么?-? 关 于 那 幅? 画jw2019 jw2019
Ben presto, però, mi resi conto che non stavamo parlando della stessa persona.
睿智 的? 国 王 , 我? 恳 求 您 听 我? 说jw2019 jw2019
Per alcune persone, si.
? 号 大? 卫 呼叫 中央 指? 挥 室 , 我? 们 正 接近 霍 索 恩 机? 场OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potresti sentirti ispirato a chiedere a una persona in particolare di condividere i propri pensieri o sentimenti, magari perché ha una prospettiva che per gli altri potrebbe essere utile ascoltare.
真的他?? 识 名? 摄 影? 师 就 以? 为 能 成名LDS LDS
La fratellanza non ha niente a che vedere con i tuoi sentimenti verso l'altra persona.
哦 我喜??? 质 感- 拿到 卡 的? 时 候 我 非常 激? 动ted2019 ted2019
Così il sistema della dopamina, che ti dà dipendenza dalle droghe, che ti blocca quando soffri di Parkinson, che contribuisce a varie forme di psicosi, si usa anche per valutare le relazioni con altre persone e per attribuire un valore ai comportamenti quando si interagisce con qualcuno.
凶手 在 被害者 的 葬? 礼 上 出? 现 未免 不太 合 适 了吧 , 警官ted2019 ted2019
Molte persone esistite prima del Diluvio vissero per secoli.
我 不想 我的 生活 中 有 更 多 的? 枪 了 我 肯定jw2019 jw2019
Sono dodici anni che non ti vedo e mi pari un'altra persona!
但是 他? 没 有? 说 我? 没 有 机? 会 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma concluderò con quello di cui ho parlato, lasciandovi con questo messaggio: Possiate trovare una scusa per raggiungere qualche amico perduto da tempo, o quel coinquilino all'università, o qualche persona dalla quale vi siete allontanati.
小姑娘 打電話 來 找 你 啦 !ted2019 ted2019
All’inizio alcuni sono timorosi a visitare persone d’affari, ma dopo aver provato a farlo qualche volta, riscontrano che è sia interessante che gratificante.
她? 长 大一 定? 会 很 疼 我的jw2019 jw2019
Quello che mostriamo qui è la probabilità di un attacco in cui muoiano X persone in un posto come l'Iraq, é uguale ad una costante, moltiplicata per la dimensione dell'attacco, elevata alla meno Alfa.
第二 突?? 队 的 米 勒 上尉 有? 话 跟 你? 说ted2019 ted2019
Questa teoria assume che le persone perseguano il propio interesse.
真的? 吗 , 凌晨 三? 点 我 接到 一??? 话 , 一? 个 女人 歇 斯 底 里 的 向 我 哭? 诉 ,ted2019 ted2019
“Non capita spesso di trovare una persona onesta”, disse.
有?? 这 些 英? 国 女孩 有?? 样 的 短?jw2019 jw2019
Quindi, ad esempio, il passaggio che stiamo affrontando è contare le persone nella stanza.
個 活生生 的 機器 小玩 偶ted2019 ted2019
Paolo scrisse: “Ciascuno provi qual è la propria opera, e allora avrà motivo d’esultanza solo riguardo a se stesso, e non in paragone con l’altra persona”. — Galati 6:4.
不如 我 把 你 轉 介 去看 心理 醫生jw2019 jw2019
Per quanto possiate amare una persona, dovete riconoscere che non potete impedire “il tempo e l’avvenimento imprevisto” e che quindi la vita dei vostri cari non può dipendere completamente da voi.
如果 我 告訴 你... 我們 有 辦法 掌握 他的 行動 呢?jw2019 jw2019
Ci sono più cellule in un cervello umano che persone sulla terra.
你 有沒有 見過 她的 裸體或者 只 穿著 內褲 的樣子?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.