イランの国旗 oor Deens

イランの国旗

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

Irans flag

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
無理にでも宗教的信念を曲げさせ,リベリアの国旗に敬礼させようとする圧力に面して,エホバの証人たちは虐待され,その所持品は強奪されました。
Jeg kan godt passe på mig selvjw2019 jw2019
西ベルリンに住むあるイラン人の場合を考えてみましょう。
Jeg er hjemme igenjw2019 jw2019
アメリカ 国旗 が 掲揚 さ れ ま す
Tilsynsmyndighederne fra alle medlemsstater, hvori et selskab i koncernen er etableret, bør deltage i tilsynet på koncernniveau via et tilsynskollegium (kollegietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
生徒が読む前に,「旗」という言葉は,軍旗,国旗,旗印を指していて,集合する場所,召集の合図として使われることを思い起こしてもらうとよい(第32課参照)。
Hvis tilmeldingsregisterets medlemsstat eller den anerkendte organisation, der optræder på dennes vegne, efter inspektionen, og efter at have givetskibsrederen en rimelig mulighed for at afhjælpe manglerne, ikke kan fastslå overensstemmelse med certifikaterne, underretter de Kommissionen i overensstemmelse med artikel #, stkLDS LDS
そして,明朝イランに戻る必要がなければ大会に行こうと思っている,と述べました。
Kommissionen har derfor ikke på nuværende stadium nogen grund til at antage, at VVM-og habitatdirektivet ikke anvendes korrektjw2019 jw2019
イランは現在進行中で
Når I kommer til byen, er I gæsterted2019 ted2019
学校でこの姉妹と聖書を研究していた数人の子供たちが,日本の国旗に敬礼することを良心的に拒んだからです。
Menneskerettigheder er et universelt anliggende.jw2019 jw2019
アメリカーナ百科事典」(英語)には,国旗は十字架と同じように神聖なものであると書かれています。
Projektets rentabilitet og troværdighed: rentabiliteten skal bevises, hvad angår både forbindelser til oplandet og tjenesten selvjw2019 jw2019
下記の注解が示すとおり,国旗敬礼は崇拝と関係があるという,私たちの取ってきた立場に理解ある態度を示してきた人たちもいます。
Vores debat i aften vil nu blive en anelse mere formel.jw2019 jw2019
外では兵士たちが支部事務所の敷地で国旗を揚げていました。
Overskrider et fartøj lejlighedsvis den licensen angivne maksimumsmængde, betales en afgift for overskridelsenjw2019 jw2019
その時までに,以前の留学生は,イラン契約人協会のただ一人の購入代理人になっていました。
Det har det barejw2019 jw2019
この緯線は、イランとイラクの国境の一部となっている。
Er du tosset?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
法律が許す範囲で最も重い罰を課した理由の説明として,同法廷は,エホバの証人は国旗その他の国家の象徴に敬礼せず,良心的参戦拒否者として兵役の免除を要求するから極めて危険な団体である,と述べました。
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. september # om fastsættelse af Fællesskabets produktions- og importpriser for nelliker og roser ved anvendelse af importordningen for visse af blomsterdyrkningens produkter med oprindelse i Cypern, Israel, Jordan og Marokko samt på Vestbredden og i Gazastribenjw2019 jw2019
南スーダン出身の選手、グオル・マリアルが2012年ロンドン五輪に参加予定である。 しかし、祖国南スーダン国旗の下での参加ではない。
Hun er ikke hjemmegv2019 gv2019
当時からずっと離れてしまった現代の見地からすれば,その行為は......礼節,尊敬,愛国心などの表われとして,国旗や国の著名な支配者に挙手の礼をすることと少しも変わらないように見えるかもしれない。
Jeg vil gerne i 1997 se en rapport, der gør det muligt for Parlamentet at træffe afgørelser på dette vitale politiske område.jw2019 jw2019
被害 者 の 一人 は イラン
Sekretærerne for de respektive parter indkalder til møde i samråd med formandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,公共の建物での日常の国旗の揚げ降ろしは,多くの場合,何の儀式も伴いません。
Bovilis BVD blev første gang godkendt i Tyskland som Bovilis BVD-MDjw2019 jw2019
もちろん子供たちには,国家や国旗に敬意を示すべきことを教えていましたし,像や偶像を礼拝してはいけないという神の戒めも教えていました。
Du lader den mistænkte smuttejw2019 jw2019
イラン 人 は FBI の 手 先 だっ た はず で す
Sagsøgerens påstandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もしその人の国旗が宗教の自由を表象するのであれば,なぜ他の人々に同様の自由を与えないのか。
Nogle lægemidler kan ændre blodsukkeret (få det til at falde, stige eller begge dele afhængig af situationenjw2019 jw2019
その後,本当に思いがけないことがありました。 新しい支部事務所を設立するためイランで奉仕する割り当てを受けたのです。
Og Spooner løj ikkejw2019 jw2019
そこには,愛国歌を歌ったり,国旗掲揚式に参加したりすることを拒み,それゆえに殴打されている人々がほかにも大勢いたのです。
Den her kan måske hjælpe dig til at forstå hvad der foregårjw2019 jw2019
イラン 人 は 協定 を 遵守 し て い る
i direktiv #/EF, med senere ændringer.Som følge af de divergerende nationale beslutninger, der er truffet af medlemsstaterne vedrørende godkendelsen af ovennævnte lægemiddel (og tilknyttede navne), har Europa-Kommissionen anmodet CHMP/EMEA-sekretariatet om en officiel indbringelse i henhold til artikel # i direktiv #/EF, med senere ændringer, for at få afhjulpet forskellene mellem de nationalt godkendte produktresuméer og derved harmonisere de divergerende produktresuméer i hele EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
国旗に敬意は払いましたが,国旗敬礼を崇拝行為とみなしたのです。
Fordi Rådet ikke stolede på dig, min unge lærlingjw2019 jw2019
先生は,テラは国歌も歌わないし国旗にも敬礼しないのだから,国旗につばを吐きかけないわけがないと言いました。
I denne forbindelse synes jeg især, at følgende fire punkter er vigtige.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.