花めく oor Deens
花めく
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
blomstre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エリカの花は曲がった筒のような形をしているので,タイヨウチョウのくちばしにぴったり合います。
Om: Hjælp til Bulgariens sociale institutionerjw2019 jw2019
さらに魅力的なことに,花の真ん中は花粉と蜜がいっぱいです。 これはたいていの虫にとって栄養たっぷりの食事です。
Lad os nu ikke gøre det personligt.- Det er detjw2019 jw2019
タイムズ・オブ・インディア紙によると,1954年から1955年にかけて竹が花を咲かせた後,1957年に飢饉が起きた。
Maske... maske var det Robertsonjw2019 jw2019
衣服用ばらの花型飾り
De har ladet mikrofonen stå tændttmClass tmClass
木や金属のフレームで作られたこれらのハウスの中は,春の環境を保つことに注意が払われており,カーネーション,ダリア,バラ,キク,アルストロメリアなど様々な種類の花が大量に栽培されています。 それらはやがて切り取られて箱詰めされ,北米やヨーロッパ,アジアへ向けて出荷されます。
Beast Wizardjw2019 jw2019
白髪はアーモンドの木の白い花のように抜け落ちます。「
Sådan fungerer det ikkejw2019 jw2019
花 が たくさん あ る が 、 多 すぎ る こと も な い 。
Kommissionens beslutningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えば,遺族に花を贈ることは,宗教上の迷信に由来している場合もあります。
omfatter synonymerne Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis og Vidua ultramarinajw2019 jw2019
雪花石こうの香油びん
eller anskaffelsesprisenjw2019 jw2019
正面にはやしの枝で作った二つのアーチがあり,それは花で飾られていました。
En frivillig rapport som led i FN's handlingsprogram til bekæmpelse af ulovlig handel med håndvåben og lette våbenjw2019 jw2019
人々は,人並の家と,樹木や花や庭のある幾らかの土地を望みます。
Har du pms eller noget?jw2019 jw2019
「野原のエリア」や「山のエリア」,国際庭園などをのんびり歩いていると,この万博の美しい一面である花の中にすっかりうずもれた感じがします。
Men hver ting til sin tid, ikke?jw2019 jw2019
イザヤは,なぜこの場合に人々が屋根に上るのかを述べてはいませんが,その言葉には非難めいた響きがあります。
Kommissionens beslutning af #. december # om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Slovenien (meddelt under nummer Kjw2019 jw2019
この花が花束用にならないのは,その大きさのためだけではない。
I sin lange historie har Europa haft sin rigelige andel af krig, tyranni og frygtelige lidelser.jw2019 jw2019
ブーケ の 花 で も ひど い 花 も あ る
Jeg hørte du havde spurgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
病床の人に新鮮なくだものや花を贈ったり,家事の手伝いや,何かの用事をしてあげることもできるでしょう。
Inden forfrysningerne kommerjw2019 jw2019
蜜袋をいっぱいにするには,個々の小さな花を1,000ないし1,500回訪れなければなりません
Maske # dollar om ugenjw2019 jw2019
戦場へ向かう途中で花を贈られるドイツ兵
Vi må spørge ham som kvækerjw2019 jw2019
一つの学説は,地核から出る熱い酸性の気体もしくは液体に圧力が加わると,それが花こう岩を突き破り,硬い水晶をきめの細かい白色の陶土や他の鉱物に変えると述べています。
er alvorligt bekymret for, at mentalt handicappede vilkårligt anbringes på psykiatriske hospitaler, og at forholdene ogplejen på mange psykiatriske hospitaler og andre døgninstitutioner for mentalt handicappede er utilstrækkelige; opfordrer Rumænien til at tage dette spørgsmål op som en absolut hastesag og at sikre, at hospitaler og institutioner har tilstrækkelige ressourcertil behandling og ordentlige levevilkårjw2019 jw2019
しかし,1キロのハチミツを生産するために,ミツバチは700万以上の花のところへ飛んでいかなければなりません。
GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERINGjw2019 jw2019
当時はヒマワリの葉っぱと花を使って熱冷ましのお茶も作っていました。
Der er ingen tvivl om, at det er nødvendigt at reagere på begivenhederne i de seneste uger som Europæisk Fællesskab ved at sende et budskab om betydelig støtte til de jugoslaviske myndigheder og ved at støtte de bestræbelser på stabilisering og økonomisk reform, der er iværksat i landet.jw2019 jw2019
気付かないでしょう あなたが花でない限り ハチは皆さんに興味もありません(笑)
Tag ikke dobbeltdosis, som erstatning for en glemt dosisted2019 ted2019
それから,その人を庭につれて行って,花を見せてあげなさい。 そして,こうたずねてごらんなさい。「
Med hensyn til lagre holder producenterne af tovværk af syntetiske fibre generelt deres lagerniveauer nede på under # % af produktionsmængden, da hovedparten af produktionen finder sted på grundlag af ordrerjw2019 jw2019
チョウはこれを伸ばして,甘い花蜜を吸ったり,他の好物を味わったりすることができます。
Hvad mener du?jw2019 jw2019
青みがかった,またはピンクがかった小さな白色の花は房になり,別々にうず巻状になるか枝の上部で穂の形になります。
Vores eventyr begynder en nat...... da Arya, en ven af Varden, ridder for hendes liv...... bærende på en sten, stjålet fra selve kongenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.