軌道自転車 oor Deens
軌道自転車
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Dræsine
da
(Menneskedrevet) jernbanefartøj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
どんな商品でも可能です WhipCar では車を Spinlisterでは自転車を Loosecubesではオフィスを Landshareでは庭を共有できます
Har vi nok brændsel til sådan at flyve i ring?ted2019 ted2019
二人で店を出ようとした時,自転車に乗った仕事帰りのたいへん感じのよい若い男性に出会いました。
Skri d, eller je g gi ́r d ig røvf u l djw2019 jw2019
軌道からはずれては引きもどされ,はずれては引きもどされるのです。
HAVSTRATEGIER: INDSATSPROGRAMMERjw2019 jw2019
軌道上の人工衛星は,積み込まれている電気装置の電源として太陽エネルギーを利用しています。
Denne aftale træder ikraft på den dato, hvor den sidste skriftlige meddelelse modtages gennem diplomatiske kanaler om, at parterne har afsluttet de interne procedurer, der er nødvendige for dens ikrafttrædenjw2019 jw2019
毎週,ヴァカ家の人たちは3時間かけて自転車で王国会館に行く
Hvilke foranstaltninger anbefaler Kommissionen, at de lande, der grænser op til Nederlandene, skal træffe for at imødegå de negative konsekvenser af landets politik over for narkotika og afhængighed af narkotika?jw2019 jw2019
ミステリアスな壁によって自転車から隔てられている父と娘。
del:mener derfor, at EU i denne forbindelse... ambitiøst tilbud fra Mercosurted2019 ted2019
それでニュートンは,もし十分に速い速度で投げ出せば,物体は地球のまわりの一つの軌道を回るだろうと考えました。
Når turen er forbi så napper jeg dine brillerjw2019 jw2019
翌日,ルーイは別の研究を司会するため自転車で村にやって来ました。
Det viser sig, at jeg ikke kunne annulere bryllupsrejsen.Men jeg fik os medjw2019 jw2019
私の自転車が盗まれた。
Hallo, hvad laver du her?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
徒歩と自転車での移動は、市内の移動のための全移動手段のうち21%を占めている。
Udvalget afgiver en udtalelse om dette udkast inden for en frist, som formanden kan fastsætte under hensyn til, hvor meget det pågældende spørgsmål haster, i givet fald ved afstemningLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
二輪自動車・自転車用車輪
At sidestille indgående og udgående udbytter med kapitalbevægelser er en juridisk konstruktion; udbytter omtales ikke udtrykkeligt i hverken traktaten eller direktivettmClass tmClass
非常にへんぴな所で奉仕していた二人の特別開拓者は,深い砂地や熱帯雨林などを進みながら,自転車で2週間かけて700キロ以上の旅をしました。
Vi har forhandlet os frem til en aftalejw2019 jw2019
2人は,みぞれや雨,そして風速30メートルにもなる強風の中を自転車で進み,4日後にようやくボルガルネスに着きました。
Uforudsigelighedjw2019 jw2019
空中でバランスを保てない航空機は,運転操作できない自転車のようなものです。
Dette fremgår med endnu større tydelighed af, at den pakistanske regering i forbindelse med sine bemærkninger til forordningen om midlertidig told gav udtryk for, at den var parat til, så vidt muligt, at ændre en række ordningerjw2019 jw2019
ヨービル会衆の古い成員の方々は,母と母の妹のミリーが田舎の広大な区域を自転車で熱心に回り,「聖書研究」と題する聖書研究の手引き書を配布していた様子を話してくださいます。
opfordrer Kommissionen til at undersøge, om de regionalpolitiske programmer kan bidrage til at sikre landbrugerne en stabil indkomst, f.eks. gennem aktiviteter vedrørende miljø- og naturpleje og landskabsbevarelsejw2019 jw2019
例えば月は,地球を回る軌道を平均時速約3,700キロで動き,1か月より少し短い,驚くほど精確な周期を保っています。
Bond.Du er en god elevjw2019 jw2019
子供用自転車のタイヤ
Jeg vil gerne kunne give lidt tilbagetmClass tmClass
打ち上げられた後の宇宙船はしばしば軌道からそれて何度も軌道を修正します。
Betænkning med henstillinger til Kommissionen om grænseoverskridende flytning af selskabers vedtægtsmæssige hjemsted (#/#(INI))- JURIjw2019 jw2019
自転車に蓄音機を据えつけた伝道グループ
1.149 af de undersøgte sager vedrørte Kommissionen, 137 sager vedrørte Europa-Parlamentets administration, 53 Rådet og 12 Den Europæiske Investeringsbank.jw2019 jw2019
それで司会者の姉妹は,自転車に乗るのが決して上手ではなかったのですが,集会場所までテレサを自転車に乗せて行ってあげました。
Jeg vil ikke i seng med hendejw2019 jw2019
わたしはその自転車の狭い荷台に乗り,見知らぬこの親切な人がペダルを漕いでいる間,その時間を活用して神の王国について話しました。
Oplysninger, der skal fremgå af medlemsstaternes årsrapport, jf. artikel #, stkjw2019 jw2019
普段より少し遠くまで歩いたり自転車をこいだりしたのです。
Hey Poo- Poo, hvordan har du det dreng?jw2019 jw2019
自転車用フレーム及び自転車用ハンドルバーグリップ
Mens en reform af Sikkerhedsrådet naturligvis er et meget vigtigt spørgsmål, må det ikke bremse reformprocessen for de andre FN-institutioner eller andre vigtige områder, hvor der er behov for fremskridt.tmClass tmClass
自転車に乗る人の手足には体重がほとんどかからないので,歩いたり走ったりして道路を足でけるよりも,骨を傷める危険が少なくなります。
Jeg vil bare hjemjw2019 jw2019
有意義な話し合いができました。 帰りにまた50キロ自転車をこがなければならないことなど忘れてしまうほどでした。
Hej.- Hej, Phoebejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.