輝かしい才能 oor Deens
輝かしい才能
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
geni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その結果,確かに,何と輝かしい栄光がみ父にもたらされているのでしょう。
Jeg har beordret Mardonius til at placere rytterne bag infanterietjw2019 jw2019
8 老年期という「災いの日々」は,偉大な創造者のことが頭にない人や,その輝かしい目的を理解していない人にとって報いのないものです。 もしかしたら,悲惨なものかもしれません。
Såfremt den pågældendes tilstand på ny begrunder ret til ydelser, efter at dissehar været stillet i bero, skal ydelserne udredes i overensstemmelse med bestemmelserne i dette kapiteljw2019 jw2019
これらの原則に添って生活するなら,それはどれほど偉大で輝かしいことでしょうか。」
Om: Støtte til forbedring af vandforsyningen i lokalsamfundLDS LDS
対照をなす輝かしい事柄!
Hvem vil til først?jw2019 jw2019
ヘレン・ケラーは成長するとともに,言語に対する情熱,著作家としての才能,また講演者としての雄弁さで知られるようになりました。
For stoffer, der er fastsat et tilladt niveau for, kan CCß fastlæggesLDS LDS
281ページ,10節,最後の2文を差し替え: さらに,イエスが輝かしい王座に座して,地の諸国民や民族を裁き始められる際,「すべてのみ使い」がイエスに仕えます。(
Du beder mig forlade det eneste jeg har gjortjw2019 jw2019
ですから訪れるあらゆる機会を利用して,他の人たちと「この王国の良いたより」に含まれる輝かしい希望について話すなら,そこ,ここに,そして多くの場合思いがけないところに,王国の音信に答え応ずる人たちを見いだすことができるでしょう。
Virksomheder, som den nationale regulerende myndighed har certificeret, fordi de opfylder kravene i artikel # og artikel #, stk. #, godkendes og udpeges af medlemsstaterne som uafhængige systemoperatørerjw2019 jw2019
ソロモンの統治の最も輝かしい特色となっていたのは,エルサレムにあった壮麗な神殿や宮殿や庁舎です。
Patienter, som levede op til diagnose kriterierne for moderat til svær depression, blev ekskluderet fra disse forsøgjw2019 jw2019
6 それはなんと輝かしい「良いたより」だったのでしょう!
I de fire placebokontrollerede studier lå hazard ratioen for den samlede overlevelse på mellem #, # og #, # i kontrolgruppens favørjw2019 jw2019
ウィンストン・チャーチルは,「20世紀の夜明けは輝かしく静穏であるように思えた」と述べています。
ORACEA, og de bør ikke tages før mindst to timer efter indtagelse af ORACEAjw2019 jw2019
あなたはその輝かしい光輝のゆえに自分の知恵を滅びに陥れた」。(
Hvad skal vi gøre, min Herre?jw2019 jw2019
今こそ,「神の主権の下に置かれる,一つの世界,一つの政府」という輝かしい希望をしっかりと捉えてください!
Og det er, hvad jeg erjw2019 jw2019
ロ)復興するパラダイスの最も輝かしい特色はなんですか。
Jeg har fået lov til at tale med officerenjw2019 jw2019
ワード音楽委員長は,音楽の才能を伸ばそうと努力している人が,その才能を使う機会を得られるように助けるとともに,技能を磨き続けるよう励ます。
En skat, større en din vildeste fantasiLDS LDS
基本的な音楽技術を学べば会員は教会での奉仕に自分の才能を活用できる。
Direktivets bestemmelser gælder i forbindelse med aftalen med følgende tilpasningerLDS LDS
白髪は「義の道に見いだされるとき」,輝かしい「美の冠」のようです。 つまり,エホバへの恐れを抱いて過ごした人生は,エホバの見地からすれば美しく,すべての人から良い模範として尊ばれるに値するからです。(
Jeg siger dig, at dit ego er kommet i vejen for arbejdetjw2019 jw2019
イザヤ 51:11)バビロンでいかに惨めな境遇に置かれようとも,エホバの義を求める人々には輝かしい見込みがあります。
Det fornyede bombeangreb mod Baghdad rejser efter min opfattelse også et andet spørgsmål, nemlig spørgsmålet om Europas relationer til USA og præsident Georges W. Bush.jw2019 jw2019
使徒 20:35)大会では他の人々の必要に供するよう能力や才能を提供する十二分の機会があります。
medmindre passageren beviser, at skaden er forårsaget af forhold, som en ansvarsbevidst passager, trods anvendelsen af den omhu, som forholdene krævede, ikke har kunnet undgå, og hvis følger denne ikke har kunnet afværgejw2019 jw2019
箱船の発見は,「あらゆる考古学的発見の輝かしい頂点となり,聖書の歴史の正確さと信頼性を十分に支持するものとなるであろう」と,ある研究者は述べています。
afgiver samstemmende udtalelse om indgåelsen af protokollenjw2019 jw2019
例えば,友達に才能があり,成績が良ければ,それが面白くないということもあるかもしれません。(
Der er meget, jeg ikke ved endnujw2019 jw2019
自分の持つ才能と賜物が先祖にあったことにすぐに気づき,熱いものが込み上げてきました。
Dette betyder grundlæggende, at alt er blevet langt mere interaktivt.LDS LDS
というのは,そうするために大学をやめ,多くの人が輝かしい経歴とみなすものを捨てることになったからです。
Eventuelt anføres, at der af sundhedshensyn er foretaget ioniserende bestrålingjw2019 jw2019
18 常にエホバに依り頼む人々にとって,その日の先には,実に輝かしい見込みが待ち受けています!
Ar eller den slags?Jeg ved det ikkejw2019 jw2019
わたしには優れた才能,英知その他この種のものがことごとく備わっている。
Henvisning til artikler i forordning (EF) nr. #/# og støtteberettigede omkostningerjw2019 jw2019
* 才能を伸ばす。
Smag lige på den herLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.