輝かしい oor Deens

輝かしい

adjektief

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

berømt

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

輝かしい才能
geni

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その結果,確かに,何と輝かしい栄光がみ父にもたらされているのでしょう。
Jeg har også talrige forbehold over for kompromiset ud fra et indholdsmæssigt synspunkt.jw2019 jw2019
8 老年期という「災いの日々」は,偉大な創造者のことが頭にない人や,その輝かしい目的を理解していない人にとって報いのないものです。 もしかしたら,悲惨なものかもしれません。
understreger den fælles interesse i at udarbejde en fælles norm for tredjegenerationsmobilkommunikation (#Gjw2019 jw2019
これらの原則に添って生活するなら,それはどれほど偉大で輝かしいことでしょうか。」
Stop engangLDS LDS
対照をなす輝かしい事柄!
Stk. # ændres såledesjw2019 jw2019
281ページ,10節,最後の2文を差し替え: さらに,イエスが輝かしい王座に座して,地の諸国民や民族を裁き始められる際,「すべてのみ使い」がイエスに仕えます。(
Vi havde ikke forudset det herjw2019 jw2019
ですから訪れるあらゆる機会を利用して,他の人たちと「この王国の良いたより」に含まれる輝かしい希望について話すなら,そこ,ここに,そして多くの場合思いがけないところに,王国の音信に答え応ずる人たちを見いだすことができるでしょう。
for Italienjw2019 jw2019
ソロモンの統治の最も輝かしい特色となっていたのは,エルサレムにあった壮麗な神殿や宮殿や庁舎です。
der henviser til Europa-Parlamentets ændringer af #. april # til forslaget til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. #/# for regnskabsåretjw2019 jw2019
6 それはなんと輝かしい「良いたより」だったのでしょう!
På områder, der er relevante for den berørte EFTA-stat, sørger Fællesskabet for, at eksperter fra den berørte EFTA-stat deltager med observatørstatus i Toldkodeksudvalget, der er nedsat ved artikel #a i forordning (EØF) nr. #/# af #. oktober # om indførelse af en EF-toldkodeksjw2019 jw2019
ウィンストン・チャーチルは,「20世紀の夜明けは輝かしく静穏であるように思えた」と述べています。
I betragtning af det begrænsede forråd af fossile brændstoffer vi arbejde at intensivere forskningsprogrammerne.jw2019 jw2019
あなたはその輝かしい光輝のゆえに自分の知恵を滅びに陥れた」。(
Følgende led indsættes i punkt # (Rådets direktiv #/#/EØFjw2019 jw2019
今こそ,「神の主権の下に置かれる,一つの世界,一つの政府」という輝かしい希望をしっかりと捉えてください!
Almindelige betingelserjw2019 jw2019
ロ)復興するパラダイスの最も輝かしい特色はなんですか。
Fortsæt derefter som førjw2019 jw2019
白髪は「義の道に見いだされるとき」,輝かしい「美の冠」のようです。 つまり,エホバへの恐れを抱いて過ごした人生は,エホバの見地からすれば美しく,すべての人から良い模範として尊ばれるに値するからです。(
Hvorfor vil du gerne, at folk skal tro at jeg er dig pige?jw2019 jw2019
イザヤ 51:11)バビロンでいかに惨めな境遇に置かれようとも,エホバの義を求める人々には輝かしい見込みがあります。
Pyridoxin i en dosis på # mg om dagen og kortikosteroider er blevet anvendt forebyggende og til behandling af PPE, men denne terapi er ikke blevet evalueret i fasejw2019 jw2019
箱船の発見は,「あらゆる考古学的発見の輝かしい頂点となり,聖書の歴史の正確さと信頼性を十分に支持するものとなるであろう」と,ある研究者は述べています。
Det slog sig i tøjretjw2019 jw2019
というのは,そうするために大学をやめ,多くの人が輝かしい経歴とみなすものを捨てることになったからです。
For tankskibe fastsættes kompensationsforholdet tiljw2019 jw2019
18 常にエホバに依り頼む人々にとって,その日の先には,実に輝かしい見込みが待ち受けています!
Jeg fik fem årjw2019 jw2019
それらの人々は,かつてこの邪悪な世の諸国民の一部でしたが,この輝かしい天の都から照らされる光にこたえ応ずる人たちです。
Absorptionen påvirkedes, resulterende i et # % fald i Cmax og en øgning i Tmax med # timerjw2019 jw2019
創世記 14:1‐16,20)今や間もなく,「“エホバの戦い”の書」は,エホバの最も輝かしい勝利に関する新たな一章を書き加えられて,すばらしい最高潮を迎えることでしょう。
Nødvendig IE = legemsvægt (kg) x den ønskede faktor # stigning (% af normal) xjw2019 jw2019
2 わたしたちは,ペテロと共にその場にいて輝かしい変ぼうを見たわけではありません。
To undersøiske jordskælv på #, # ogjw2019 jw2019
しかし,輝かしい日々は長くは続きません。
Er det her lovligt?jw2019 jw2019
しかしそうした苦難にもかかわらず,千年統治の輝かしい希望はこれらのクリスチャンの前に絶えず置かれていました。 彼らはその千年期の幸福を目指して前進し続けたのです。
Cardoreg-depottabletter på # mg og tilhørende navne må ikke bruges ved graviditet, medmindre der er et tydeligt behov herforjw2019 jw2019
皆さんのおかげで,この教会には保障された輝かしい未来があることを信じています。
Støtteberettigede omkostninger: Artikel #, stk. #, litra a), nr. ii): Støtte som kompensation for indkomsttab som følge af karantæneforpligtelserLDS LDS
啓示 21:1‐5)あなたはその輝かしい時代に地上に住みたいと思われますか。
Programmet indeholder ikke tilstrækkelige forslag i den retningjw2019 jw2019
それは,エホバのみ名を知らせ,その宇宙主権を擁護してきたエホバの忠節な僕たちすべてにとって輝かしい日となるでしょう。
Udjævningen af leve- og arbejdsvilkår i henhold til traktatens artikel 117 fremmes på et stadigt stigende niveau.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.