鍵(かぎ)
nøgle
鍵 oor Deens
鍵
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
nøgle
プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
Mens hun svømmede i poolen, mistede hun nøglen til sit skab.
tangent
2つまたは3つずつ並んでいる黒鍵を見ながら正しい場所を見つけます。
Brug grupperne med henholdsvis to og tre sorte tangenter som hjælp til at orientere dig på klaviaturet.
Nøgle
プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
Mens hun svømmede i poolen, mistede hun nøglen til sit skab.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
物語が鍵を握っています
Projekter af fælles interesseted2019 ted2019
テモテ第二 3:13‐15)思いに取り入れる事柄はすべて多かれ少なかれあなたに影響を及ぼすのですから,鍵となるのは『あなたが物事をどのような人たちから学んでいるかを知り』,その人たちが自分自身の益ではなく,あなたの最善の益を心にかけてくれている人であることを確かめることです。
Medlemsstaterne søger at reducere bifangsten af havfugle i alle fiskeriområder, fiskeriperioder og fiskerier ved at anvende effektive risikoreducerende foranstaltningerjw2019 jw2019
「最後に証を述べます。( 90歳にもなりますから,次のように述べる資格は十分あるでしょう。) 年を重ねるほど,家族が生活の中心であり,永遠の幸福の鍵であることがよく分かるようになります。
Den #. september og den #. oktober # registrerede Kommissionen Ungarns svar på despørgsmål, der blev stillet den #. juliLDS LDS
霊的な守りを受けるための鍵
Hvor er nøglerne?LDS LDS
大管長は管理大祭司であり,聖なる神権の全ての鍵を持つ人であり,神から神の民に伝えられる啓示の声となる人です。
Hvad laver du?LDS LDS
生徒たちがこの真理をより深く理解できるように,運転するのに鍵が必要なのに,鍵の付いていない車をもらうという状況を想像するように言います。
Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.#- Swiss Life/AWDLDS LDS
* 結婚は,神権の鍵を持つ人によって執行されなければならない。
En statsborger i en medlemsstat, som lovligt er bosat i en anden medlemsstat, har ret til at påberåbe sig artikel #, stk. #, EF over for en national lovgivning, såsom Overleveringswet (lov om overgivelse af personer) af #. april #, der fastsætter betingelserne for, at den kompetente judicielle myndighed kan afslå at fuldbyrde en europæisk arrestordre udstedt med henblik på fuldbyrdelse af en frihedsstrafLDS LDS
わたしは今,神の 御名 みな により 鍵 かぎ を回します。 この協会は喜びをもたらし,今より後,知識と英知が流れ込むことでしょう。
En sjæl givet frivilligt for at slippe Lysets magt friLDS LDS
できればトランクの中にご自分の所持品を鍵をかけて保管なさってください。
De er alle sammen dødejw2019 jw2019
神権の鍵と権能,儀式,賜物が回復されている
Europa-Parlamentet høres imidlertid kun i forbindelse med de bilaterale aftaler.LDS LDS
救いの儀式は,適切な鍵を持つ神権指導者によって承認されなければなりません。
Alt foregik reglementeretLDS LDS
部屋に鍵を置いてきた。
der henviser til EF-traktaten, særlig artikeltatoeba tatoeba
ほら、私の鍵。
Jeg tror jeg skal passe på ryggenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
最も大切な事柄について,わたしたちが天の御父に頼り,主の知恵を求めるとき,次の4つの鍵となる関係について繰り返し学びます。 神との関係,家族との関係,周囲の人々との関係,そして自分自身との関係です。
masterprogram: (andet trin) videregående uddannelsesprogram på andet trin, der efterfølger en videregående uddannelse på første trin eller et tilsvarende uddannelsesniveau og resulterer i en mastertitel fra en videregående uddannelsesinstitutionLDS LDS
それが鍵だったのです。
Hvorfor kaster jeg mig i dine arme?LDS LDS
そして,パウロが望んでいたのは,神権の鍵が,主から主の教会の会員であるエペソの人々にまで,使徒を通して鎖のように連なっていることの大切さを感じてもらうことだったということが,理解できたのです。
Du ville være den ledeste koneLDS LDS
神権の鍵はまた,七十人会長会,神殿会長,伝道部会長,ステーク会長,地方部会長,ビショップ,支部会長にも,また,定員会の会長たち(アロン神権の定員会会長を含む)にも与えられています。
En mand ser forskelligt på ting, på forskellige tidspunkter i sit livLDS LDS
* エンダウメント,儀式,結び固め,神権,鍵など,神殿での礼拝にかかわる言葉がどのような意味か,ともに答えを見いだす。
hvor stor en lagringskapacitet der er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighed i de i medfør af artikel # fastslagte områder, og hvor stor en transportkapacitet der er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighedLDS LDS
ドアの鍵を閉め,窓を閉め,門を閉じれば,外界から閉ざされたわたしたちだけの小さな避け所で,安心して,安全に守られていると感じていました。
Hvis han finderud af, hvad jeg udsætter den for, bliver han helvedes surLDS LDS
* エリヤ が 結び固め の 権能 の 鍵 かぎ を ジョセフ・スミス の 手 に ゆだねた, 教義 110:13-16.
Traktaten og de akter, der er udstedt af De Europæiske Fællesskabers institutioner, og fra hvilke der er fastsat undtagelseri tiltrædelsesakten, finder anvendelse for De Kanariske Øer på de betingelser, der er fastsat i denne forordningLDS LDS
「『神権の鍵とは,地上における神権の行使について指示を与え,支配し,統治するために神が神権指導者に与えられた権能で〔す〕。』〔『
Juhuu, vi fandt dig!LDS LDS
俺 は まだ 鍵 を 持 っ て い る から な
Han er et sygt menneskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 わたし は 今 いま 、わたし の 神 しん 権 けん に 属 ぞく する 1 役 やく 員 いん を あなたがた に 与 あた えて、あなたがた が その 2 鍵 かぎ 、すなわち 3メルキゼデク の 位 くらい に 従 したが う、また わたし の 独 ひと り 子 ご の 位 くらい に 従 したが う 神 しん 権 けん の 鍵 かぎ を 持 も てる よう に する。
Det passer sig ikke for Tibets åndelige leder at udspionere folkLDS LDS
鍵持ってないよね?
Fejlindikatoren skal omfatte et gult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #) eller et ravgult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #), identificeret ved symbolet F# i henhold til ISO Standardtatoeba tatoeba
ワードおよびステークのすべての補助組織は,管理する鍵を持つビショップまたはステーク会長の指示の下で運営される。
Børn er europæiske borgere og har samme ret som voksne til at undgå at blive udsat for vold.LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.