雌馬 oor Deens
雌馬
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
hoppe
ja
母馬
9 「わたしの友よ+,わたしはファラオの兵車のわたしの雌馬にあなたを例えた+。
9 „Jeg har sammenlignet dig med en af mine hopper for Faraos vogne,+ min veninde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それらの政府は,すべてを征服する白い馬の乗り手によって最終的に取り除かれてしまいます。(
De øvrige medlemsstater har enten skriftligt meddelt, at de godkendte de passende foranstaltninger, eller ikke meddelt noget, hvilket anses for en godkendelse i overensstemmelse med brevet af #. apriljw2019 jw2019
雌の一生は約10年ですがその間に,一番少ない場合でも36匹くらいの子をもうけます。
De aspekter af fødevare- og fodersikkerheden ved Zea mays L. linje T#, som er omhandlet i den godkendelse, der er meddelt efter direktiv #/#/EØF (herunder import og forarbejdning), er ens over hele Europa og er vurderet af EFSA, som nåede frem til, at produktet formentlig ikke vil kunne skade menneskers og dyrs sundhedjw2019 jw2019
馬とその乗り手をあざ笑う。
der henviser til, at forskellige meningsmålinger fra Eurobarometer klart viser, at borgerne ikke er tilstrækkeligt informeret om europæiske anliggenderjw2019 jw2019
1914年以来,象徴的な,火のような色の馬の騎手が地から平和を取り去った
Hvad går dig på?jw2019 jw2019
その卵が雌の幼虫になり,より多くのえさを必要とすることをトックリバチが一体どのようにして知るのかはなぞに包まれています。
Tak fordi du hjælper osjw2019 jw2019
雌ダコが卵を無防備なまま放置していたという報告は1件も寄せられていない」。
Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladtjw2019 jw2019
エジプト人の馬と戦車はどうなっていますか。
Lagerregnskabet skal navnlig indeholde følgende oplysninger, jf. dog artikeljw2019 jw2019
しかし,この黒い馬とその乗り手は歴史上のすべての食糧不足に関係があるのではありません。
Jeg sagde, du ikke skulle presse mig!jw2019 jw2019
ポープ の 馬 は い る
Du må give mig nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ポニーは小屋の最も覆いの深い側に造られた馬房に入れられ、犬小屋は玄関の近くに置かれた。
Du fortalte den til # millioner seere, men vil ikke fortælle mig denLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
空腹のためか病気のためか,雄のほうは死んでしまい,雌のほうは飢えをしのぐために雄の肉を食べていました。
Kvinder med tubar sygdom i deres anamnese løber øget risiko for ekstrauterin graviditet, uanset om graviditeten er opnået ved normal befrugtning eller fertilitetsbehandlingjw2019 jw2019
実際,紫外線で見ると,雌には求愛中の雄の注意を引きつけるのに申し分のない魅力的な模様があります。
Hver uge udstak Tyler de regler, han og jeg besluttedejw2019 jw2019
老人 一人 で 馬 八 頭 も どう する ん だ ?
Denne metabolit udskilles hovedsagelig uomdannet via galdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
随分 馬 を 持 っ て き たな
Alle interesserede parter opfordres hermed til at tilkendegive deres synspunkter, fremsende andre oplysninger end besvarelser af spørgeskemaet og fremlægge dokumentation herforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は一対の乗用馬の引く戦車,ろばの戦車,らくだの戦車を見た。
Den anbefalede dosering af Oxyglobin er # ml/kg kropsvægt givet intravenøst i doser op til # ml/kg/timejw2019 jw2019
王一 9:26‐28; 10:11; 代二 8:17,18; 9:10,11)エジプトからは馬と兵車が輸入され,当時の世界のあらゆる場所の貿易商たちが,あふれるほどの品々を運び入れました。
Men noget nagede migjw2019 jw2019
競走馬だけを育てていたので,間接的に賭博産業に手を貸していたのです。
Anmodning om særskilt afstemningjw2019 jw2019
他人 の 馬 を 盗 も う と し て い る
som ved en retskraftig dom ifølge landets retsforskrifter er dømt for en strafbar handling, der rejser tvivl om den pågældendes faglige hæderlighed, som f.eks. overtrædelse af gældende lovmæssige bestemmelser om eksport af følsomt forsvarsudstyr og/eller sikkerhedsudstyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヤコブの手紙3章3節 にはこう述べられています。「 馬を御するために,その口にくつわをはめるなら,その全身を引きまわすことができる。」
KORREKTIONER I ALTLDS LDS
この記事はこう結んでいる。「“ ごちそうだ”という合図を送るはずの動物をなぜ雌ライオンが受け入れる気になったのかは,謎である」。
Ophavsmand til annulleringsanmodningen ...jw2019 jw2019
ヨブ 39:19‐25)古代において,軍人は馬に乗って戦いました。
DD-Dagen ved brug af # cifre (# tiljw2019 jw2019
19 ファラオの馬+がその戦車や騎兵と共に海の中に入ったとき+,
Kan sammenbygges med enhver andre lygtejw2019 jw2019
古代においては,苦難の時に強力な馬に安全を求め,馬が逃れさせてくれることを当てにする者が少なくありませんでした。
Uanset bestemmelserne i artikel # skal følgende fortsat være gældendejw2019 jw2019
しかし救いはエホバによる」。( 箴言 21:31)古代の中東では,牛はすきを引き,ろばは荷を運び,人々はらばに乗り,馬は戦いで用いられました。
Speederpedal til venstre for bremsepedaljw2019 jw2019
エホバはヨブに,「馬とその乗り手をあざ笑う」だちょうについて話されました。
Medlemsstaterne skal anerkende autorisationer, der er udstedt i en anden medlemsstat, og må ikke begrænse retten til at yde tjenester eller til fri etablering på grundlag af autorisationer udstedt i en anden medlemsstat, forudsat at autoriserings-/akkrediteringsprogrammerne er blevet godkendt af Kommissionenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.