一盛り oor Grieks

一盛り

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

μερίδα

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ニューヨーク州弁護士会国際セクション(New York State Bar Association International Section)の会議における講義の中で、シャンムガム氏は、シンガポールを他の国々と比較するからシンガポールの政治は党支配型だという批判的な世論が大勢を占めようになるのだ、と述べている。
Τελειώσατε;- ' Ημαστε σε καλό δρόμοgv2019 gv2019
8 エホバはご自分の人の牧者であるキリスト・イエスを通して,十分に養われたご自分の羊と「平和の契約」を結んでおられます。(
Και αν ο Μαξ έχει δίκιο, πολύ προσωρινόςjw2019 jw2019
それで道理から言って,今日の翻訳者は,世紀のクリスチャンが用いたセオスという語用法を導きにしてよいはずです。「
Δεν ακoύς έτσιjw2019 jw2019
朝早く起き,日々の聖句を考慮して霊的な思いで日を始めます。
Είναι πολιτικήjw2019 jw2019
しかし行動主義心理学者のロバート・プローミンによれば,研究者たちは「読書障害を起こす遺伝子ではなく,染色体の部分を特定したに過ぎない」のです。
Την σκέπασα μ' ένα σακάκιjw2019 jw2019
15世紀にヨハネス・グーテンベルクによって印刷された聖書の部分が,ドイツ,レンツブルクのある教会の文書保管所で発見された。
Έχεις καλή μνήμη για κάποιον που πίνειjw2019 jw2019
互いに愛し合うこと,これが,あなた方が初めから聞いている音信なのです。 カインのようであってはなりません。 彼は邪悪な者から出て,自分の兄弟を打ち殺しました」― ヨハネ第 3:10‐12。
Θέλω να φύγεις τώραjw2019 jw2019
確信をもって「絶えず祈[る]」ことにより,真の信仰を抱いていることを示せます。 ―テサロニケ第 5:17。
Μου έλειψες πολύjw2019 jw2019
今のはCGですので もう
Όταν μπήκα μέσα, είδα τον Ρομπ να στέκεται πάνω απ ' το πτώμα του Σωνted2019 ted2019
この大きな島大陸は世界多様性に富む植物相を有しているとする植物学者が多いのは,恐らく,そのような特異な環境のためと思われます。
Δε μπορώ να περιμένω άλλο, θα το κάνωjw2019 jw2019
コリント第 14:40)それによって,会衆の他の人々は妨げられることなく祈りを続けることができます。
Μπάρμπαρα Χώκινς, Τζέιμι Κελλ, και η ομάδα ειδήσεων " Αυτόπτης Μάρτυρας "jw2019 jw2019
回目は,共働者アクラとプリスキラと共に来たときで,滞在期間は比較的短いものでした。(
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.jw2019 jw2019
人の兵士が家の中に立ち,二人は外に出て,通りに面する窓の横に立ちました。
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην Τζουλςjw2019 jw2019
テサロニケ第 5:14)それらの「憂いに沈んだ魂」は,自分に勇気がないこと,また助けてもらわなければ自分の直面している障害を乗り越えられないことに気づいているかもしれません。
Την άλλη φορά πέσε ο ίδιος στην τρύπα, να μας απαλλάξεις από την ηλιθιότητά σουjw2019 jw2019
事実,研究によると,あらゆる就職口の約80パーセントは,いわゆる「隠れた雇用市場」にあります。
Μα είναι ένα θέμα που με καίειjw2019 jw2019
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など人もいませんし,風や海,地を形作る地質学的な力などを制御できる人もいません。
Απλα σ λεω μην πας να πυροβολησεις στην γειτονια σαν τον Wyatt Earpjw2019 jw2019
上記の主題の付された第日目から,感謝の念に満ちた感想に十分の根拠のあることが明らかでした。
Είπε ότι θα με έφερνε σε επαφή με το προϊόν που έψαχναjw2019 jw2019
例として,デンマークのある発明家は,沈んだ船をどうしたら浮上させることができるか見つけ出しました。
Η επενέργεια των ηλεκτρομαγνητικών διαταραχών στα υδρόμετρα είναι τέτοια ώστεjw2019 jw2019
グランドホープパークに 時間後
Συμβαίνει σε πολλούς ανθρώπουςopensubtitles2 opensubtitles2
エチオピアや(イザ 45:14),アッシリア(ナホ 1:1; 3:16),ソロモンの王国(王 10:28; 代二 1:16),またシドンとティルスの商人がいました(イザ 23:2,8)。
Όχι, εννοώ, με ψιλοφρικάρουν, αλλάjw2019 jw2019
テモ 2:9,10; ペテ 3:3,4)また,良い妻に関する霊感による評価の中で,適切にも次のように述べられています。「 麗しさは偽りであることがあり,美しさもむなしいものとなることがある。
Είναι εντάξειjw2019 jw2019
「わたしの同僚の人は,『ユージーン,君のおかげで店の評判に傷がつかずにすんだ』と言いました。
Εθνική όψη του αναμνηστικού κέρματος των δύο ευρώ που εκδίδει η Φινλανδία και το οποίο προορίζεται για κυκλοφορίαjw2019 jw2019
アハシュエロス王が王妃ワシテを自分の前に連れて来させるために遣わした7人の廷臣の人。 ―エス 1:10,11。「
Να η τσιμπίδαjw2019 jw2019
その内の人は旅行する監督として奉仕したことがあり,もう人はベテル家族の成員でした。
Σκοπός μας να πάμε βόρεια και να σώσουμε τα παιδιά, και Τζίπσιαν και τα υπόλοιπαjw2019 jw2019
その人が述べた見解を考えてみましょう。
Καλύτερη ζωή γιατί είχες τη Σοφίαjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.