春分点
εαρινή ισημερία
春分 oor Grieks
春分
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
εαρινή ισημερία
春分にいちばん近い新月を観察できた日がニサン1日でした。
Η πρώτη ορατή νέα σελήνη που ήταν πλησιέστερη στην εαρινή ισημερία σημείωνε την αρχή του μήνα Νισάν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼らは,他の多くの古代民族と同様,現代の暦の3月21日に当たる日に,春分の訪れを祝いました。
Λοιπόν, όταν σε είδα στο σταθμό στη Santa Margherita, τι έκανες εκείjw2019 jw2019
春分と秋分の正午に物体の影が消える場所は,赤道以外にありません。
Τώρα κινδυνεύουν να εξοκείλουν...... αλλά η τύχη ευνοεί τους τολμηρούςjw2019 jw2019
春分(3月21日ごろ)に太陽はこの星座に現われ,約30日間そこにとどまりました。
Εκτέλεση του προϋπολογισμούjw2019 jw2019
当時のペルシャ人は春分に卵を贈り物にした」。
έναρξης του Xeloda σε # mg/m# δύο φορές ημερησίωςjw2019 jw2019
1999年、国際連合は世界詩歌記念日を3月21日と定めた。 この日はユーラシア大陸の多くの地域で春分を祝う日でもある。
Γυναικείες φαντασιώσεις!gv2019 gv2019
時は西暦前1513年の春分のころ,ユダヤ暦のアビブの月です。 その月は後にニサンと呼ばれるようになります。
Η Επιτροπή διαπιστώνει επίσης ότι τα μέτρα αναδιάρθρωσης του ομόσπονδου κράτους της Έσσης υπέρ της GmbH συνιστούν κρατική ενίσχυση η οποία συμβιβάζεται με τη συνθήκη ΕΚjw2019 jw2019
それと同様に,観察に基づいて,[必要な場合に別の月が加えられた。] もし一年の終わりごろに,......過ぎ越しの来るのが春分[3月21日ごろ]の前であることが分かったなら,ニサンの前に閏月を置くことが命じられた」。(「
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώjw2019 jw2019
これは,新月を毎年3月21日ごろに巡って来る春分と関係づけるという単純な観察によって定められたようです。
Δεν είναι καλάjw2019 jw2019
毎年,春分の日が近づいたころ,アビヤは大麦の緑の穂を見ることができました。 アビヤの暦の中で次に出てくるのは,その大麦です。
Tο εισιτήριό σαςjw2019 jw2019
この春分はたいてい3月21日になります。
Ναι, έτσι απλά!jw2019 jw2019
それは春分点歳差として知られる現象のためで,およそ2万6,000年で一巡する周期にしたがって,星座が70年ごとに約1度ずつ徐々に東へ移動するからです。
Ντεβα, η ημερα πεφτει.jw2019 jw2019
それらの柱は,「羅針盤の各方位に並び,きちんと配置されているので,円内の観測者は,円外にある49番目の柱を利用して,たとえば西暦1000年における春分,秋分,夏至,冬至の時の日の出などを見定めることができた」。
Δεν ξέρω, φίλεjw2019 jw2019
ニサンの月は,春分に最も近い新月がエルサレムで見えるようになった後の日没に始まりました。
Η κασέτα του Μάρβιν Γκέη!jw2019 jw2019
古代のゾロアスター教徒が祝った春分の祭典は4月になってもしばらく続く。
Πού το πρόβλημα;Ο Τομάτο είναι μέλος του συνδικάτου ναρκωτικώνgv2019 gv2019
日の出や日没,春分や秋分,夏至や冬至,月の位相,食,いん石など,天界の動きや現象すべては,それらの神々の仕業であると言われていました。
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Μαΐου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
しかし,ウォルシュの「民間風習の珍しい特徴」という本はこう述べています。「 復活祭の日に太陽が踊るというこの考えをさかのぼると,春分の後の,太陽をたたえる祭りの際に,見物人自身が踊った異教の風習に容易に行き着く」。
Τι κάνεις εδώjw2019 jw2019
一つは,太陽が同じ位置から昇る春分と秋分,つまり春と秋の初めの日を示しています。
Είναι στο δρόμο μουjw2019 jw2019
この時を春分,秋分と呼び,多くの国では春や秋の始まりをしるしづける時となっています。
Καλά, θα έλθετε, έτσι δεν είναι; Claire; Charliejw2019 jw2019
この歳差,すなわち“揺れ”は,2万5,800年の周期で360度のサイクルを完了します。 それは春分点が1年に50秒,すなわち72年で1度進むという意味です。
Δεν έχει μουσική να παίζειjw2019 jw2019
そのうちにキリスト教世界の大半の教会は,春分に続く満月の後の最初の日曜日にイエスの復活を祝うようになり,これを最も重要な祝いとしました。
Βλέπετε; Βλέπουμε κινούμενα σχέδια όπως πάντα!jw2019 jw2019
普通ニサン(アビブ)の月の始まりを示す新月が春分の時からあまりに離れている場合,その月は13番目の月つまりうるう月として数えられ,ニサンは次の新月から始まりました。
Όχι αν ταξιδεύεις μέσα στο δρόμο του Θεούjw2019 jw2019
歴 の 上 で は 春分 の 日 だ から ね
Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το ΠρωτοδικείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
夏至と冬至,春分と秋分
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηjw2019 jw2019
それは1974年の春分の日のことでした。
Είχες πεθάνειjw2019 jw2019
季節の周期にかかわる回帰年,すなわち太陽が春分点を通過してから再び春分点に達するまでの時間は,平均365日5時間48分46秒です。
Δε νομίζω.Είναι σταγόνεςjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.