産まれる oor Grieks
産まれる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
γεννιέμαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 前述の二人の場合のように,クリスチャンの「奴隷たち」の生涯は,自分たちにゆだねられた主の「タラント」を用いて「商売をして」,その結果,さらに多くのキリストの弟子を産み出すために働く地上の畑を殖やしたことを確かに示しています。
Αλλά μόλις έφυγεjw2019 jw2019
もし母親が娘ばかりを産み続ければ,母親は無能な女ということになるのです」。
Είναι πολύ μεγάλη η διαφορά.Είναι ο γιος σουjw2019 jw2019
ただ1タラントを与えられていただけでしたから,5タラントを受けた奴隷と同じほどに産み出すことを期待されていたわけではないはずです。
Παλιά στάθηκα στο πλευρό σουjw2019 jw2019
では,どのように神の子,つまり完全な子どもを産むことができるのでしょうか。
Εσύ κι εγώ θα φύγουμε για το σαββατοκύριακοjw2019 jw2019
しかし他の人にとって,四旬節は,しばしば不品行を産む娯楽にふける時にすぎません。
Θα γίνεις καλάjw2019 jw2019
トウモロコシ,コーヒー豆,卵を産んだめんどり,それにミルクを出した雌牛も原種はすべて熱帯雨林の動物相と植物相にあるのです。
Εφόσον απαιτείται, ο εν λόγω φορέας ή οι εν λόγω φορείς να λαμβάνει/ουν τα αναγκαία μέτρα προκειμένου να εξασφαλίσει/ουν ότι τηρούνται τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία και των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα, καθώς και τη συμμόρφωση προς τα ποιοτικά πρότυπα που αναφέρονται στο άρθρο #, παράγραφοςjw2019 jw2019
1:3,4)後にゴメルは娘ロ・ルハマを産み,その後ロ・アミという名の息子を産みましたが,それら子供の誕生に関連して預言者ホセアのことは何も述べられていないので,どちらの子の誕生もゴメルの姦淫の結果であろうと思われます。(
Τι είναι αυτό; Purple Granddaddyjw2019 jw2019
それでも,わたしたちはそのような性向を抑えるよう努力し続け,それが罪を産まないようにする必要があります。
Μάλλον πρέπει να μας απολύσεις αργότεραjw2019 jw2019
そなたは 恋をするにも子を産むにも 私の許しが必要ではないか
Εκτέλεση του προϋπολογισμούted2019 ted2019
創世記 8:21)ダビデ王の場合と同じく,『わたしたちはとがと共に,産みの苦しみをもって産み出され,わたしたちの母は罪のうちにわたしたちを宿した』のです。(
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαjw2019 jw2019
母親は子供を産み育てるために自分をささげます。
ΕΤΙΚΕΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΥΠΟΥ ΠΕΝΑΣ OPTISETLDS LDS
長女は,結婚して子供を産むまでの数年間,ベテルで奉仕しました。
Λήψη του RotaTeq με τροφές και ποτάjw2019 jw2019
逆に,産卵数は少ないものの,産んだ卵や稚魚を親が守る魚もいます。
Είναι κάτι πoυ έχoυμε συμφωνήσειjw2019 jw2019
しかし,この「女」はやがて大きな祝福を受けます。 多くの子を産むのです。
Τετάρτη # Μαΐουjw2019 jw2019
サムソンの誕生に先立ち,ひとりのみ使いがその母に現われ,彼女が息子を産み,その子が誕生の時からナジル人となり,「先頭に立ってイスラエルをフィリスティア人の手から救う」であろう,と告げました。(
Είχες ώρα για ποίηση, Λάζαρους, όταν έψαχνες πως θα αψηφήσεις τους νόμουςjw2019 jw2019
働きアリが生まれると,彼らがその骨の折れる仕事を引き受け,雌はただ付き添われて卵を産むだけの“女王アリ”になります。
Βρήκα τελικά τη συνταγήjw2019 jw2019
全米保健統計センターのデータによると,このうちほぼ60万人は子供を産むであろう。 この国で,十代の妊娠が流行病の様相を呈しているのではなかろうかとの危惧が現実のものとなっている」。
Tον ξαναείδα και ήταν αληθινόςjw2019 jw2019
そのように言えば,エドムは矢へびが『巣を作って,卵を産み,そして必ずそれをかえして,自分の陰に寄せ集める』のに安全な場所になるほど荒れ果てた廃墟と化すことになっていた,という事実が強調されます。
Αυτά μπορεί να περνάνε σε μερικούς, αλλά όχι σ' εμέναjw2019 jw2019
創世 2:17)その妻が産みの苦しみを経て子供を産むためには,アダムは彼女の夫として生き続け,その子供たちの父となる必要がありました。
Όπως έφευγα... ένοιωσα μάτια να με κοιτάνε από πίσω... αλλά ήμουν αποφασισμένος να μη γυρίσωjw2019 jw2019
また女性が,数時間にわたる産みの苦しみを含め,子供を産むためにどれほどのことを耐えているか考えてみてください。
Λες και έχεις ελπίδες μαζί τηςjw2019 jw2019
エレミヤは,「公正によらずに富を作る者は,自分の産まなかったものを集め寄せたしゃこのようである」と書きました。(
Η εργαστηριακή αναφορά μας, λέει ότι καθεμία από εκείνες τις πέτρες είναι ένα κυβικό ζιρκόνιοjw2019 jw2019
創 17:5,9‐27; ロマ 4:11)その後まもなく,アブラハムは,肉体を備えて現われた3人のみ使いをエホバの名において手厚く迎えました。 それらみ使いたちは,サラが身ごもって男の子を産むことを,それも翌年に生まれることを約束しました。 ―創 18:1‐15。
Είναι ένας φίλος της Τζούλιας απ ' τη σχολήjw2019 jw2019
み使いはマリアに,彼女が一人の男の子を産み,その子はイエスと名付けられるであろうと告げました。
Θα σε πήγαινα με ευχαρίστηση, γλυκιά μου, αλλά δεν πάωjw2019 jw2019
ナオミは子を産むには年を取りすぎています。
Τι;- Συνέχισε, ποιό είναι το θέμαjw2019 jw2019
その後,「エホバは彼女を身ごもらせ,彼女は男の子を産んだ」と記されています。
Ο ξάδελφος Τζέρι κι η γυναίκα του Φαίηjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.