短い名前
μικρό όνομα
短い oor Grieks
短い
ja
比べれば長さで短い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
κοντός
ja
比べれば長さで短い
el
Μικρός στο μήκος σε σχέση με κάτι άλλο.
石投げ器はふつう比較的短い皮ひもで,二重に折り曲げてぐるぐる回すものでした。
Η σφεντόνα ήταν συνήθως ένας σχετικά κοντός ιμάντας τον οποίο δίπλωναν στα δύο και περιέστρεφαν με δύναμη.
σύντομος
聖書にあるヤイロの短い話についてよく考えると,非常に深い意味が分かるようになる
Το να συλλογισθούμε τη σύντομη αφήγηση στις γραφές του Ιαείρου φέρνει ένα μεγάλο βάθος κατανοήσεως και νοήματος.
βραχύς
ひじから下は短い基部しかないのです。
Έχουν μόνο έναν κοντό υποτυπώδη βραχίονα κάτω από τον αγκώνα.
μικρός
10マイルと言えば短い距離ではない。
Δέκα μίλια δεν είναι και μικρή απόσταση.
συντομέυω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第一回目は,共働者アクラとプリスキラと共に来たときで,滞在期間は比較的短いものでした。(
Ήταν λες και δεν άντεχες να με βλέπειςjw2019 jw2019
短い時間でしたが ここにいて気がついたのは TED には“アイデンティティ”があることです
Πιτ των Fall Out Boy, ήρθες!ted2019 ted2019
ワクチン投与から短くても2年間は85%~100%の効果がある。
Θα πάθαιναν έμφραγμα αν έμπαιναLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西暦66年,ローマ軍はエルサレムに対する自分たちの攻囲を不意に短くしたため,クリスチャンの「肉なるもの」は逃れることができました。
Με αυτήν την ευκαιρία, για να επενδύσω στα ξενοδοχεία, ο μπαμπάς θα μείνει ξερόςjw2019 jw2019
この動物はほとんど地表に現われず,現われるとしてもごく短い時間なので,最近までその姿を見かけた人はいませんでした。
Αριθμός ενίσχυσηςjw2019 jw2019
ペテロ第一 1:1,2; 5:8,9)悪魔の時が短く,悪魔からの攻撃がたいへん悪らつになっている今,エホバの民は霊感を受けたペテロの言葉から確かに益を受けることができます。
Το έστειλαν πίσωjw2019 jw2019
そのようにしてわたしたちは,ほんの短い間だけ生きるのではありません。
Πάντα θέλεις κάτι να φαςjw2019 jw2019
自分は長い例を用いる能力はないと考える人があるかもしれませんが,短い例は非常に効果的に用いられることが少なくありません。
Εγώ είμαι η Τζόνσονjw2019 jw2019
創 25:19–36:1)また,イサクとヤコブはだれか他の人の系図に関する短い記録を持つだけで満足し,自分たちに対する神の処遇はおおかた無視したのだろう,と結論するのも筋の通ったこととは思われません。 ―創 25:13‐19前半; 36:10–37:2前半。
Καλύτερα να το ράψουμεjw2019 jw2019
いちばん良いのは短い,簡潔な質問です。
Είναι μόνο ένα μωρόjw2019 jw2019
□ シャワーに入る時間を短くしていますか。
Η ωρίμαση εκτελείται αποκλειστικά στα τυροκομικά εργαστήρια (fondaci) της περιοχής στην οποία παραδοσιακά εκτελείται η δραστηριότητα αυτή, δηλαδή στην κοινότητα Moliterno (PZ) ξεκινά την #η έως την #η ημέρα από την διαμόρφωση των κεφαλιώνjw2019 jw2019
4)この本が進歩的な研究を司会するために特に書かれているということを強調する。 各章は短く,資料は理解しやすい。
Είναι το κοριτσάκι μου!jw2019 jw2019
さらに,人々を混乱させたり,辱めたり,欺いたり,恐れさせたり,他の人々に対する疑いを抱かせたり,当惑させたりする悪ふざけは ― たとえ短時間であっても ― 明らかに不親切な行為です。
Μην ανησυχειςjw2019 jw2019
人々の間に広がる不安は他にもある。 もう1人子どもを持てば、否応なく女性は家庭にいる時間が長くなり、職場にいる時間が短くなると解釈され、積極的に女性を雇う雇用主が減るのではないかというものだ。
Σελίδα #, παράγραφος #, γραμμή #... και παράγραφος #, γραμμήgv2019 gv2019
それはごく短い期間,事実「終わりの時」,つまり使徒時代の最終部分で,その後に背教がいっせいに芽生えることになっていました。 ―ヨハ一 2:18。
Πάρε μόνο τα λεφτά, άφησεjw2019 jw2019
短い再訪問を数多く繰り返すことによってです。
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που έχουν εκτελεστεί πριν την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή λαμβάνει τη σχετική αίτηση συνδρομήςjw2019 jw2019
そのジョアンナが二連発の散弾銃で短い命を絶ったのです ― みずからの手で。
Δεν υπάρχουν χαρτοπετσέτες!jw2019 jw2019
こうして1954年12月,ノア兄弟は1階の壁と鉄筋に囲まれた工事現場に立ち,短い話を行ないました。 ビードル兄弟がそれをスペイン語に通訳しました。
Και για ποιό λόγο?jw2019 jw2019
アレックス・マファムバナが幾人かの宣教者の友人に書き送った短い手紙の中でそのことがよく言い表わされています。「 世界に“みぞ”があるとすれば,それは東と西の間のみぞです。
Η θέση αυτή είναι προαιρετική για τα συμβαλλόμενα μέρη (σημειώστε την αναλογία της τιμής η οποία αναγράφεται ενδεχομένως σε θέση αριθ. # η οποία αφορά αυτό το είδοςjw2019 jw2019
例えば月は,地球を回る軌道を平均時速約3,700キロで動き,1か月より少し短い,驚くほど精確な周期を保っています。
Ο Καπετάνιος πληρώνεται πολλά για σπάνια ζώαjw2019 jw2019
啓示 12:7‐9)自分たちの時が短いことを知っているサタンとその悪霊の軍勢は,憤りを抱いてイエスの油そそがれた追随者たちの残っている者たちと戦いを交えています。
Η παρέκκλιση που προβλέπεται στο άρθρο # εφαρμόζεται μόνον εφόσον ισχύουν μεταξύ της Τουρκίας και του Μαρόκου προτιμησιακοί κανόνες καταγωγής πανομοιότυποι με τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στο πρωτόκολλο αριθ. # της συμφωνίας ΕΕ-Μαρόκου, ώστε να μπορεί να διευκρινιστεί ο χαρακτηρισμός των υφασμάτων που προέρχονται από την Τουρκία ως καταγόμενωνjw2019 jw2019
その最初の成就となったのは,西暦66年にローマ軍が攻撃を『短くした』ことです。
O κρατoύμεvoς μεταφέρεται απ' τις " ' Iλι "jw2019 jw2019
ジョン・ジェーソンはこう述べます。「 1975年12月に,36時間以内に国外へ退去するよう命じる短い手紙が入国管理局から届きました」。
Αναζητάτε μια λογική εξήγησηjw2019 jw2019
わたしは,35歳前後と思われる一人の男性の隣に座り,短く言葉を交わしました。
Σε λίγο θα φτάσει εκεί μια ασθενής μας, η Τζάνις ’ μποτLDS LDS
50 それにしても,エホバの油そそがれた「選ばれた」者たちが,そうしたできごとの生ずる前に逃れたのは,不忠実なキリスト教世界と大いなるバビロンの残りの部分の荒廃が近づいたことを,しかもこの世代のうちに,つまりあたかも「一時」のごとくに短い,第八世界強国の存続期間中に起こることを示す注目すべき事がらでした。
Τα παράθυρα έχουν μπάρες.Οι πόρτες είναι κλειδωμένες. Δεν μπορείτε να μας κρατάτε φυλακισμένουςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.