短い名前
μικρό όνομα
短さ oor Grieks
短さ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
βραχυλογία
βραχύτητα
命は短いからこそ貴いのだ,と思っている人もいます。
Μερικοί πιστεύουν ότι η βραχύτητα της ζωής είναι αυτό που την καθιστά τόσο πολύτιμη.
λακωνισμός
συντομία
トキソプラズマ 短く「トキソ」と呼びます
Αυτό είναι το τοξόπλασμα gondii, ή εν συντομία, τόξο,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第一回目は,共働者アクラとプリスキラと共に来たときで,滞在期間は比較的短いものでした。(
τουλάχιστον έξι καθημερινές πτήσεις με επιστροφή από Δευτέρα έως Παρασκευή και επτά τουλάχιστον πτήσεις με επιστροφή το σαββατοκύριακο συνολικάjw2019 jw2019
短い時間でしたが ここにいて気がついたのは TED には“アイデンティティ”があることです
Αδιάφορη στον πόνο... αναίσθητη στη χαράted2019 ted2019
ワクチン投与から短くても2年間は85%~100%の効果がある。
Τι χρειάζεσαιLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西暦66年,ローマ軍はエルサレムに対する自分たちの攻囲を不意に短くしたため,クリスチャンの「肉なるもの」は逃れることができました。
Οι ΑUC και Cmax, της αμπρεναβίρης μειώθηκαν κατά # % και # % αντίστοιχα, ενώ η Cmin (C#h) ήταν συγκρίσιμη, όταν μια και μοναδική δόση # mg φοσαμπρεναβίρης χορηγήθηκε μαζί με μία και μοναδική δόση # ml αντιόξινου εναιωρήματος (ισοδύναμο με #, # γραμμάρια υδροξειδίου του αλουμινίου και #, # γραμμάρια υδροξειδίου του μαγνησίουjw2019 jw2019
この動物はほとんど地表に現われず,現われるとしてもごく短い時間なので,最近までその姿を見かけた人はいませんでした。
Δε μένετε εδώjw2019 jw2019
ペテロ第一 1:1,2; 5:8,9)悪魔の時が短く,悪魔からの攻撃がたいへん悪らつになっている今,エホバの民は霊感を受けたペテロの言葉から確かに益を受けることができます。
Εγκατάλειψηjw2019 jw2019
そのようにしてわたしたちは,ほんの短い間だけ生きるのではありません。
Βρίσκω δουλειά και για βαρύτονους και για τενόρουςjw2019 jw2019
自分は長い例を用いる能力はないと考える人があるかもしれませんが,短い例は非常に効果的に用いられることが少なくありません。
Γίνεσαι γελοίοςjw2019 jw2019
創 25:19–36:1)また,イサクとヤコブはだれか他の人の系図に関する短い記録を持つだけで満足し,自分たちに対する神の処遇はおおかた無視したのだろう,と結論するのも筋の通ったこととは思われません。 ―創 25:13‐19前半; 36:10–37:2前半。
Δεν σταμάταγε να μιλάει για σέναjw2019 jw2019
いちばん良いのは短い,簡潔な質問です。
Πάμε όλοι για ύπνο, έχουμε να ξυπνήσουμε νωρίςjw2019 jw2019
□ シャワーに入る時間を短くしていますか。
Μα, πριν φύγω, θέλω να σιγου- ρευτώ ότι είστε επικηρυγμένοι.Ανησυχώ για σένα, γιε μουjw2019 jw2019
4)この本が進歩的な研究を司会するために特に書かれているということを強調する。 各章は短く,資料は理解しやすい。
Μα γιατί δεν θέλει να σκεφτεί λογικάjw2019 jw2019
さらに,人々を混乱させたり,辱めたり,欺いたり,恐れさせたり,他の人々に対する疑いを抱かせたり,当惑させたりする悪ふざけは ― たとえ短時間であっても ― 明らかに不親切な行為です。
Δεν έχω πια σκέψεις για πράγματα έξω από αυτό το μέροςjw2019 jw2019
人々の間に広がる不安は他にもある。 もう1人子どもを持てば、否応なく女性は家庭にいる時間が長くなり、職場にいる時間が短くなると解釈され、積極的に女性を雇う雇用主が減るのではないかというものだ。
Τι θα τον εμπόδιζε?gv2019 gv2019
それはごく短い期間,事実「終わりの時」,つまり使徒時代の最終部分で,その後に背教がいっせいに芽生えることになっていました。 ―ヨハ一 2:18。
Δεν ξέρω πόσες φορές πρέπει να σας το πωjw2019 jw2019
短い再訪問を数多く繰り返すことによってです。
Επιστολή που αναλύει τα κίνητρα των υποψηφίων στα αγγλικά, γαλλικά ή γερμανικάjw2019 jw2019
そのジョアンナが二連発の散弾銃で短い命を絶ったのです ― みずからの手で。
Μη δείχνεις τόσο έκπληκτηjw2019 jw2019
こうして1954年12月,ノア兄弟は1階の壁と鉄筋に囲まれた工事現場に立ち,短い話を行ないました。 ビードル兄弟がそれをスペイン語に通訳しました。
Θα τα κανονίσω εγώ, Λάιαμjw2019 jw2019
アレックス・マファムバナが幾人かの宣教者の友人に書き送った短い手紙の中でそのことがよく言い表わされています。「 世界に“みぞ”があるとすれば,それは東と西の間のみぞです。
Αρχίζω να το σιχαίνομαιjw2019 jw2019
例えば月は,地球を回る軌道を平均時速約3,700キロで動き,1か月より少し短い,驚くほど精確な周期を保っています。
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόjw2019 jw2019
啓示 12:7‐9)自分たちの時が短いことを知っているサタンとその悪霊の軍勢は,憤りを抱いてイエスの油そそがれた追随者たちの残っている者たちと戦いを交えています。
Μου αρέσει να αντιμετωπίζω τους κακοποιούς προσωπικάjw2019 jw2019
その最初の成就となったのは,西暦66年にローマ軍が攻撃を『短くした』ことです。
Προχθές ήθελαν να με κάνουν Νομοθέτηjw2019 jw2019
ジョン・ジェーソンはこう述べます。「 1975年12月に,36時間以内に国外へ退去するよう命じる短い手紙が入国管理局から届きました」。
Έχω γράμματα από φίλους που ξέρουν την Ανέτ.Πού ξέρουν τι σκόπευε να κάνει ο Μπίλιjw2019 jw2019
わたしは,35歳前後と思われる一人の男性の隣に座り,短く言葉を交わしました。
Αρχίζεις να κατηγορείς τον άντρα σουLDS LDS
50 それにしても,エホバの油そそがれた「選ばれた」者たちが,そうしたできごとの生ずる前に逃れたのは,不忠実なキリスト教世界と大いなるバビロンの残りの部分の荒廃が近づいたことを,しかもこの世代のうちに,つまりあたかも「一時」のごとくに短い,第八世界強国の存続期間中に起こることを示す注目すべき事がらでした。
εξοπλισμένο με σύστημα αντιεμπλοκής των τροχών και με συσκευή ελέγχου όπως ορίζει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.