顔文字
hymiö
顔 oor Fins
顔
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
kasvot
燃えている家から出てきた時の消防士は厳しい顔をしていた。
Palomiehen kasvot olivat synkät, kun hän tuli ulos palavasta talosta.
naama
私思ってることがすぐ顔に出ちゃうタイプなんだよね。
Minä olen sellaista tyyppiä, jolta näkee heti naamasta mitä on mielessä.
ilme
うちの課長は私が何かを頼むといつも渋い顔をするんだ。
Osastonjohtajani ottaa aina synkän ilmeen, kun pyydän häneltä jotain.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kasvo · Kasvot · ulkonäkö · olemus · kasvojenilme · ulkoasu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例えば,話をするとき人は喜ばしい様子で顔に「語らせる」ことができます。
Millä voimalla ohjailet väkeni mieliä?jw2019 jw2019
12の人形はみな二つずつ順番に窓から顔を出します。 まるで眼下の群集を見渡しているかのようです。
Maineikas luutnantti Hollowbornjw2019 jw2019
周囲を見回し,これら老齢の兄弟姉妹たち全員の喜びに輝く顔を見るのは,なんとすばらしいことでしょう。
Hän jäi pois bussista ja käveli tien ylijw2019 jw2019
ヘブライ語のアフ(鼻; 鼻孔)という言葉は鼻の近辺を指す場合があり,そのために,普通は身をかがめることに関する文脈の中で「顔」と訳されています。(
Mitä luulet hänen tekevän tiedostolle?jw2019 jw2019
ある母親は9歳の息子が1冊の本に顔をうずめているのを見つけました。
Vain vettä, konstaapeli.Poliisi katsoo pulloa ja sanoojw2019 jw2019
第一のおきては,「あなたはわたしの顔に逆らって他のいかなるものをも神としてはならない」というもので,エホバを第一にしています。(
Ei paineitajw2019 jw2019
18 神に近づく ―『彼はエホバの顔を和めた』
Henry, tässä on # taalaajw2019 jw2019
顔を殴られ,唇が裂けました。
Onko sukulaisia täällä?jw2019 jw2019
たいてい上くちびるのあたりから始まって顔にもひげが生えてきます。
Tajusin, että hän tuli toisesta, Saatanan hallitsemasta maailmastajw2019 jw2019
内容に適した感情であれば,それを声の調子にも顔の表情にも反映させる。
Edellä olevan # ja # kohdan määräyksiä ei sovelleta tuotteisiin, jotka kuuluvat harmonoidun järjestelmän #–# ryhmäänjw2019 jw2019
しつこく出てくるイメージや顔の幻覚に 彼女もロザリーも困っていました 多くの場合 巨大な歯や目をした デフォルメされた顔が見えるからです
Omaisuuden myynti Kahla II:lle ei perustunut avoimeen ja rajoittamattomaan tarjouskilpailuunted2019 ted2019
マタイ 17:2)今や,主の日の期間のイエスを描写した幻の中で,その顔は同様に,エホバのみ前におられる方の光を放つ光輝を反映しています。(
Hän oli varsin järkyttynytjw2019 jw2019
4 クリスチャンは,文字どおり顔から光を放って神の栄光を反映させるわけではありませんが,エホバの栄光に満ちたご性格と目的について他の人に語るとき,その顔は輝きます。
Blues Brothers?Niinjw2019 jw2019
オートバイが私の前に来ると,後ろに乗っていた人が顔を後ろに向けてヘルメットを上げたので,それがだれかを識別することができました。
En tiennyt, että sinä olit se, josta Yuki puhui niin paljonjw2019 jw2019
預言者イザヤも,「神は実際に死を永久に呑み込み,主権者なる主エホバはすべての顔から必ず涙をぬぐわれる」と予告しています。 ―イザヤ 25:8。
Eivät viitsi kunnioittaajw2019 jw2019
私 の 顔 は 大人 の 雄 に 何 が でき る か を 思い出 さ せ な い か ?
Yhteisön tavaramerkin hakija: kantajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私の顔はランドローバーの窓にくぎ付けでした。
Sinä tulet mukaanjw2019 jw2019
ネイチャー・マガジン誌の中でフランク・ヒベンはこう書いています。「 犬がロバの足を襲った瞬間,そのロバは重い荷物をものともせず,電光石火の勢いで向きを変え,すんなりとしたひづめで,歯をむいてうなっている犬の顔を蹴り上げた。
On pakko lähteäjw2019 jw2019
エホバの証人の中にも,残虐な仕打ちを受けて顔や体に傷を負っている人がいます。
Maharashtran osavaltion mukaan vuoden # järjestelmä ei sisällä viimeksi mainittua verojärjestelmää eli liikevaihtoverosta vapauttamista tai veron lykkäämistäjw2019 jw2019
化粧品は顔の色つやを損なったり,悪い顔色をいっそう悪くする場合があります。
Makunystyrät ovat kielen pinnan uurteissajw2019 jw2019
その地の民はこれを石撃ちにして殺すべきである。 わたしは,自分の顔をその者に敵して向け,これを民の中から断つであろう。 彼は自分の子をモレクにささげて,わたしの聖なる場所を汚し,わたしの聖なる名を冒とくしようとしたからである』」。
Seuraava saattaa osua hieman alemmaksijw2019 jw2019
5 シオンに向かって彼らは道を尋ねつづけ,顔をその方向に向けて+[言うであろう,]『来なさい。 忘れられることのない,定めなく存続する契約によってエホバに連なろう+』。
Kuuba ja komission edustustojw2019 jw2019
著名な人々もかなり出席しており,議員や日刊紙の編集委員の顔も見えました。
jotta voidaan mitata äänenpainetaso äänilähdettä ympäröivällä mittauspinnalla ja laskea äänilähteen tuottama äänitehotasojw2019 jw2019
禁じられた木の実に関する神のおきてに背いた即座の結果として,二人は「エホバ神の顔を避けて......隠れようと」しました。
Tuntuu siltä, että eläisimme maailmanlaajuisessa hippiyhteisössäjw2019 jw2019
このように理解はずっと進んでいて 例えば 意識的な経験に 付随する脳の領域はよく理解されています 顔を見たり 痛みを感じたり 幸せを感じたりするような領域です
Eikö se teistä ole outoa?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.