女王バチ oor Frans
女王バチ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
reine
fr
Seule femelle sexuellement mature dans une colonie d'abeilles.
女王 バチ に 辱め を 受け た だけ ?
Après tout ce que la pauvre a vécu, se faire humilier par notre reine mère!
reine des abeilles
fr
Seule femelle sexuellement mature dans une colonie d'abeilles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼らは女神の小さな宮を買い,偉大な女性,淑女,女王,処女,「祈りを聞き届けてくださる方」といった言葉で女神に呼びかけました。
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellesjw2019 jw2019
女王 に は あんた が 必要 だ
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1887年にイギリスと大英帝国はヴィクトリア女王のゴールデン・ジュビリーを祝した。
Dans un sens, cela confirme que les avantages PAD sont suffisamment importants à eux seuls.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ローマ帝国が東方に拡大するにつれて『街道の女王』の往来も激しくなりました。
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation de la liste des programmes telle que visée à l'article #, alinéa #, du décret du # septembre # relatif au régime des études universitaires et des grades académiquesjw2019 jw2019
「キリスト」,シナ写,アレ写,ウル訳,シリ訳ペ; バチ写は省いている。
Tu penses que c' est que le fric?jw2019 jw2019
神殿には,天の女王として王冠をかぶり,幼いホルスを腕に抱くイシスの像が立っていた。
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités depaiement autres que le report de paiementjw2019 jw2019
しかし後日,エジプトを治めたプトレマイオス(マケドニア)朝の時代には,女王たちが支配しました。
Mon radio est mort dans le parachutagejw2019 jw2019
2日後、女王の母も殺害された。
Pourtant, si vous interrogez les sénateurs de sexe masculin et les conjoints des sénateurs de sexe féminin, vous constaterez que l'incidence de ce cancer est en fait supérieure à celle du cancer du sein parce qu'un homme sur huit est atteint du cancer de la prostate tandis que seulement une femme sur neuf souffre du cancer du seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
女王が招集した戦闘顧問。
Bonne annee!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シェバの女王がソロモン王に贈ったほどの大量のバルサム油に匹敵するものは,もはや二度と入って来なかった。
Le crawl, t' aimes ça!jw2019 jw2019
エチオピアの女王に仕える一人の黒人の男性が兵車に乗り,イザヤの預言を読んでいました。
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionjw2019 jw2019
赤 の 女王 が 何 を し た と 思 う ?
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
働きアリが生まれると,彼らがその骨の折れる仕事を引き受け,雌はただ付き添われて卵を産むだけの“女王アリ”になります。
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.jw2019 jw2019
成虫はすぐにでも働きに出られます。 女王バチは紙造りから引退して卵を産むことに専念する用意が整います。
Acquéreurs investisseursjw2019 jw2019
アンはただちにセント・ジェームズ宮殿へ連れて行かれ、サラの鈍感さが女王の気持ちを著しく害し、友情に決定的な打撃を与えた。
Et si tu devais tomberLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“女王アリ”が15年生きることもあるのに対して,羽根を有している雄は,わずか数週間しか生きていないのが普通です。
Je ne le pense pasjw2019 jw2019
実際のところ,女王バチの生まれてくる卵と働きバチの卵とは同じものです。
Bruxelles, el # juilletjw2019 jw2019
街道の女王”として知られるこの道は,ローマ市とブルンディジウム(現在のブリンディジ)を結んでいました。 ブルンディジウムは,東方への玄関口となっていた海港都市です。
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinjw2019 jw2019
数学が“科学の女王また僕”と呼ばれてきたのにもそれなりの理由があるのです。
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.jw2019 jw2019
ダニエル 11:25,26 アウレリアヌス 女王ゼノビア
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionjw2019 jw2019
我々 は 同じ 女王 に 仕え る 身
Les données utilisées pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヴァリス 公 は 東 の 女王 に つ い て...
approuve la conclusion de l'accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それも,1478年にイサベラ女王とフェルナンド王のもとでスペインの異端審問所が設立されたときに突如として終わりを迎えます。
Merde, je peux pas, mecjw2019 jw2019
王 も 女王 も 必要 と し な く 互い を 信頼 し て い た
Mme Mayes ne peut pas y êtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
リビングストンが初めてこの場所を見て,英国のビクトリア女王にちなんでビクトリア滝と名づけてから150年近くたつ今日,毎年世界じゅうから大勢の人々がその壮麗さを体感しようとやって来ます。
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.