飼い猫 oor Frans
飼い猫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
felis domesticus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ご自分の例えの中でイエス・キリストは続けてこう言われました。「 彼は,羊飼いが羊をやぎから分けるように,人をひとりひとり分けます。
Lui... lui et Eirene, ils étaientjw2019 jw2019
あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
chapitre Vter du décret du # mars # relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire inséré par le décret du # maitatoeba tatoeba
その猫はミルクを飲む。
Nous pouvons débattre de ce problème.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は猫を2匹飼っています。
Bien, merci d' être venuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
パピヨンとペルシャ猫を飼っている。
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それに,もし自分の飼っている犬が攻撃の訓練を受けていて,だれかに噛みついたりすると,飼い主も深刻な問題に陥ることがあります。
Le capitaine-commandant aviateur de complément Bosman, Rjw2019 jw2019
「ルカの福音書のギリシャ語の行間逐語訳によると,羊飼いに現われた天使の軍勢は,実際には,『そして,地上には平和が善意の人々の間に』と言った。
Tu parles de maman... notre mamanjw2019 jw2019
2 (イ)イエスは,「りっぱな羊飼いは羊のために自分の魂をなげうちます」と言って,ご自身がどんな経験をすることを示唆されましたか。(
Je viens de sortir de prisonjw2019 jw2019
これが確執になり、その結果、ウシ飼いらは、犯罪者だと思ったものを取り扱うために「殺し屋」トム・ホーン(Tom Horn)を連れ込んだ。
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Il n' en est pas questionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし,このような状況にあっても,全ての会員と賢明で思いやりに満ちたビショップや支部会長との間には,引き続き羊と羊飼いのような親しい関係がなければなりません。
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisLDS LDS
第一に,貧しい国々では,ニワトリはおもに地方の小規模な農家か,または裏庭で飼われています。
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requérantejw2019 jw2019
保護を求めて犬を飼う人々
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirjw2019 jw2019
あなたが羊飼いだったとしたら,この羊飼いと同じようにあなたの群の羊を知るには何が求められると思いますか。
• un sondage auprès des participants au programme PEP;LDS LDS
70kgのまるで恐竜みたいな ワンちゃんを飼います 名前はジェーン・オースティンのキャラから
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmeted2019 ted2019
しっかり目を覚ましている羊飼い
Tu as pu voir la guerre d' ici?jw2019 jw2019
ダビデは自分も羊飼いだったので,群れを顧みるとはどういうことかを知っていました。
ll leur arrive de hurlerjw2019 jw2019
アルマが「羊飼いのいない羊」のようなゼラヘムラの民に教えを説くために出て行ったことを説明し(アルマ5:37),生徒に,アルマ5章の話の流れを思い出してもらう。
Nous vîmes des oiseaux et des plantes gèantes, comme si la nature n' avait plus de limitesLDS LDS
あのりっぱな羊飼いが牧者として世話しておられるということは,それらの人々すべてにとって何を意味していますか。
Certaines substances autres que les vitamines et les substances minérales ou les ingrédients qui en contiennent sont ajoutées aux denrées alimentaires sous forme d'extraits ou de concentrés, et peuvent entraîner des apports nettement supérieurs à ceux qui pourraient être ingérés dans le cadre d'un régime adéquat et variéjw2019 jw2019
字義,「飼いならされていない」。
Je veux quelqu' un icijw2019 jw2019
預言者サムエルの目には,若い羊飼いの少年としか映らなかったのです。
C' est un homme que je chassejw2019 jw2019
バプテスマを施す人ヨハネは,比喩的な戸口番として,りっぱな羊飼いであるイエスを迎えた
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autrejw2019 jw2019
そして,裕福なナバルの羊飼いとして働く若者たちによく出会いました。
Ton homme a couru comme s' il y avait le feujw2019 jw2019
小犬6匹のうち住みかを得るのは1匹に過ぎない。 猫となるとそれは12匹に1匹という割合になる」。
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurjw2019 jw2019
これらの「ほかの羊」は,「一人の羊飼い」のもとにある「一つの群れ」において,イエス・キリストによる神の王国のためそのようにします。
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriquejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.