先住民族 oor Indonesies

先住民族

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

penduduk asli

naamwoord
パナマに住む八つの先住民族のうち最大の民族は,ノベ族です。
Kelompok Ngobe adalah yang terbesar dari delapan kelompok penduduk asli Panama.
Wiktionary

pribumi

adjektief
カナダには,独自の言語を話す先住民族が数多くいます。
Di Kanada, ada banyak orang pribumi yang berbicara dalam bahasa mereka sendiri.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
興味深いことに,1878年には,北アメリカで最も恐れられていたインディアンの戦士,スーの偉大な首長シッティング・ブルがこの地域を住みかとしました。
Aku memulainya ketika John adalah korban pertama Jigsawjw2019 jw2019
21 神 かみ は、 神 かみ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが う すべて の 人 ひと を 1 救 すく う ため に、この 世 よ に 来 こ られる。 見 み よ、 神 かみ は すべて の 人 ひと の 苦 く 痛 つう 、まことに 男 おとこ 、 女 おんな 、 子 こ 供 ども の 区 く 別 べつ なく、2 アダム の 家 か ぞく に 属 ぞく する、 生 い ける もの すべて の 3 苦 く 痛 つう を 受 う けられる。
Jangan ngawurLDS LDS
その結果,証人たちは,ユダヤ人とアラブ人,クロアチア人とセルビア人,フツとツチとを結び合わせる,驚くべき兄弟関係を得ています。
Hey, Ayah.Kemana kita pergi?jw2019 jw2019
しかしヨブはウツの地の人でした。 ウツという名は元々アラム人の一部に与えられたもので,アラム人ナホルの家系にも見られます。(
Dia mendatangi kita lagijw2019 jw2019
よ い 旅 を 。 皆 、 新し い 女 長 、
Ini batu yang komunitas ilmiahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その夫はツチでしたが,赤ちゃんを腕に抱えていたため検問所をその都度通してもらえ,我が家に駆け込んできました。
UAV Anda adalah udarajw2019 jw2019
2 そして、 民 たみ は 互 たが いに 分裂 ぶんれつ し、 家 か ぞく と 親族 しんぞく と 友人 ゆうじん ごと に それぞれ 部 ぶ ぞく に 分 わ かれた。 この よう に して、 彼 かれ ら は 国 くに の 政 せい 府 ふ を 滅 ほろ ぼした。
Ada sekelompok orang dan mereka menyalakan api dan semakin bertambah burukLDS LDS
1938年に,ナイジェリアのイボの12人の兄弟がポルト・ノボで奉仕するよう割り当てられました。
Marshall, kau di sini?.Silakan beri tanda pada kami, ini adalah wakil sipir McPhersonjw2019 jw2019
「ユダの者であるライオン」であられたイエスの忠節な追随者の中に,偽りの教理や慣行に対する霊的な戦いで勇猛な戦士となったベニヤミン人の使徒パウロがいます。(
Ya, aku pahamjw2019 jw2019
しかし阿美の人たちは聖書の真理を愛していることを示しました。
Hazir misin?jw2019 jw2019
その地方に住んでいるカレンのある家族の何人かはエホバの証人です。
Kita ada satu. pengorbangan rajajw2019 jw2019
マサイとその将来は?
Yi, Er, kalian mengobrollah dengan Nanjw2019 jw2019
支部は言語クラスの成果を指摘し,ブラックフット語で行なわれた2006年の記念式にブラックフットの人が34人出席した,と報告しています。
Tak bisa terlalu berhati- hati hari inijw2019 jw2019
「卒」は足軽を主として付与された(後に解体される)。
Sekarang... beritahu padakuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最後の審判でのアードへの罰が心配である。
Maaf untuk hal ituLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこには,農業,牛の牧畜,山での狩猟や採集をして暮らすチョンタルが住んでいます。
Kami menampilkan peringatan pada nomorjw2019 jw2019
2006年中,兄弟たちは初めて先住民のマヤングナに良い証言をすることができました。
Lebih besar dari itujw2019 jw2019
この地方には,はるか昔から,ケルト人やラエティア人,ローマ人,アレマンなどが住んでいました。
Polisi itu, Nancy Taylor, yang memenjarakan Kennyjw2019 jw2019
ナバホはこの隙を利用して,ニューメキシコ・テリトリーのリオグランデ・バレーにある米国とメキシコの開拓地を襲撃しました。
Dan satu, dan dua, dan tiga, dan angkatjw2019 jw2019
サルバドルで最も人気のある“聖人”ボンフィンの主は,ヨルバの最高位のオリシャであるオシャラと同一視されました。
Tuhan,itu mengerikanjw2019 jw2019
マヤのことを聞いたことがおありですか。
Kau mengagumkanjw2019 jw2019
神の王国の良いたよりをナバホとホピに伝えることは私たちの喜びです。
Itu sebabnya kau pelanggan favorit sayajw2019 jw2019
南アメリカに住むインディオのグワラニは,今でも「悪のない地」を探しているかもしれません。
Dia pikir kita sampai harus gunungjw2019 jw2019
長年の間に,メスティソや,ミスキートなどの先住民の村や町や小さな都市がそこに建てられました。
Aku tidak dapat hidup seperti ini lagijw2019 jw2019
今日,多くの先住民は伝統に従って生活を続けています。
Aku mendaki bukit besokjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.