先取りの気性 oor Indonesies
先取りの気性
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
daya usaha
ikhtiar
inisiatif
usaha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスが使徒の(ペテロとアンデレ; フィリポとバルトロマイ; ヤコブとヨハネ)を“雷の子ら”と呼ばれたのは,彼らの気性が激しかったためです。[
Itu dimuat dikoran dan membuat photonya ada di Majalah Lookjw2019 jw2019
火山岩で築いた牛よけの柵やパピピ(ウチワサボテンの柵)も,それら力が強くて気性が荒くずうずうしい動物を防ぐことはできませんでした。
Terima kasih banyakjw2019 jw2019
つながれていた気性の荒いロットワイラーに2歳のシドニーは近づきすぎました。
Bagaimana bahasa inggrismu, Werner?jw2019 jw2019
気性 が 激し い 人 の よう だ
Kami mencari team dengan # orangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好気性生物 嫌気性生物 好気呼吸 嫌気呼吸 発酵 en:Facultative anaerobic organism
Mengapa mereka teII kau akan keluar besok?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私の乗る馬は気性が穏やかだが,水の流れが急な場合は,馬は荷物を振り払おうとすることが多いので気をつけるようにと言われました。
Jangan menyerahjw2019 jw2019
キリストの追随者たちは,すでに支配している王国のもとで,動物的な激しい気性を捨て去るべきことを学び,霊的な兄弟姉妹との平和や調和のうちに生活しています。
Kami tidak pernah kehilangan Amerika di ruang angkasajw2019 jw2019
14 わたしたちは自制することを学べますが,そのことは暴力的な気性の持ち主であった男の人に関係した一つの経験に如実に示されています。
Tapi wanita dan babinya, mereka nyatajw2019 jw2019
時代遅れ,それとも時代を先取り?
Aku adalah pengendali informasijw2019 jw2019
クセルクセス1世は,移り気で気性の激しい人として知られていました。
Prestasi ilmiah yang mengagumkan itu yang akan terjadijw2019 jw2019
しかし,どんなに時代を先取りしたSF作家でも,本当の意味での預言者には遠く及びません。
Saya tidak berpikir mereka peduli penyu di sinijw2019 jw2019
進取の気性にあふれた医師たちの研究のおかげで,エホバの証人だけでなく他の大勢の人たちが益を受けてきました。
Ini kapaI fiIm itu?jw2019 jw2019
その後,夫がエホバの証人と一緒に聖書の勉強を始め,学んだ事柄に促されて悪い習慣や激しい気性を改めました。
Ini adalah untuk kita semuajw2019 jw2019
11 証人たちは進取の気性を示し,大きな駐車場,商店街,工場地区,オフィス街やビジネス街,各地の学校や警察署,ガソリン・スタンド,旅館やホテル,レストラン,また街路で思慮深く人々に宣べ伝えています。
Kamu bilang siklus ganda, dayanya lebihjw2019 jw2019
かつては: 気性が激しかった
Dalam ngaraijw2019 jw2019
その雑誌の中には,実際的な記事や,時にはニュースを先取りした記事が載っていました」。
Tidak, tidak mungkin./ Mereka mungkin akan mengirimnya pulangjw2019 jw2019
モーセは,はるか後の時代を先取りした衛生規定を記録した
Crandall, ada yang mau bertemujw2019 jw2019
ですから,ベツレヘムでの幼児虐殺に関するマタイの記述は,ヘロデの気性や,敵になりかねない者を抹殺するとの決意に関して知られている事柄と一致しているのです。
Mungkin hanya getaran, tetapi suruh tim memeriksajw2019 jw2019
もし所有者が牛の気性を知っていながら適切な予防手段を講じなかったのであれば,その所有者に,殺された人の命を自分自身の命をもって覆わせる,もしくは償わせることができました。
Dengan segala hormat, Pak, kurang berbahaya daripada apa?jw2019 jw2019
1980年代以降の他のスマーフアニメもそうだが、これは、20年前にすでに時代を先取りしていた優れたスマーフ漫画とほぼ同じ内容だ。
Jared mencoba berkata sesuatu yang penting untuk kitagv2019 gv2019
もし聖書の真理を学んでいなかったなら,わたしは今ここにいなかったでしょう。 それほど気性が激しかったんです」。
Mungkin kita seharusnya naik mobil saja./ Santai saja, mereka bilang bagian tersulit adalah tinggal landasjw2019 jw2019
ところが聖書筆者は,時代をはるかに先取りし,科学的に正確な事柄を記したのです。
Aku hanya punya # dolarjw2019 jw2019
やがて進取の気性に富む事業家たちが何の変哲もない石けんを美容商品に変えました。
Dan ada masalah dengan pencernaanmujw2019 jw2019
区域内で耳の聞こえない人を探し当てるには進取の気性が必要です。
Kau tak akan meninggalkan ruangan ini sampai aku dapat Clark Kentjw2019 jw2019
1815年ごろには,ニューイングランド出身で進取の気性に富んだジョン・パーマー・パーカーがカメハメハ1世からの許可を得て,そのころには増えすぎてビッグ・アイランドの厄介ものとなっていた牛を米国製の新型マスケット銃で撃つようになりました。
Steelhead, kau sudah berusahajw2019 jw2019
105 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.