尽くす oor Indonesies
尽くす
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
melakukan
我々は常に最善を尽くさねばならない。
Kita harus selalu melakukan yang terbaik.
menghabiskan
それゆえに,のろいがその地を食い尽くした。 そこに住む者たちは罪科に問われる。
Itulah sebabnya kutukan telah memakan habis negeri itu, dan mereka yang mendiaminya dianggap bersalah.
bekerja
ダビデと同様,わたしたちもエホバのくすしいみ業について語り尽くすことはできない
Seperti Daud, kita tidak dapat menghitung semua pekerjaan Yehuwa yang menakjubkan
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
membaktikan · mengabdikan · berbakti · menuntaskan · kuras · membelanjakan · menguras · memberi · berdedikasi · setia · membuat · menyerahkan · mempersembahkan · melemahkan · menyampaikan · berkhidmat · memenatkan · mendarmabaktikan · mendermakan · mengagih · mengamanahkan · menguntukkan · menumpukan · menahbiskan · menyucikan · meletihkan · dedikasi · melelahkan · mencurahkan · membawakan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1970年代には,少数の地元の証人たちが最善を尽くして伝道や集会を行なっていました。
Salah satu kasus adalah jebakan dan Speed sudah matijw2019 jw2019
平安を得るための理想的な場所は家庭です。 それは主イエス・キリストを中心とした生活をするために最善を尽くしてきた場所です。
Kalian tahu, mengatakan ini dan itu soal Hari KiamatLDS LDS
マドックス家は現在144人おり,「全力を尽くす」すばらしい模範となっています。
Satu hal yang kami telah memutuskan untuk melakukan adalah mendapatkan beberapa cuplikan udara, jadi kami memutuskan untuk mengambil kita sendiri helikopter dengan kamiLDS LDS
ダビデは確かに時として罪を犯したり,失敗したりしたこともありましたが,その全生涯を通じて神エホバに最善を尽くして仕えるよう努力しました。
Spektakuler yang memboroskan uangjw2019 jw2019
ゲヘナでは,生きた人間ではなく死がいが焼き尽くされるのですから,この場所はとこしえの責め苦の象徴ではありません。
Evey, ayoIahjw2019 jw2019
ソロモンの歌 8:6,7)結婚の申し込みを受け入れる人も皆,夫に忠節を尽くし,深い敬意を抱くことを決意すべきでしょう。
Ia meninggal mencoba bersatu kitajw2019 jw2019
* 清い思いは,心を尽くし,精神を尽くし,思いを尽くして,主なるあなたの神を愛せよという一番大切な戒めを守る助けとなります(マタイ22:37参照)。
Kau mau meninggalkan Jasper?LDS LDS
最善を尽くそうと,いつも精いっぱい励んでいますか。
Sekarang keluarganya terpecah- belahjw2019 jw2019
ですから,わたしたちは皆,仲間の信者を強め,引き続き堅く立つよう助ける点で最善を尽くしたいと思います。
Kenapa aku di sini?jw2019 jw2019
一つの啓示によって,神の教会の長老たちはその業を行うために大いに奮い立ちました〔教義と聖約124:25-41参照〕。 持てる力を尽くして働き,その業を成し遂げました。
Josie, ada kebakaranLDS LDS
それでも,わたしたちは戒めを守れるように最善を尽くしました。
Apalagi di galaksiLDS LDS
Google では、不適切な検索候補が表示されないよう最善を尽くしていますが、必ずしも常にそれが実現できているとは限りません。
Terima kasih telah menunggusupport.google support.google
それで,毛を刈る時期が来た時,ダビデは何人かの若者を遣わしてカルメルに上って行かせ,ナバルのためによく尽くしたことに当人の注意を引いて,食物を提供してほしいと伝えました。(
Blok B untuk wanita, di sebelah kiri andajw2019 jw2019
「どんな状況におかれても,いつも最善を尽くしてください。
Dia dicari untuk ditanyakan hubungannya dengan kejadian baru# ini...... dan dipertimbangkan berbahayajw2019 jw2019
モスクワは再建されましたが,1237年12月,有名なチンギス・ハンの孫バトゥ・ハンの率いるモンゴル人がモスクワを攻略し,町は焼き尽くされました。
Tapi tolong untuk tahu dari sekarangjw2019 jw2019
ここでイザヤは,兵士の装備がことごとく火で焼き尽くされることについて,「身震いしながら踏みにじる者のすべての長ぐつと,血にまみれたマントとは,火のための糧として焼かれるものとなったからである」と述べます。(
Tidak, Yang Muliajw2019 jw2019
地獄の火 ― すべてを焼き尽くす?
Yang aku ingat hanya meninggalkanmujw2019 jw2019
テサロニケ第一 2:7,8)そのような緊密さがあれば,神の愛に純粋に動かされた幸福な羊の群れは,強制されていると感じることなく指示に応じ,最善を尽くしつつ喜んで神に奉仕をささげることでしょう。 ―出エジプト記 35:21と比較してください。
Aku berpartisipasi di pemerintah mobilisasi seperti ini sebelumnyajw2019 jw2019
パウロはテモテに,次のようにも書き送りました。「 自分自身を,是認された者,また真理の言葉を正しく扱う,何ら恥ずべきところのない働き人として神に差し出すため,力を尽くして励みなさい」。 ―テモテ第二 2:15。
Dan kini peserta keempat dan terakhirjw2019 jw2019
1665年には「ロンドンの大疫」,つまり腺ペストの流行で約10万人が命を失い,翌年には「ロンドン大火」がシティーの大半を焼き尽くしました。
Ibumu cari uang, Kenapa tak kau jaga perasaaannya?jw2019 jw2019
しかし,こうした努力を尽くしても,世代が移り変わるにつれ,死んだ人々はやがて全く忘れ去られます。
Gaya anjing dengan si setanjw2019 jw2019
わたしたちは召しを尊んで大いなるものとするとき(教義と聖約84:33参照),また「〔わたしたち〕の心と,勢力と,思いと,力を尽くして神に仕え」(教義と聖約4:2)「神の栄光にひたすら目を向けて,信仰,希望,慈愛,愛」(教義と聖約4:5)をもってそうするときに,神を尊ぶことができます。
Menjemputku tanpa yang lain. kamu dan aku akan menangani iniLDS LDS
わたしたちが最善を尽くして仕えている限り,その努力を喜んでくださいます。(
Dengar, kau harus percaya padakujw2019 jw2019
クリスチャンは神に栄光を帰すにあたって,仲間の人間の命にかかわる重要な事柄のためにも力を尽くします。
Buat lebih banyak " moncongnya maju " Viteksjw2019 jw2019
アマヤ兄弟は,チワワ州とドゥランゴ州の両方を巡り尽くすまで何度も何度も旅行をしました。 それはメキシコ中北部のかなりの部分に及びます。
Berkedip atau sesuatujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.