ポルトガル君主一覧 oor Italiaans
ポルトガル君主一覧
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Elenco di monarchi portoghesi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その同じ年,ポルトガルから二人の特別開拓者がやって来ました。
Nel # la Commissione ha adottato per la prima volta un approccio complessivo alle città, con la comunicazione La problematica urbana: orientamenti per un dibattito europeojw2019 jw2019
私はやがて,ポルトガル最大の都市リスボンに仕事に出ました。
Devi controllare i tabulati, e trovare piu ' informazioni possibili sui suoi contatti piu ' recentijw2019 jw2019
ほとんどの大会は日本語で開かれるものの,英語,スペイン語,ポルトガル語の大会も計画されており,それに加えて手話通訳も五つの大会で行なわれます。
l'esposizione degli astanti e dei lavoratori è superioreal # % del LAEO negli scenari ricreati con modelli previsionali quando tale modellizzazione è appropriata all'impiego supportato dal notificante e quando i dati sull'esposizione reale, se disponibili, indicano che per questi gruppi si supererà il LAEO in condizioni normali di impiegojw2019 jw2019
彼は裁判を受けませんでしたが,アフリカ西岸沖で赤道上にあるポルトガル領の小さなサントメ島に送られました。
Ora spogliatijw2019 jw2019
ですから,スペイン語やポルトガル語など幾つかの言語では,私は今もフォスフォロと呼ばれています。
Come parente ne ha il dirittojw2019 jw2019
本稿は、歴史的に重要な超新星の一覧(List of supernovae)である。
Molto divertente, sei il Dangerfield indianoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アマラの名称一覧には,「ショースーの地のヤーウェ」に相当する象形文字が,ショースーの他の領地 ― セイルおよびラバンと思われる ― の近くに載せられています。
Negli alimenti di proseguimento il rapporto calcio/fosforo deve essere compreso tra #,# ejw2019 jw2019
5 霊感を受けて書かれた真正な聖典として受け入れられて収集され,もしくは一覧表に載せられた書はしばしば,聖書正典と呼ばれています。
Vorrei sottolineare in partiocolare il ruolo della relatrice, onorevole Paulsen, che si è impegnata in modo straordinario per accelerare la procedura.jw2019 jw2019
ラウルは,小冊子のポルトガル語のページを開いてその人に見せました。
Ha fatto un lavoro meraviglioso qui all' istitutojw2019 jw2019
この輝ける国の基を置き道を備えるということを,もし主がなさらなかったとしたら,(世の君主政体の厳格な法律と偏見の中で)主の大いなる王国の基を置くことは不可能であったろう。
Al riguardo giova ricordare che la Spagna figurava tra i # promotori del progetto approvato il # ottobreLDS LDS
その一覧表がドイツ語だったので,それが妥協声明書にサインすることになるのではないかと心配していたのです。
L’entità deve indicarejw2019 jw2019
ブラジル支部に到着してから,ポルトガル語を学び始めました。
Dai, non li faccio buoni nemmeno la meta ' di te, Edjw2019 jw2019
マナセがあまりにも悪かったので,エホバは,マナセが足かせにつながれて,アッシリアの君主の王都の一つであるバビロンに連れて行かれるようにされました。
Louise ha ragione: se esistono terapie che aiutano, ad esempio farmaci come il betainterferone, esse vanno messe a disposizione di tutti i pazienti.jw2019 jw2019
妻のヘイゼルと二人でポルトガルやスペインで宣教者奉仕を21年間行なった後,1981年にブルックリンのベテル家族の一員になりました。
Com’è stato giustamente sottolineato, i tibetani si vedono negati i più basilari diritti politici e democratici.jw2019 jw2019
その論拠は,人々は合意できないのだから君主が決めなければならない,というものでした。
Periodo dell’inchiestajw2019 jw2019
それから125年たってようやく,ブラジルで話されるポルトガル語の聖書が印刷されました。
Facciamola finitajw2019 jw2019
ポルトガルで発見されたT. gurneyi は最初、もっと大きなサイズであると推定されていた。
Ma é un sacco di soldi!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,マタイとルカがそれぞれ記した系図の一覧表の中のこのような相違は,当時用いられ,ユダヤ人が十分に受け入れていた系図の記録の中にすでに存在していた可能性が高く,したがってマタイやルカが変えたものではないということを銘記すべきです。
Ti sta prendendo in girojw2019 jw2019
(下掲の中央見出しに注目: 引用文; 場所の一覧表)
Contratto di trasporto tra Sernam e la SNFC (Direzione del materialejw2019 jw2019
ユダヤ人は伝統的にこの表現をそのように理解し,サムエル第一 15章8‐33節で言及されている君主はこのアガグであると考えています。
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionatejw2019 jw2019
ポルトガル ― その26年後
La relazione del gruppo di lavoro prevede che il regime legno debba essere rivolto a imprese ed altri operatori che presentino progetti concreti che rientrino nell’ambito delle strategie e nei settori di lavoro del regime e che contribuiscano ad aumentare la creazione di valorejw2019 jw2019
その後,アメリカが発見されてから,教皇アレクサンデル6世が大西洋の真ん中に想像上の線を引き,その西側に対する権利をスペインに,東側に対する権利をポルトガルに与えました。
E perche ' dovreste fare una cosa simile?jw2019 jw2019
エホバの王国の関心事が大いなる前進を遂げているので,5番目のポルトガル語会衆が設立されました。
Un'evoluzione prenderà inevitabilmente tempo, e questo è un ulteriore motivo per non tergiversare e per passare direttamente alla messa a punto e all'attuazione di queste strategiejw2019 jw2019
それにより,スペインは中南米の大部分の植民地化を続行する一方,ポルトガルは,ブラジルの東海岸側がその境界線の東に位置したため,ブラジルへと進みました。
Registrazioni dell’addestramentojw2019 jw2019
ポルトガル人なら読めますね これはどうですか? 1 2 3
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # aprile #, che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. #/#, per la campagnated2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.