オーストリア共和国 oor Litaus
オーストリア共和国
Vertalings in die woordeboek Japannees - Litaus
Austrijos Respublika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
オランダのように人口1,500万人ほどの小さな国でも,2002年1月1日までに硬貨28億個と紙幣3億8,000万枚を作るには,貨幣鋳造所と紙幣印刷所を3年間ぶっ通しで稼働させることになります。
Pacientai turi gauti pakankamai skysčių, o inkstų funkciją reikia kontroliuoti ne tik pradėjus tokį gydymą, bet ir periodiškai po tojw2019 jw2019
あなたも,そしてあなたのご家族も,神の国から永遠の益を受けることができるのです。
Palankus tarifų režimasjw2019 jw2019
家族が繁栄すれば 村も繁栄し 結果として国全体が繁栄するでしょう
dėl pagalbos sistemos, kurią Italija numato taikyti siekdama apsaugoti bergamotes ir jų produktus Kalabrijojeted2019 ted2019
実際 世界中で 新型の探知機が求められていました 探知機を生産する場所 つまり 主に途上国のような環境でも 持続可能な探知機です
Duodu žodį kad jūsų bėdos dabar baigsisted2019 ted2019
それらのクリスチャンはわずか数千人で,ほんの幾つかの国にしかいませんでした。
atsižvelgdama į Vokietijos Vyriausybės pasiūlymąjw2019 jw2019
3 イスラエルがエジプトを出た時からダビデの子ソロモンの死に至る500年余りの期間,イスラエルの十二部族は一つの国として統一されていました。
Kadangi buvo pateikta visa pagal tą nuostatą reikalaujama informacija, tas priedas buvo užregistruotas Bendrijos pašarų priedų registrejw2019 jw2019
任命地となる国の数: 19か国
Komisija per vienerius metus nuo šio reglamento įsigaliojimo turėtų Europos Parlamentui ir Tarybai pateikti pasiūlymą dėl Europos standartizacijos sistemos persvarstymo siekiant padidinti visos sistemos skaidrumą, visų pirma užtikrinti darnų suinteresuotųjų subjektų dalyvavimą Europos standartizacijos institucijų techniniuose komitetuose ir išvengti jų interesų konfliktųjw2019 jw2019
9 1922年までには,世界中の58の国や地域で,1万7,000人以上の王国宣明者が活動していました。
Tradicinis terminas pagal Reglamento (EB) Nr. #/# #u straipsnio # dalies b punktąjw2019 jw2019
ギレアデのこのクラスの生徒は,学校の期間中,特別な訓練のためにやはりパタソン教育センターに来ていた,23の国や地域の支部委員たちと交わることができ,特別な益を受けました。
Gydymo Temodal ciklas trunka # dienasjw2019 jw2019
ヒトラーの軍隊がオーストリアに入ってから,エホバの証人の集会や伝道活動は地下で行なわざるを得なくなりました。
ragina Komisiją pagal EB sutarties # straipsnio # dalį atitinkamai pakeisti savo pasiūlymąjw2019 jw2019
彼は同年、君主制の廃止を宣言し、共和国宣言を行った。
Atsiradus kliūčiai arba kilus pavojui, kad ji atsirasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
生まれた国: ドイツ
Pagal paskelbtą metodiką paruošiamas atitinkamas PGR reakcinis mišinys taršai atsparioje aplinkoje (# priedėlisjw2019 jw2019
エホバはアブラハムに対し,「あなたの胤によって地のすべての国の民は必ず自らを祝福するであろう」と約束されました。(
Data:Kvotos laikotarpisjw2019 jw2019
1996年にコンゴ民主共和国の東部で戦争が勃発しました。
Daugelyje tyrimų pabrėžiama šio vad. dualinio mokymo kokybė ir jo svarba norint lengviau pereiti nuo mokyklos prie profesinės veiklos ir kartu sumažinti skirtumus tarp jaunimo nedarbo ir bendro nedarbo lygiojw2019 jw2019
ロ)幾つかの支部事務所は,管轄区域内で奉仕している,よその国から来た仲間について何と述べていますか。
Tokio gydymo kursas – penkios savaitėsjw2019 jw2019
真のキリスト教を実践するよう人々を助けるために他の国へ行く宣教者の場合は,特にそう言えます。
Taikytinos procesinės taisyklės nustatomos vadovaujantis X dalies nuostatomisjw2019 jw2019
子供 を 犠牲 に し て 救 う 国 で は な い
Kaip sekasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
家族はまもなく,自分の国の人たちにも聖書のことを伝えたいと言い,エホバに献身したいという願いも言い表わしました。
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos dėl kiaulių identifikavimo ir registravimo (kodifikuota redakcija) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSjw2019 jw2019
この輝ける国の基を置き道を備えるということを,もし主がなさらなかったとしたら,(世の君主政体の厳格な法律と偏見の中で)主の大いなる王国の基を置くことは不可能であったろう。
KAS YRA ACTIVELLE IR NUO KO JIS VARTOJAMASLDS LDS
発展途上国の関心を惹くだろう
Tu nesidalinsi mano lovą, jei tu su juo permiegojai!ted2019 ted2019
幾つかの国において,すさまじい勢いで工業化が進んでいる現状を見ると,地球の資源は無限にあるという錯覚に陥るかもしれません。
Gali tekti vartoti vaistų nuo pykinimojw2019 jw2019
1950年代には,当時,共産主義国であった東ドイツにおいて,信仰のゆえに投獄されていたエホバの証人たちは,独房監禁の刑期を延長される危険を承知で,夜中に読めるよう聖書のほんの一部を一人の囚人から別の囚人へと渡しました。
jei tik priekinio žibinto tolimosios šviesos spindulys atitinka šios Direktyvos reikalavimus- raidėsjw2019 jw2019
105 さらに また、 別 べつ の 天 てん 使 し が ラッパ を 吹 ふ き 鳴 な らす の は、 第 だい 六 の ラッパ で、この よう に 言 い う。「 自 じ 分 ぶん の 不 ふ 貞 てい に 対 たい する 激 はげ しい 怒 いか り の ぶどう 酒 しゅ を すべて の 国 こく 民 みん に 飲 の ませた 者 もの は 1 倒 たお れた。 彼女 かのじょ は 倒 たお れた、 倒 たお れた。」
Atsižvelgusi į pirmiau pateiktus argumentus, Institucija pagal Priežiūros institucijos ir Teismo susitarimo # protokolo I dalies # straipsnio # dalį nusprendė pradėti oficialią tyrimo procedūrąLDS LDS
この地域は早期独立を前提としていたので、その住民には受任国とは別の国籍が与えられた。
Tikslus BEIP apibrėžimas ir pavedimasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしたちギレアデの生徒120人は,様々な国や地域から来ていました。
Ekologinių taškų sistema bus įgyvendinama nuo # m. sausio # djw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.