兄弟 oor Noorse Bokmål

兄弟

/kjoːdai/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål

bror

naamwoordmanlike
私 の 兄弟 を 安全 に キングズ ランディング へ 返 し て くれ
Du fikk min bror trygt tilbake til Kongshaνn.
en.wiktionary.org

Broder

そのロシア兵も,主にある兄弟だったのだ」。
Russeren var også en broder i Herren.»
ro.wiktionary.org

søsken

naamwoordonsydig
兄弟はいません。
Jeg har ingen søsken.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

storebror · lillebror · likestilt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

コーエン兄弟
Joel og Ethan Coen
異父母兄弟
halvbror
マルクス兄弟
Brødrene Marx
タヴィアーニ兄弟
Brødrene Taviani
リュミエール兄弟
Brødrene Lumière
兄弟姉妹集団
søsken
兄弟姉妹
søsken
グリム兄弟
Brødrene Grimm
ストルガツキー兄弟
Arkadij og Boris Strugatskij

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南バージニア大学で生物学の准教授であるリチャード・ガードナー兄弟は,イエス・キリストの福音に対する信仰が大きな助けとなっていることを次のように述べています。
Google viser at kaffebaren kun ligger # blokke fra kontoretLDS LDS
● 高齢の兄弟姉妹に対する優しい配慮をどのように示せますか
Hva slags stoff?jw2019 jw2019
リンポポ州の黒人の兄弟たちは,リザーブと呼ばれた居留地に住んでいました。 当時,そこには白人が入れませんでした。
Det er visst i Indiana, tror jegjw2019 jw2019
それらの兄弟たちと反対の方向に移動したウクライナ人とロシア人の兄弟たちは,霊的食物と,謄写版の原紙やインクなど,ロシアで使うための道具を持って行きました。
& Beskrivelsejw2019 jw2019
互いに愛し合うこと,これが,あなた方が初めから聞いている音信なのです。 カインのようであってはなりません。 彼は邪悪な者から出て,自分の兄弟を打ち殺しました」― ヨハネ第一 3:10‐12。
Det er ingenting her innejw2019 jw2019
13 ある兄弟とその妹は巡回大会での話を聞いて,6年前に排斥された同居していない母親との接し方を変える必要があることに気づきました。
Det er tre ting vamp yrer misliker:Krusifikser, hvitløk og vievannjw2019 jw2019
しかし,兄弟愛を実証するのに災害が起きるまで待つ必要はありません。
Det er alt de kan, lage Lamboer og spagettijw2019 jw2019
「わたしの兄弟たち,さまざまな試練に遭うとき,それをすべて喜びとしなさい。 あなた方が知っているように,こうして試されるあなた方の信仰の質は忍耐を生み出すからです」― ヤコブ 1:2,3。
Det er det veldig vanskelig for en mann med min intelligens å taklejw2019 jw2019
他の国へ逃れた人も大勢おり,逃げた先の国でクリスチャン兄弟たちの親切な援助を受けています。
tmp/ksocket-BRUKERjw2019 jw2019
兄弟は朝7時から晩の7時や8時まで,休憩を取らずに奉仕したものです。
Hva vil du ha?jw2019 jw2019
時折,デイ兄弟が私たちのところを訪れ,私の行なった会計を検査しました。
Han hater dere like sterkt som han elsker krigjw2019 jw2019
モーセは義理の兄弟______に,イスラエル国民がシナイ山地方から______へ移動する間,その国民の______を務めてほしいと頼みました。[
Tænk på dit sprog, morjw2019 jw2019
後日,兄弟はその女性に市場で出会いました。 その人は兄弟に会えたことを非常に喜びました。
Vi får ventejw2019 jw2019
兄弟たちは,ぎょっとして,次に何を言ったらいいのか分かりませんでした。「
Jo, bare spør dama til Angusjw2019 jw2019
兄弟姉妹,皆さんも同意されると思いますが,実に霊感に満ちた大会でした。
Jeg er her for atløse sagen om drengen, der bare skulle være sig selvLDS LDS
ペテロはさらにこう言いました。「 最後に,あなたがたはみな同じ思いを持ち,思いやりを示し合い,兄弟の愛情を実践し,優しい同情心に富み,謙遜な思いをいだきなさい」。
I har omstødt alle vores forfædres ofringerjw2019 jw2019
イエスは当時,律法のもとにあった人々に話しかけて,単に殺人をしないように気をつけるだけでなく,憤ったままでいがちな傾向を根絶し,舌を用いて仲間の兄弟のことをけなすような話し方をしないようにする必要があることを示されました。
Jeg tar meg av detjw2019 jw2019
英国の兄弟たちは,外国から来た人々の霊的な必要を顧みるため,自らを広げています。
Alt vi vil du skal gjøre, er å ta Hookerjw2019 jw2019
聖書の優れた諭しに従って,キリストとそのみ父エホバのお名前を負う民すべてが,信仰と忍耐によって,自分のクリスチャン兄弟たちや隣人たちを築き上げ,自ら永遠の命というすばらしい約束を受け継ぎ,さらに他の人々がそれを得るよう助けてゆけますように。
Hun bliver rask, hvis jeg gør det... og jeg hader hende for detjw2019 jw2019
現在77歳になるレオ・ツアルト兄弟は,「その集会でノア兄弟とヘンシェル兄弟は私たちの新しい王国会館を見学したいと言われました」と,その時の様子を述べています。
Vær så snill... det er ingenting å være redd forjw2019 jw2019
マルドナード兄弟は,自分の行なった業を要約してこう述べています。「 1931年から1941年まで私は開拓者でした。
Hva har du lyst til?jw2019 jw2019
ゆくゆくは,地に住む人が皆,すべてのものの父なるまことの神の崇拝において結ばれた兄弟姉妹になるのです。
Som jeg troddejw2019 jw2019
詩篇 49篇7節が『たれひとりおのが兄弟をあがなうことあたわず これがためにあがないしろを神にささげ......ることあたわず』と述べているとおりです。
Har du spanet lenge?jw2019 jw2019
しかし,たとえそうであっても,あなたの兄弟をのけ者扱いにするなら,あなたは本当に神の友でしょうか。
Ta hverandre i håndajw2019 jw2019
巡回監督がそれらのグループを訪問して,兄弟たちを励まし,救援物資を届けました。
Jeg lengter etter en seng, jeg har så vondt i ryggenjw2019 jw2019
224 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.