箇所 oor Noorse Bokmål
箇所
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
sted
教室の中に置いた物を元へ戻し,一箇所へ集めるように生徒に言う。
Be elevene hente gjenstandene som er plassert rundt i rommet, og bringe dem sammen igjen på ett sted.
punkt
恐らくあなたも,これまでに聞いた話の気に入った箇所は思い起こせるでしょう。
Du husker sikkert en del interessante punkter som du har hørt i forskjellige taler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
もりに言及している箇所はヨブ 41章7節だけですが,この聖句は,普通のもりでも突き刺せない,レビヤタン(ワニ)のよろいかぶとのような皮膚に注意を引いています。
Hva vil du gjøre, fettberg?jw2019 jw2019
マタイ 16:16)またいくら調べてみても,イエスが自分は神だと主張しているところは一箇所もありません。
Dere skal få se min Golden Globejw2019 jw2019
読んでいる箇所の,時や場所や状況を調べましょう。
Vi begraver ham til sjøsjw2019 jw2019
新世界訳聖書の本文には,同翻訳委員会が神のみ名を書き表わした箇所が237ありますが,そのすべてにおいてヘブライ語とのそうした一致が見られます。
Det er telefon til degjw2019 jw2019
聖書の中には,イエスの生まれた月や日に直接言及している箇所はありません。
Alt går så strålende!jw2019 jw2019
さらに,創世記 12章4節,21章5節,25章26節で系図に言及している箇所,および創世記 47章9節でヤコブが述べている事柄からすれば,アブラハム契約が発効した時から,ヤコブが家族と共にエジプトに移った時までに215年経過したことが分かります。
Ikke skrik når du får se hamjw2019 jw2019
その研究は結論として,「同じレイティングの映画でも,見る人を不快にさせ得る箇所の数とその内容はかなり異なる場合がある」,「年齢によるレイティングだけでは,暴力やセックスのシーン,使われる不敬な言葉などについての十分な情報は得られない」と述べています。
Ja, de skal følges omgåendejw2019 jw2019
どのエルサレムを指しているかを知るには,文脈や聖書の他の箇所を調べることが必要になるでしょう。
Hvad snakker du om?jw2019 jw2019
例えば,エンジンの検査箇所に外側からX線用フィルムを当てます。
Hankan ikke returnere maleriet til det rommetjw2019 jw2019
聖書には,死産や流産の子が復活するかどうかということを直接述べている箇所はないからです。
Er Iedningene bIåst ned?jw2019 jw2019
シロアム・トンネルとして知られている一つのトンネルは,高さが平均1.8メートルあり,ギホンからテュロペオンの谷(市内を通っている)のシロアムの池までの約533メートルに及ぶ箇所の硬い岩盤をくりぬいて造られています。
Jeg sitter fastjw2019 jw2019
一部を読んだ後,『いま読んだ箇所の要点は何か』と自問する。
Tilbakestilljw2019 jw2019
約束の地にあるバシャンでは,聖書的に重要な出来事がそれほど多く起きたわけではありませんが,バシャンの風景は,聖書中のバシャンに言及されている箇所をより深く理解するための助けになります。
Jeg bør visst ta en tur ditjw2019 jw2019
例えば,この本の「書いてみよう」と題したページや他の書き込むよう勧められている箇所に子どもが書いた事柄を,声に出して読ませようとしたりしないでください。「
Guri het hunjw2019 jw2019
イエスに向かって祈るよう教えられている箇所は,聖文のどこにもありません。
Kilder sier at denne hendelsen ikke kommer overraskende,--etter hans brudd med sin kone og medspillerLDS LDS
ピリポが馬車を迎えて声をかけたところ,そのエチオピヤ人はイザヤの預言,今日そのイザ 第53章にあたる箇所を読んでいました。
Ja, jeg var så storjw2019 jw2019
それは,詩編 110編1節にある預言の成就でした。 その箇所で神はイエスに,「わたしがあなたの敵をあなたの足台として置くまでは,わたしの右に座していよ」と告げておられます。
Avanserte delfinerjw2019 jw2019
もし身体上支障がないなら,お返しとして何かを寄与することなく,他の人びとに施しを乞い求めたり,あるいはそれに頼って生活したりするのを許す箇所はエホバの律法には一つもありませんでした。
Vi er fulle og har bilen full av marihuanajw2019 jw2019
不要なことばや,考えが繰り返し述べられている箇所などを削除すると,手紙はいっそう効果を発揮します。
Hver eneste muskel gør ondt.Du gjorde detjw2019 jw2019
「マタイその他がヘブライ語聖書あるいはセプトゥアギンタ訳から節,句および表現を引用している場合,神のみ名が使われている箇所からの引用であれば,現代の翻訳者がその引用句の箇所に[「主」および「神」を意味するギリシャ語]に相当するものとして神のみ名を使うことは正当とされる」。
Kan dere se noe?jw2019 jw2019
こうした理由で,神を愛するアフリカの人々のために,あるべき箇所でみ名を示している聖書訳が必要になりました。
Vil du ha noe mer på den?jw2019 jw2019
火炎瓶を投げる暴力事件が何箇所かで発生してその予言は現実となりました。
Heretter blir mytteri synonymt med navnet mittjw2019 jw2019
それにまた,筆者が歴史上のある期間のことを扱っている箇所で種々の出来事の年代を示すのに用いているそのような起点は一つだけではないかもしれません。
Du var den beste partner en remoolianer kunne hajw2019 jw2019
どこであれ手が加えられた箇所は,すぐに明らかにされます。
Medisintidjw2019 jw2019
後にこの語は腹話術者を指して用いられましたが,「使徒たちの活動」の書のこの箇所では,その若い女に予言の術を行なわせた悪霊を表わすために用いられました。
Bulder, flytt inn i midten!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.