地方選挙 oor Portugees
地方選挙
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
eleições municipais
ja
地方自治体の議会や首長の選挙
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ルーズベルトは36の州で432の代議員票を獲得し、一方デューイは12の州で99の選挙人票を得た(当選必要数は266)。
O comando da direcção deve ser concebido, construído e montado de forma a não ter componentes ou acessórios, incluindo o comando do avisador sonoro e os elementos anexos de guarnição, susceptíveis de prender a roupa ou as jóias do condutor durante as manobras normais de conduçãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし選挙が行なわれ,良い人が勝ちます。
Dê- me.Isso é meu, você gajas!jw2019 jw2019
2001年の総選挙でオズボーンはタットン選挙区から選出され、庶民院で当時最も若い議員となった。
é para decidir se vou a uma festa amanhãLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
とにかく 、 彼女 は 選挙 に は 負け な い と 言 っ て る
Tenho cara de bola de cristal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
モーセは義理の兄弟______に,イスラエル国民がシナイ山地方から______へ移動する間,その国民の______を務めてほしいと頼みました。[
Quem morreu?jw2019 jw2019
彼らがエジプトへ下る途中,パランを通り抜けた際,その地方のある人々が彼らに加わりました。 ―王一 11:15‐18。
Como sabe disso?jw2019 jw2019
気候: 気温や降水量は地方によって異なります。
Sei um pouco de latimjw2019 jw2019
2000年の選挙のように ごく稀に 一般投票で勝っても270の選挙人票を 得られないことがあります
Nunca vi uma criança crescer direito sem ter um homem por pertoted2019 ted2019
雨季の期間中 ― ツメバケイのいる地方では繁殖の時期に当たる ― ツメバケイの巣の一つを間近に見る機会がありました。
É a vida de um homemjw2019 jw2019
ですから,初期の聖書研究者(エホバの証人は当時この名称で知られていた)の間で指導の任に当たっていたチャールズ・テイズ・ラッセルが,1891年のヨーロッパ旅行の折,その地方のワルド派の牧師,ダニエレ・リボイレと連絡を取ったのも少しも不思議ではありません。
Assunto: Medidas compensatórias exigidas pelo aprofundamento do leito do Escalda ocidentaljw2019 jw2019
このようなわけで,ある地方の徹底的な変化はたちまち別の地方でも感じられるようになります。
Ele usa foguetes como armasjw2019 jw2019
実際,1週間もしないうちにテーオドーア・イニツァー枢機卿を含むオーストリアの司教6人全員が,来たるべき選挙において,「我々司教がドイツ帝国に投票するのは課せられた義務であり,ドイツ国民としての責務である」と述べる熱烈な「厳粛なる宣言」に署名しました。(
Onde é a Agência de Empregos daqui?jw2019 jw2019
確認を申請する組織がインドの法律に基づき組織され、インドを拠点としており、かつインドの選挙広告を掲載することが法的に許可されていることの証明
O número único do certificado pode constar igualmente do contentorsupport.google support.google
「当初私の祖父はこの地方でのフグの調理,調理師の試験,免許などの条例の草案作成にあずかりました。
Não é conversa para o jantar...... mas é uma doença em que se come e, depois, vomitajw2019 jw2019
1994年には、南ア史上初の全人種参加選挙を取材。
Brand batizou sua descoberta de " Icy Noctiluca "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アンデスの雲霧林からはマラリアに効くキニーネ,アマゾン地方からは手術の際の筋肉弛緩剤として用いられるクラーレ,マダガスカルからは,多くの白血病患者の生存率を劇的に高めたアルカロイドを含むニチニチソウが取れます。
Olhem, rapazes, odeio interromper as mulheres e risos, mas precisamos falar sobre uma mudança de planosjw2019 jw2019
同紙は,ある社会の民主化の度合いは,大抵の場合,選挙権がどの程度保証されているかによって計れることを指摘しました。
Este não é ruimjw2019 jw2019
第一に,貧しい国々では,ニワトリはおもに地方の小規模な農家か,または裏庭で飼われています。
Gostas de Ferraris?jw2019 jw2019
ベツェルは一般に,ラバ(アンモンにある)の南19キロの所,高原地方にある現代のウンム・エル・アマドと同定されています。
Um namorado descobre um passado que o fere tão profundamente que ele procuraconsoloem seu próprio poderjw2019 jw2019
大勢の政治家の選挙公約が果たされないこと」に幻滅しています。(「
Sou o palhaço Wolfjw2019 jw2019
シガテラ中毒(CFP)として知られるこの症状は,インド洋,太平洋,カリブ海の熱帯および亜熱帯地方で見られます。
Adivinhem o que é aquele malandrinho?jw2019 jw2019
また1963年6月,法王ヨハネス二十三世の遺体安置室の入口に立ち,そのすぐあとに法王パウロ六世の選挙の際にも勤務していました。
Ursos polares tem polegares oponíveis?jw2019 jw2019
ゲアリドはこの事件の証拠を調べた後で、有罪判決は正当であり、外部からの不当な影響を受けていないと判断したが、この非難は選挙戦後半に出てきたので、恩赦を出さないことについての弁護は広く行き渡らなかった。
Depende do lado em que se estáLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現代の交通機関は,ある地方の流行病をたちまち世界中にはびこらせることができます。
Quando é que eu fiz isso?jw2019 jw2019
よく知られている反体制派の神学者ハンス・キュングは,次期法王の選出には,「全カトリック教会を真に代表する選挙人団がぜひとも必要である」と主張する。「
Estoua tratar dissojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.