天王はるか oor Portugees

天王はるか

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

Haruka Tenoh

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして,深く考えもしないで言ったはるか昔の一言によって,家族が教会活動を通して得られる祝福を逃していたことを実に残念に思うと伝えました。
Outro inactivo-desempregadoLDS LDS
幸いにも,彼らは福音を教えられて悔い改め,イエス・キリストの贖罪によって,サタンの誘惑に屈しない,霊的にはるかに強い存在になりました。
Os relatórios a apresentar de dois em dois anos e o relatório final de execução referidos no artigo #o do Regulamento (CE) no.../# [que estabelece disposições gerais relativas ao Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, ao Fundo Social Europeu e ao Fundo de Coesão] conterão uma síntese e uma avaliação dos seguintes aspectosLDS LDS
しかしギャンブルでは,勝つ人よりもはるかに多くの人が負けます。
Então, o sangue seco pode não indicar a hora da morte ocorreu mais cedojw2019 jw2019
世の声は 御霊 みたま のささやきよりもはるかに大きいものです。
Não prefere um pastelinho de bacalhau e um copo de vinho tinto?LDS LDS
彼が見せた,アメリカの10ドル紙幣でさえ,以前よりはるかに価値を失っています。『
Havia uma mulher querendo a luz de Zarvajw2019 jw2019
それは普通の電球が消費する電力にもはるかに及びませんが,この弱い電波が,大抵の場合,米国本土全体に広がるのです。
Ramona, já podes levar a baciajw2019 jw2019
わたしたちよりはるかに偉大で崇高な御方が,もっと容易な方法はないのかとかつて尋ねられたのです。
De acordo com o Livro Verde da Comissão, esta percentagem aumentará para # % atéLDS LDS
証人たちが輸血を拒否するのは,それとは全く異なる,はるかに重要な理由によります。
A minha dádivajw2019 jw2019
麻薬は,人々が快楽から得る陶酔感を,性関係をも含め通常の方法で得られるよりも,はるかに高めることができます。
as instalações, os terminais, as zonas de armazenamento e os equipamentos de movimentação de cargajw2019 jw2019
「キリスト教という宗教がその創始者の命令どおりに保たれていたなら,キリスト教世界の状態や社会は今のそれよりもはるかに一致した幸福なものとなっていたであろう。
Em 31 de Agosto apresentei uma pergunta prioritária à Comissão.jw2019 jw2019
それよりはるかに重要なもの,つまりご自身のみ名のために行動しておられました。
Eu não fumava um destes desde o colégiojw2019 jw2019
しかし,どんな人間よりもはるかに偉大な知恵と力をお持ちですから,あなたを本当に助けることがおできになります。
A dose recomendada de Oxyglobin é de # ml/kg de peso, administrada por via intravenosa a uma velocidade inferior a # ml/kg/hjw2019 jw2019
燃料が不足しなければ,こうした聖なる火ははるかに頻繁に燃やされ,はるかに明るく輝いたことだろう。
Bem, isto é tudo, Abrahamsjw2019 jw2019
本質的に、オーケストラと合唱団は 芸術的な構造をはるかにしのぐものです
Tem todo o direito de estarted2019 ted2019
8 腹部ではなく頭蓋の中に,非常に進んだ電子コンピューターよりも融通性と能力の点ではるかに優れた1台のコンピューターが収められています。
Sou seu neto.Meu nome é Lukejw2019 jw2019
極微の原子や分子や生きた細胞であれ,肉眼で見える範囲のはるか彼方にある巨大な銀河の星々であれ,見えない世界に目を凝らすのは実に興味深いことではないでしょうか。
Estava pensando se vai me dizer porque estamos na Chinajw2019 jw2019
この「自分の前に置かれた喜び」は,一時的な落胆や気を散らす事柄にくらべてはるかに大きな重要性を有していました。
É paládio, #, # gramas, preciso de pelo menosjw2019 jw2019
通知」(現在の「わたしたちの王国宣教」)の指示で,そういうことはなくなりました。 その結果,1955年に3万3,027人だった出席者数は,1956年には減少して,2万4,330人になりましたが,はるかに厳粛な記念式が行なわれました。
Cada um de nós aprendeu a gostar de como éjw2019 jw2019
五書の基礎となっている記録はさまざまな人によって,モーセの時代よりはるか後代に書かれた,と彼らは主張します。「
A presente decisão é aplicável a partir de # de Julho dejw2019 jw2019
だから,これから2時間,このカシやマツの木の間に座って,眼下の盆地をはるかに見渡しながら,神の預言者の言葉に耳を傾けるのさ。」
Então falou o cruel Hagen:A caçada terminou!LDS LDS
このことは,それよりもはるかに優れた相続地に入ろうとしている今日の神の僕たちにとって,何と時宜にかなった警告なのでしょう。
ANTES DE TOMAR XAGRIDjw2019 jw2019
一握りの勝者が巨万の富を得,それよりもはるかに数の多い敗者が屈辱的な貧困に追いやられるということは倫理的なことだろうか』。
Trabalhava por tarefa!Seguia a politica dos sindicatos!jw2019 jw2019
エホバ神はご自分を愛し,ご自分に仕える人々のためにはるかに良いものを用意してくださっていることを聖書は示しています。
Por que será?jw2019 jw2019
別の面から考えると,喫煙を避けるべきはるかに強力な理由があります。 それは,神との友情を保ちたいというあなたの願いです。
Vamos montá- lojw2019 jw2019
正直なところ,人々を理解して真の奉仕を実践するよりも,単にプログラムを管理することの方がはるかに容易なのです。
Ao proceder a essa revisão, o Conselho de Estabilização e de Associação considerará a conveniência de preservar os efeitos dos limites em causa em termos reaisLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.