夫婦別れする
divorciar
夫婦 oor Portugees
夫婦
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
casal
私が彼らのアパートを訪問したとき、夫婦は議論の真っ最中だった。
Cuando eu visitei o apartamento deles, o casal estava bem no meio de uma discussão.
casamento
また,夫婦間やワードの会員同士,宣教師の同僚間に問題が起こるように仕向けます。
Ele também suscita problemas nos casamentos, entre membros da ala e entre companheiros missionários.
dupla
パンの夫婦を誘拐しようとする 悪のトースターとか
uma torradeira maléfica que tentou sequestrar uma dupla de fatias de pão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
casal
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例として,参加者に自分自身の状況か,彼らが知っている夫婦の状況に原則を応用する方法について話し合ってもらうことができます(うわさ話にふけったり,個人を特定できるような事柄を明らかにしたりすることのないようにします)。
Analisam-se os gases recolhidos com o equipamento habitual (saco de recolha ou método de integração), calculando-se a massa do gásLDS LDS
主人が亡くなるまでの幾年かは,私たち夫婦にとって最良の時でした。
Então, vamos ver se tem verdadeiramente coragemjw2019 jw2019
前述の宣教者の夫婦は,そうした問いに対する納得のゆく答えを知っていました。 あなたも知ることができます。
Já notou quantos gatos têm nessa casajw2019 jw2019
ここに挙げたのは共働きの夫婦が直面する問題のほんの幾つかにすぎません。
O que rola, colega de quarto?- Pára!jw2019 jw2019
毎年,何万人もの若い男女や多くのシニア夫婦が,ソルトレーク・シティーから特別な手紙が届くのを首を長くして待っています。
Gostaria de os enviar pelo túnel de esgoto, por baixo do edifício.Passam uma câmara pelo alçapão das traseiras e podemos ver o que raio se passa lá dentroLDS LDS
イエスは,夫婦が見過ごしたり無視したりして自分を傷付ける場合が多い,人間関係に関する一つの原則を述べられました。
Estão- se a mudar!jw2019 jw2019
でもわたしは,もう夫婦げんかには応じたいとは思いません』。
Que mais veste?jw2019 jw2019
王国伝道者の必要が大きい所で働くことを強く願っていた別の夫婦は,英国出身のトム・クックと妻のアンです。
Sou o homem certo para issojw2019 jw2019
相手の心を理解し,自己評価し,良識を働かせ,分別を用い,夫婦の関係を密にする計画を立てる時期が訪れたのです。 長年の癖がその姿を現してきます。
Ele questionava- se sobre os cowboys protegendo os índiosLDS LDS
その夫婦は結婚を合法的なものにし,エホバへの献身の象徴としてバプテスマを受けました。
Voávamos por instinto... não havia contadores na missão, só visionáriosjw2019 jw2019
神はその日に地的創造のわざをやめて休むことになりましたが,それは疲れたからではなく,最初の人間夫婦とその子孫をしてご自身に仕えさせることによって,ご自分を生ける唯一真の神として崇拝させるとともに,彼らに割り当てた奉仕を遂行させるためでした。
Só pobres desgraçados perseguidos, lamentando- se, chorando... sempre implorando pela vidajw2019 jw2019
生めよ,殖えよ,地に満ちよ,それを従わせよ」という,最初の人間夫婦に対するエホバの目的は達成されているでしょう。
E se acontecesse a mesma coisa... que aconteceu conosco na outra noite?jw2019 jw2019
夫婦間の貞節は神の教えを飾り,結婚の取り決めを設けられた神への賛美となっています。
Que sequestrador se esquece de ligar para a família?jw2019 jw2019
夫婦が性交を行なった際,射精があったなら,二人は水を浴びなければならず,夕方まで汚れた者となりました。(
Dimensões e forma do(s) catalisador(es) (volume, etc.): ...jw2019 jw2019
最初の人間の夫婦が死んだのは,不従順になったためでした。(
Não sei o nome delejw2019 jw2019
母の兄夫婦がテキサス州テンプルに住んでいました。 フレッド・ウィズマールとユーラリー・ウィズマールです。
Não somente nas fériasjw2019 jw2019
離婚して別宅を売却する夫婦には,一定の条件下で,税の控除が認められるからである。
O que disse sobre si mesmo?jw2019 jw2019
13 ある夫婦は,仕事仲間に非公式の証言をしました。
Ele me obrigou a fazer issojw2019 jw2019
それらの夫婦の多くは,王国の関心事を強力に推し進める点で重要な役割を果たしてきました。
Na investigação de outros casos do Padrão, encontramos várias clínicas.Fora da rede de operações, que ganharam clientes alegando as mesmas coisas que se vê na TV às #h da manhãjw2019 jw2019
日常的な仕事の場では 難しいことです なぜなら組織と従業員の関係は 例えるならば 冷めてしまった夫婦関係のようで 裏切りや失望に苦しめられ もう一度お互いのため 美しい関係にしようと必死です
Eles estão por aqui, algurested2019 ted2019
クリスチャンの夫婦のための聖書学校(廃止)
É desesperado, eu sei.Mas vem a propósitojw2019 jw2019
二人の赤ちゃんがいる若い夫婦が親切にも,私たちがアパートを見つけるまで,自宅に滞在させてくれました。
Em conformidade com o disposto no n.o # do artigo #.o do regulamento de base, é necessário examinar se a caducidade das medidas conduziria possivelmente à continuação ou a uma nova ocorrência de dumpingjw2019 jw2019
彼は退職すると,夫婦で伝道に出ました。
O movimento básico deve ser sinusoidal e provocar a deslocação dos pontos de apoio do provete, essencialmente em fase e em linhas paralelasLDS LDS
22 長年連れ添った夫婦にとって,結婚はいっそう大きな祝福となります。
Aterra agora mesmo!jw2019 jw2019
この質問に答えるためには,私たち夫婦が初めて出会った時のことまで話を戻さねばなりません。
Joe, preciso de falar contigojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.