実際原価 oor Portugees
実際原価
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
custo real
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
■ 実際に結婚できるようになるためには,特にどんな特質を培うよう努力すべきでしょうか。
Então, o livro estava lá, mas eu nunca tinha pensado nissojw2019 jw2019
実際に彼らの損害は軽微で
Não por muito tempoopensubtitles2 opensubtitles2
実際,学校最後の年にウェインに会うまでは,本当の友達はいませんでした。
Eu cuido delesjw2019 jw2019
予算が 1 か月間を通じて同じ額であれば、1 か月の請求額の上限を超える費用が発生した月があっても、実際の請求額は 1 か月の請求額の上限に抑えられます。
As pessoas lêem os rótulos das suas marcas favoritas... com cuidado... para ver quantas substâncias químicas têm.Aí, suspiram e põem no carrinho do mesmo jeito... como se dissessem... " faz mal para a minha família, mas nós gostamos "support.google support.google
実際に街頭で千人の個人投資家に 聞いてみました すると興味深いことが分かりました
Consigo ver as nuvens daquited2019 ted2019
一見この箴言は,基本的には舌の用い方について述べているように思えますが,その眼目は実際にはもっと深い所にあります。
Eu arranjo- ajw2019 jw2019
考えてみてください。 エゼキエルが見た神殿は,実際にその描写どおりには建てることができません。
Os Genii foram uma vez uma grande confederação de planetasjw2019 jw2019
問題が起こりそうな時にも,友達は,危険について警告したり,それを免れるよう助けたり,実際に危機に面した時には特別に力づけたりして,大きな助けとなってくれます。
Eu tenho razãojw2019 jw2019
民数記 25章9節とコリント第一 10章8節との間に食い違いがあるように思えることから,実際にその神罰によって殺された人の数に関して疑問が生じます。
Só uma pergunta.Essa gente come sopa três vezes ao dia?jw2019 jw2019
実際,キリスト教世界の幾つかの主要な宗派は幾世紀もの間,聖霊を人格的なものとみなしてきました。
Não foi um plano bom, não é verdade?jw2019 jw2019
実際,これは神の王国がすでに支配を始めたことを示す強力なしるしです。
Você se machucajw2019 jw2019
実際 世界中で 新型の探知機が求められていました 探知機を生産する場所 つまり 主に途上国のような環境でも 持続可能な探知機です
Agora faça como eleted2019 ted2019
ゆえに滅びに定められたこの世の事柄に人々を介入させようとする,教会の試みや日曜学校の課程は,神の目から見れば,実際には背教にすぎません。
Este é meu bom amigo, Baccalajw2019 jw2019
実際に会ってみると
Não acredito que estou a dizer istojw2019 jw2019
ローマ 12:2)実際,聖書は「性の不道徳から逃げ去りなさい」と強く勧めています。(
A missão é de importância incomparáveljw2019 jw2019
10 神の王国に対する信仰を実際に発揮して,公に神の王国を宣べ伝える人はだれでも,世の反対に遭います。
Me passe com sua esposa.Olájw2019 jw2019
31 だれかが実際,神に向かって言うだろうか,
Desejo- lhes uma longa e saudável vida e muita felicidadejw2019 jw2019
山上の垂訓の中でイエスが話された教えや原則を,非現実的で,実際に即さないものとして批判する人は少なくありません。
OCM no sector do azeite e da azeitona de mesa * (votaçãojw2019 jw2019
実際、その学校の授業を参観した時 最初、とても異様に感じました。
O tom exato da frase... é muito importante neste ritualted2019 ted2019
コンバージョン トラッキング タグ挿入後のウェブページ(サンプル専用です。 実際のウェブサイトのコードとしては使用できません):
Jeff atirou em você?support.google support.google
「ルカの福音書のギリシャ語の行間逐語訳によると,羊飼いに現われた天使の軍勢は,実際には,『そして,地上には平和が善意の人々の間に』と言った。
São voluntáriasjw2019 jw2019
実際 、 毎日 や っ て た ん だ だいたい...
Você era meu mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以前は 教えるためには 何か達成していなければと思っていました すごい起業家になるとか 博士号を取るとか でも 実際は ただ聞いてみるだけで 教えることができたんです
Sweenie pela porta da frenteted2019 ted2019
「魂」と「霊」― これらは実際に何を意味するか
Quer tirar já!- Nunca quis isso!- Muito bem, eu verei o que eu posso fazerjw2019 jw2019
実際,クリスチャンとしてすべきではないと教えられていた事柄は何でも行なっていたのです。
A seguinte propostade alteração foi rejeitada, tendo recolhido, contudo, mais de um quarto dos sufrágios expressos (artigo #.o, n.o #, do Regimentojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.