尊老 oor Portugees
尊老
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
velho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
老犬に新たな芸は仕込めない”ということわざは真実ではありません。
Melhores práticas para a interpretação de critériosjw2019 jw2019
老年期? その答えは 何と ほとんどの人にとって「今」です どんな時も「今」なのです
Ela sabe de tudoted2019 ted2019
いとも貴き栄光の中より声出でて『こは我が愛しむ子なり,我これを悦ぶ』と言ひ給へるとき,主[イエス・キリスト]は父なる神より尊貴と栄光とを受け給へり。
Do tamanho do Polvojw2019 jw2019
Zhangは自らを「老虎廟」と名づけ、自身のニュースを求めて、今月の初め自転車でのブログツアーに出発した。 貧しい華北地域の奥地である山西省, 陝西省, 内モンゴル自治区 と 寧夏回族自治区を巡り、道中で出会った人々や出来事などを写真、ビデオ、レポートとして投稿するつもりだ。 これは、街角で起こる犯罪や2008年オリンピック開催地の建設による自然破壊など、彼が普段書いているテーマの次のステップのようだ。
Não podem desistirglobalvoices globalvoices
9 そこで わたし は、 民 たみ の 中 なか の 女 おんな 子 こ 供 ども を 荒 あ れ 野 の に 隠 かく れ させた。 そして、 武 ぶ 器 き を 持 も てる 男 おとこ たち を、 年 とし 老 お いた 者 もの も 若 わか い 者 もの も 皆 みな 、レーマン 人 じん と 戦 たたか う ため に 集 しゅう 合 ごう させ、それぞれ の 年齢 ねんれい に 応 おう じて 整列 せいれつ させた。
O Antonio Quintana quer saber onde está a bateriaLDS LDS
この状態はふつう中年の人に生じ,「老視」として知られており,それを矯正するには,めがねに凸面の部分をもうけることが必要になる。
O tiro requer uma arma de calibre grossojw2019 jw2019
その人たちは,あごひげをたくわえた老紳士とその夫人が列の間を通って教会にはいったあとでなければ,中にはいりませんでした。
Ele questionava- se sobre os cowboys protegendo os índiosjw2019 jw2019
私 は 安全 な 老 グマホーム に 入 る の
Obrigado por me receber assim tão repenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
米国のある大都市に住む老夫婦もそうでした。
Farão uma cerimônia amanhã.Onde?jw2019 jw2019
「スクーナーのその老船長は下宿屋をしていて,港に入った北部の男たちと“冒険談”をするのが好きでした。“
Você levou o computadorjw2019 jw2019
彼はこの老婦人にインタビューして、日本による侵略時代の暮らしについて(彼女の夫がこの博物館を建てたのだった)の話よりも、年金のない未亡人が子供達にもほとんど見捨てられてどうやって生きているのか、そしてそんな中でどんな暮らしを望んでいるのかについて、多くのことを学んだ。
Ok.Tive relacionamentos anteriormente, está bem?globalvoices globalvoices
数週間前 これが公開された後 取材に来た方とベニスビーチで これを乗り回していました 彼はこの技術に驚嘆していました 自転車がスケートボードが すごい勢いで横を通り過ぎるなか 小さな老婦人が私の所に来ました 文字通りの小さな老婦人でした 私は平均的な成人男性の身長があり これに乗っていましたから そして 彼女は立ち止まり 横でカメラが回っているなか 「試してもいいですか?」 と聞きました
Onde raio está ele?ted2019 ted2019
この婦人はこう語りました。「 地面の揺れが止まったあと,その小柄な老婦人は私から離れ,町かどを曲がって見えなくなりました。
Deve recordar-se que o n.o # do artigo #.o do regulamento de base exige que se obtenham elementos de prova de dumping relativamente aos valores normais anteriormente apurados para produtos similares ou análogos, mas não exige que se determine uma nova margem de dumpingjw2019 jw2019
大事にしていた小冊子を取り出してその老夫婦に見せると,その夫婦は,「聖書,聖書」と言って,すぐに丘に通じる道を指さすのが精一杯でした。
Lista a que se refere o artigo #.ojw2019 jw2019
レイモンド・メリル・スマリヤン(Raymond Merrill Smullyan、1919年5月25日 - 2017年2月6日)はアメリカ合衆国の数学者、ピアニスト、論理学者、老荘哲学者、奇術師。
É uma coisa estranhaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
年を感じるようになった人が“老”という語を使いたくないと思うのと変わりません。
A primeira injecção de Fertavid deverá ser administrada sob supervisão médicajw2019 jw2019
近ごろの子供で35.7口径のけん銃を持っているような者は,ほかの子供や老婦人から42セントを巻き上げて,相手の子供の顔つきが気に入らないとか老婦人の涙が気に入らないという理由で,その人を殺し,逮捕されてもにやにや笑っている。
Em caso de gestão descentralizada, de acordo com o artigo #.o, o coordenador nacional do IPA institui um comité de acompanhamento sectorial no que diz respeito à componente assistência à transição e desenvolvimento institucional, designado seguidamente comité ATDIjw2019 jw2019
使徒 20:35)この良い例は,夫を亡くしたある老婦人の場合です。
Quando eles abrandarem para a curva #, continua prego a fundo e passa- os pelo exteriorjw2019 jw2019
ロンドンの“スクエア・マイル”には,「スレッドニードル街の老婦人」の愛称で知られるイングランド銀行があります。
Como estás Merrill?jw2019 jw2019
ひらひらと舞うチョウをじっと見つめる幼い子供,荘厳な入り日に見入る老夫婦,自分で生けたバラに見とれる主婦 ― みな,しばしの間,美しさに注意を集中させているのです。
O relatório Murphy é excelente e prepara o caminho para transportes públicos melhores e mais seguros no futuro.jw2019 jw2019
老夫婦は死亡し,若い夫も数日後に亡くなりました。
Eu não pensojw2019 jw2019
このかたはダニエル書 7章13,14節で,日の老たる者,つまり宇宙で最も古いかた,始めも終わりもない唯一のかたとして描写されています。
Eu construí o primeiro Centro de Congressos da Sérvia!jw2019 jw2019
ある日のこと,花の手入れをしていた老婦人に会いました。
Boa noite, filhajw2019 jw2019
それは,思慮の欠けた人が,好ましくない老廃物を水や空気中に絶えず投げ捨てていながら,命を保つのに不可欠な,それら水や空気の質の悪さに不平をこぼすようなものです。
Imploro- lhe para que não lhe faça maljw2019 jw2019
それで姉妹と老婦人は,彼女に読み書きの仕方を教えました。
É a nossa equipajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.