忌み敵 oor Portugees
忌み敵
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
inimigo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
突然 何十年にも渡って 両国を近づけていた 共通の敵が ほぼ消滅してしまいました
Sabia que estávamos a tentar localizá- loted2019 ted2019
どう し て 俺 を 目 の敵 に する ?
Como pode fazer isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 ある意味で,あなたはそのような敵に追われています。
As últimas notificações foram recebidas, apenas, em Outubro dejw2019 jw2019
人類 の 敵 は 新し い エデン に 住め な い
Não quis me dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その時になれば神は,「あなたの敵のただ中で従えてゆけ」という命令をもって,イエスを送り出すことになっていました。(
É o meu jornal, Star- Ledgerjw2019 jw2019
啓 6:2)新たに即位した王イエスは,「あなたの敵のただ中で従えてゆけ」と命じられます。(
Sabe o quão é chato ter quinze anos e estar presa nesse corpo pré- histórico?jw2019 jw2019
ですから水面上の食物と,水面下の敵とを見張ることができなければなりません。
Eu sei que muitos de vós serviram com o Kawalsky, por isso perdoem- me, se aquilo que vou sugerir parecer insensíveljw2019 jw2019
いや 君 は 敵 を 領域 内 に 入れ る 必要 が あ る
O Parlamento está em sessão, esperando para comemorar suas vitóriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イザベル・ウェインライトはこう述べています。「 最初は確かに,敵の大勝利であるかに思えました。
Não se recomenda a administração concomitante de Rebetol e didanosina e/ou estavudina, devido ao risco de acidose láctica (acumulação de ácido láctico no organismo) e pancreatitejw2019 jw2019
別の地区の対立するギャングは,その新しいグループを敵とみなすことがあります。
Devíamos saber!jw2019 jw2019
箴言 27:11)また,ご自分の僕たちが敵に苦しめられるときどのように感じられるかについては,「あなた方に触れる者はわたしの目の玉に触れているのである」と述べておられます。(
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêjw2019 jw2019
負傷兵は介護を必要とするので,地雷で手足を失った兵士は軍事作戦の妨げとなり,それが敵側にとっては好都合だからです。
Enfim.Do que eu tava falando?jw2019 jw2019
それは敵です。
Esta é a cidade da realeza!jw2019 jw2019
敵の前からその右手を引き戻された+。
Ele está fazendo a saudação nazistajw2019 jw2019
火はこれからもあなたの友のようなしもべとなりますか。 それとも死をもたらす敵としてあなたに襲いかかるでしょうか。
Agora ele vai ser o capitão?jw2019 jw2019
そうしてダビデは言った,「[まことの]神は,水による破れ目のように,わたしの手によってわたしの敵を打ち破られた」。
As duas putas saltam de quarto para quarto, satisfazendo até cinco oficiais de cada vezjw2019 jw2019
あなた方の敵を愛しつづけ,善を行ないつづけ,何か返してもらうことなど期待せずに利息なしで貸すことを続けてゆきなさい。 そうすれば,あなた方の報いは大きく,あなた方は至高者の子となるのです。 神は感謝しない邪悪な者にも親切であられるからです」。(
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?jw2019 jw2019
マルコ・ポーロの時代から19世紀まで,バタク族は野蛮な人食い人種で,儀式において敵の戦士や犯罪者を食べるという報告が後を絶ちませんでした。
O que fazes aqui?jw2019 jw2019
「現在我らの子らは,次に挙げる目的が達成されない限り,これらの敵[イスラエル,アメリカ,フランス,(レバノンの)ファランジ]との対峙をいよいよエスカレートする状況にある。
INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIAjw2019 jw2019
マタイ 24:21,22,新)その時が来ると,より大いなるアハシュエロスは自分の敵すべてに文字どおり終わりをもたらし,モルデカイとエステル両級を,メシアによる王国の,彼らのために保留されている地位に高めるでしょう。
Você consegue ouvir meu coração ferido bater?jw2019 jw2019
悪霊たちは神の敵です。
Quer que eu conte até três, como nos filmes?jw2019 jw2019
ヨセフの腹違いの兄たちは敵がい心を抱き,ヨセフを滅ぼそうとしてこれを比喩的にねらい撃ちました。
Não fale com ninguémjw2019 jw2019
忠節には,忠実のほかに,どんなに強い敵を向こうに回すとしても,人あるいは物を支持する,またそのために闘うことを願うという考えが加味される」のです。
Eu sei, já me dissestejw2019 jw2019
ロ)蛇の胤はその後も今日に至るまで,どのような敵がい心をあらわにしてきましたか。
Indicar o nome e o endereço das partes no acordo objecto de notificação, bem como o país da sedejw2019 jw2019
敵に襲いかかるフィリスティアの戦士たち(西暦前12世紀のエジプトの彫刻)
Se é por causa de Crispina, eu também não entendojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.