放射線障害、放射能害 oor Portugees
放射線障害、放射能害
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
estrago por radiação
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし行動主義心理学者のロバート・プローミンによれば,研究者たちは「読書障害を起こす遺伝子ではなく,染色体の一部分を特定したに過ぎない」のです。
Os Estados-Membros realizam controlos oficiais, a fim de fazer cumprir o presente regulamentojw2019 jw2019
テサロニケ第一 5:14)それらの「憂いに沈んだ魂」は,自分に勇気がないこと,また助けてもらわなければ自分の直面している障害を乗り越えられないことに気づいているかもしれません。
Bem, a ver, não me preocuparia sobre a recertificaçãojw2019 jw2019
人間 誰しも何らかの形で 障害を抱えています
A dose recomendada de Oxyglobin é de # ml/kg de peso, administrada por via intravenosa a uma velocidade inferior a # ml/kg/hted2019 ted2019
問題は,マリアやジェシカには学習障害があることです。
Não faço idéiajw2019 jw2019
● この章の情報を使って,障害や慢性的な病気を持つ人をどのように助けられますか。
Não te consigo dizer o quão frustrante isto é, Jimmy... porque há alguma coisa-- a chatear- me no fundo das ideiasjw2019 jw2019
一般の歴史は,聖書の真理,すなわち人間は自らを首尾よく治めることができないということを立証しています。 というのは幾千年もの間「人が人を支配してこれに害を及ぼし(て)」きたからです。(
Você viu isso?jw2019 jw2019
障害を乗り越える
Filma os manifestantesjw2019 jw2019
そのようにして,「人が人を支配してこれに害を及ぼした」のです。(
Na hora certajw2019 jw2019
この放射線はしばしば小さな粒子の流れとして見られる。
Pareço- te detestar bebés?jw2019 jw2019
身障者は身体障害のない人に対して示されるのと同じ配慮や理解を欲しているのです。
Número de identificação: ...jw2019 jw2019
ここで言及されている蛾は,イガ,それも特に,大きな害をもたらす幼虫の段階のものであると思われます。
De quem era o carro onde vieste?jw2019 jw2019
失業中の強健な大人が約2,300万人いるにもかかわらず,工場経営者たちは,しばしば子供たちを雇うことを選ぶ。 子供たちは大人の半分の賃金でも不満を言わずに働き,仕事による健康面での害を問題にすることもめったにない。
São eles os responsáveis porque são eles que ocupam o poder.jw2019 jw2019
性的に清いと, わたしたちは聖霊を伴侶とするにふさわしくなり,性的な罪がもたらす精神的,霊的な害から守られます。
Nós fizemos isso pro seu aniversárioLDS LDS
私たちが網膜のコードを解明した手順を 聴覚や運動系に対応する コード発見に活用することで 聴覚消失症や運動不全障害も 治療することが 十分可能です
Estamos com um rabinoted2019 ted2019
エホバは,印を受ける人々を「害をもたらす悪性のかいよう」に冒された者とみなされます。
Seu pedido foi rejeitado # vezesjw2019 jw2019
豊富な食物や広々とした住居,自動車,レジャー用ボート,テレビ,パソコンなどに加え,スウェーデンの住民は無償に近い医療,老齢年金や障害者年金,児童手当といった政府が補助するサービスを利用できます。
Parece que o desembarque se fez com poucas baixasjw2019 jw2019
鐘の中には影響力の大きな振動数を持つものがあり,それらが時として音響上の障害を引き起こしますが,そうしたことが一切ないよう,鐘はすべて条件や効果を十分配慮して据え付けられています。
Ele só serve para istojw2019 jw2019
関係当局者たちは,影響を被っている国々に,水およびマッシュルームやミルクなど影響を受けやすい食品の放射能レベルを測定し続けるよう求めている。
Confiscaram tudo, até as coisas que não roubámosjw2019 jw2019
しかし,そうしたものに利用される子供たちは害を受けています。 多くの場合に街頭で春をひさぐ結果になり,自分のことを,商品か値札の付いた性の対象物として見る以外に望ましいものと見ることができなくなります。
No entanto, Penny Kent, é ajudante de Gerald?Sim, agora está em horário integraljw2019 jw2019
また,霊的な危険また悪行に加わるよう容易ならぬ誘惑があるなど,自分の職業の環境が自分に霊的な害をもたらしたりしていないか自分に対する影響を考えてみなければなりません。
E vai mijar maisjw2019 jw2019
初めのうち神は,サタンのもたらした害をどのように取り除くかについて,明らかにしておられませんでした。
Todas as mulheres são vãs e imprudentes!jw2019 jw2019
以下の指針は障害を持つ子供たちを教えるうえで助けとなるでしょう。
Não, ele não é um espiãoLDS LDS
木に穴をあけて樹液を取ったりしても木は何の害も受けないのだろうかと人びとはよく尋ねます。
Senhores.Se importariam de nos dar uns dois minutos a sós?jw2019 jw2019
大線量の放射線を浴びるとすぐに重い病気になり,たとえ生き延びたとしても,将来ガンになる可能性が著しく高くなります。
Apercebi- me do que estás a fazerjw2019 jw2019
したがって 建設部門を拡大するために優先される政策は 障害を取り除くことです
Estás mas é a perder dinheiroted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.