来世 oor Portugees
来世
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
vida após a morte
ultravida
além-túmulo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
outro mundo · além · submundo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしたちが頭の中で思い巡らす事柄,心の中に抱く気持ち,選択して行う行動はすべて,現世と来世の両方におけるわたしたちの人生に決定的な影響を与えます。
O facto é que a música é estranhaLDS LDS
死は来世への戸口を開くものとなりますか。
Alguma célula se formando aqui na cidade?jw2019 jw2019
友人となる新会員がわずか一人だとしても、現世と来世において、多くの先祖と子孫が皆さんを幸いな者と見なすでしょう。
Não podemos ter nenhumas supresas para o GeneralLDS LDS
でも「神殿で結び固められた家族がいなければ,来世でどうすればよいのだろう」と考えずにはいられませんでした。
Necessitaria um empregado que cuidasse dela, e outro cavalo para eleLDS LDS
別の国の人々は,死者には来世があることを信じているので,死者の口の中や棺の中にお金を入れる習慣があります。
Pai, posso acender o churrasco?Por favor, pai, só desta vezjw2019 jw2019
マタイ22:30と教義と聖約132:15-17から,現世において,神権の権能によって伴侶に結び固められていない者,または神殿での身代わりの儀式によって結び固められていない者は,その結婚は来世では有効ではないことが分かります。
Adivinha quem é um homem destroçado?LDS LDS
科学技術の進歩,古い植民地主義の終わり,人権の拡大,一般大衆の間の教育 ― これらすべては僧職者たちに,来世,とりわけ地獄について説くより,現世について説くほうが得策,と判断させる材料となってきました。
Vai entrar paraa história... como o cara mais alto do mundo a usar um bote para crianças de # anosjw2019 jw2019
いずれにしても、どちらも、この世の生涯では幾つかのかけがえのない祝福を受け損なっていますし、来世では最も栄光に満ちた祝福を受け損なう危機に直面していることになるのです。
Mereces muito melhorLDS LDS
来世における故人の幸福と成功を保証するために,死者は,衣服や装飾品や武器などの貴重品と一緒に埋葬されました。
Crianças e adolescentes Não existem dados disponíveis sobre o uso da nateglinida em doentes com menos de # anos e, assim, o seu uso neste grupo etário não é recomendadojw2019 jw2019
そうしてわたしたちは学ぶべきことを身につけ,最終的には来世で理想の姿になれるのです。」(「 わたしたちが『身を引くこと〔がない〕』ように〔教義と聖約19:18〕」〔ヤングアダルトのためのCESデボーショナル,2013年3月3日〕,lds.org/broadcasts)
Instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento e da cooperação económica ***ILDS LDS
神殿の結び固めは,来世における永遠の祝福を約束し,またこの世において幸せな結婚生活を送れる可能性を高めてくれます。
Aquele foi o homem que me trouxe cá ontem à noiteLDS LDS
兄弟姉妹の皆さん,戒めを守るなら,現世と来世の生活は大きく変わります。
Pense nas histórias fantásticas que vai poder contar para seu filhoLDS LDS
ペルシャ人もギリシャ人も来世に関する考えを十分に発達させていた。 ......キリストの時代までにユダヤ人は,邪悪な魂が死後にゲヘナで罰を受けるという信条を学び取った」。
Os importadores apresentarão os seus pedidos de certificados A nos cinco primeiros dias úteis após o décimo-quinto dia de Fevereiro para o primeiro subperíodo (Junho a Agosto), após o décimo-quinto dia de Maio para o segundo subperíodo (Setembro a Novembro), após o décimo-quinto dia de Agosto para o terceiro subperíodo (Dezembro a Fevereiro) e após o décimo-quinto dia de Novembro para o quarto subperíodo (Março a Maiojw2019 jw2019
たとえこの世がそういった事柄をどれほど称賛しようともです。 現世という特権をどれほど有効に使ったか判断するために来世で評価されるのは,皆さんの人格だからです。
Nem sei do que está falando!LDS LDS
最近,来世についてどう考えているかと尋ねられた葬儀屋のトマス・リンチは,次のように述べました。「
E você quer fazer o quê?jw2019 jw2019
この世でわたしたちを成功に導き,来世でわたしたちを救います。
Alguém sabeLDS LDS
人生におけるこの重大な時期に聖文を学んでいると,現世と来世を隔てる幕が薄くなり,答えが与えられました。 それは,わたしよりももっと厳しい試練を経験した人々の人生の中に記されていたのです。
A doserecomendada de Oxyglobin é de # ml/kg de peso, administrada por via intravenosa a uma velocidade inferior a # ml/kg/hLDS LDS
また 主 は この よう な 人々 の ため に,来世 に も 安息 の 場 を 備えて おられる。
Dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oitoLDS LDS
救いの計画は,前世,死すべき世(現世),死後の世界(来世)の3つの部分に分けられる。
Não posso acreditarLDS LDS
この宗教には永遠の来世にかかわるあらゆるものがあることを皆さんは確信しているでしょうか。
Plano médio do ocupante (PMO), o plano médio da máquina #-D-H colocada em cada lugar sentado designado; é representado pela coordenada do ponto H no eixo dos YYLDS LDS
この図は前世,現世,来世を包含する家族に関する神の観点を表していることを説明してもよいでしょう。
Ele teve suas mãos decepadasLDS LDS
この世で彼らに感謝され,来世においても永遠に続く終わりのない感謝を受けるとしたら,世にそれに勝る宝などあるでしょうか。
Estou a gostar do meu quarto novoLDS LDS
試練や迫害に耐えた昔の預言者や聖徒たち,......カートランド,ミズーリ,イリノイで苦難に遭った聖徒たちと来世で会ったときに,自分には彼らと親しく交わる資格があると感じられるだろうかと何人かの兄弟に聞かれたことがあります。
Quando eu canto Canto com alegriaLDS LDS
現世と来世を隔てている幕が,非常に薄くなることが時々あります。
Quero falar contigoLDS LDS
人間の創造者は,業(カルマ),生まれ変わり,また不滅の魂が来世で苦しむというような教えを広めてはおらず,それを認めてもおられません。
Tome cuidadojw2019 jw2019
194 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.