著作物 oor Portugees

著作物

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

livro

naamwoordmanlike
ja
読み方:ちょさくぶつ
Open Multilingual Wordnet

obra

noun verb
ja
読み方:ちょさくぶつ
(fides)-Rekom

publicação

naamwoord
ja
読み方:ちょさくぶつ
(fides)-Rekom

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
何と言っても,子供はやおもちゃではなく,特別な世話を必要とする人間なのです。
Eu insisti que ele devia de ir, mas ele não foijw2019 jw2019
そして,聖書や聖書に基づく出版を用いること,また大切に扱うことを学びます。
Fui visitar minha professorajw2019 jw2019
エホバの証人は,神のお目的についてさらに学びたいと心から願う人々に出版を手渡すことにも関心を抱いていました。
Logo vai vender animaisjw2019 jw2019
詩編 25:4)聖書や協会の出版を個人的に研究することは,エホバをもっとよく知る助けとなります。
Posso ajudá- lo de muitos modosjw2019 jw2019
彼はその少年たちに食べ物や着るや靴を与えた。
Pelos meus cálculos, daqui a # semanas está na terratatoeba tatoeba
本に印刷されている,左から右の方向へ動いているの絵を見せるのもよいでしょう。
Posso jantar no Clube de Oficiais?jw2019 jw2019
人間には死後も生き続ける何かがあるのでしょうか。
Eu dou- lhes nomesjw2019 jw2019
マタイ 4:1‐4)所有がわずかしかなかったことは,自分の力を用いて物質的な利益を得たりはしなかったことの証拠です。(
declarar que, não tendo adoptado todas as medidas legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, que altera as Directivas #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e a Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e que revoga a Directiva #/#/CEE do Conselho, modificada por último pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito a certos prazos, ou, de qualquer modo, disso não tendo informado a Comissão, a República Checa não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo #.o da directivajw2019 jw2019
悪魔崇拝に関係したすべてを捨ててください
Que estás a tentar fazer?Matares- te?jw2019 jw2019
すなわち,「低級な文書」を禁じる法律を犯したかどで,ものみの塔協会の役員,マーチン・ハーベック氏とフランツ・ツルヒャー氏を有罪とすることはできず,ベルンにある同協会の印刷所で生産される出版が宗教を堕落させたとすることもできない,という結論です。
Já temos a equipa e o talento: a Luannjw2019 jw2019
たとえばアメリカでは、著作権を制限する「フェアユース」という概念があります。 この概念に基づき、著作権で保護されたコンテンツを批評、コメント、ニュース報道、教育、研究、調査で特定の方法により利用する場合は、フェアユースであると認められる可能性があります。
Não use essa voz de namorado comigo.Que está fazendo?support.google support.google
一方,広告は飽くことのない欲望を生み,育てるので,人々は落ち着きを失い,持っているに満足しなくなる,と主張する人もいます。 研究者のアラン・ダーニングはこう書いています。「
Não, não, está na escolajw2019 jw2019
■ 一つの聖句と出版の一つの節を使う簡潔な証言を準備する。
Procedimento de calibraçãojw2019 jw2019
人間の作ったどんなをこの鳥に比較することができるだろうか」。
farinha de madeirajw2019 jw2019
建築の施工監理
É a respeito deste último aspecto que o Parlamento deverá realizar um verdadeiro debate.tmClass tmClass
AdSense プログラム ポリシーに記載されているとおり、著作権で保護されたコンテンツや Google のサイト コンテンツに関するガイドラインに違反するコンテンツは検索可能なコンテンツとしないものとします。
Serviços de prospecção científicasupport.google support.google
お昼には仕事場で,スープとは名ばかりの試験的な混ぜが出されました。
Disse- te para não gritares com elejw2019 jw2019
7 エホバはご自身の命を楽しんでおられますが,ご自分の創造の一部に,理知ある命の特権を付与することも楽しみとしておられます。
Mais sugere o Comité que o registo dos auxílios estatais, donde constam actualmente todas as decisões a partir de # de Janeiro de #, vá sendo alargado progressivamente também a períodos anteriores, a fim de aproveitar o acervo de experiências da Comissão para casos futurosjw2019 jw2019
話題を討議し,最新の提供を用いて実演する。
Como um vendedor de mercearia como você, pode comprar isso?jw2019 jw2019
律法には,感謝の捧げや誓約の捧げに関する規定もありましたが,それらは全く自発的なものでした。(
Já falamos sobre isso, Michaeljw2019 jw2019
27 (イ)考古学上の発掘に関する考古学者の解釈が不確かであることを示す例を上げなさい。( ロ)見解がこのように変わったため,聖書の述べる事柄の信頼性は影響を受けましたか。
Apareço essa noite para pagarjw2019 jw2019
霊的な犠牲と捧げ
O Estado-Membro em causa deve comunicar sem demora essas medidas aos outros Estados-Membros e à Comissão, que pode decidir que o referido Estado-Membro tenha de as alterar ou anular, na medida emque provoquem distorções de concorrência e afectem negativamente o comércio de modo incompatível com o interesse comumjw2019 jw2019
エホバの証人はこの終わりの時に,このような興味をそそる人あたりのよい人々の間で,大きな収穫を刈り取ろうとしていました。
Após o quarto assassinato ele paroujw2019 jw2019
ヨブ 1:13‐15)ヨブの所有の周りに巡らされていた垣は取り除かれていました。
Se estiveres certo, e nós voltarmos para a selva com remédios maus +ara a tensão, isto não vai permanecer na tua mentejw2019 jw2019
そしてそれらのは,多くの場合,十字路とかそのほか霊が指示した場所に置かねばなりません。
A divisão do Norte aproxima-se da ponte para se encontrar com os comboios de provisõesjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.