問いかける oor Russies
問いかける
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
спрашивать
(@34 : en:enquire en:question en:ask a question )
задавать
(@19 : en:ask a question en:ask fr:demander )
допросить
(@12 : en:question fr:interroger es:interrogar )
допрашивать
(@12 : en:question fr:interroger es:interrogar )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
主の方には誰が立つや」という言葉は,世界中の若い男性と若い女性一人一人が自問するべき問いかけです。
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковLDS LDS
律法は単刀直入に,「野の木があなたの攻囲すべき者だろうか」と問いかけています。(
Надо смотреть правде в глазаjw2019 jw2019
問いかけなくてはいけません この宇宙は 壮大な歴史の ほんのごく一部でしかないのでしょうか?
Я думаю, такие слоганы- это не тоted2019 ted2019
列車の旅を快適にする方法を 15年程前 大勢のエンジニアに問いかけたところ
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуted2019 ted2019
自分の聖典学習帳に,聖餐式の前とその間に自分自身に問いかける質問を幾つか書き込んでください。
А я вот купилаLDS LDS
兄弟は卒業生たちに,「皆さんは経験豊かな奉仕者なのに,ものみの塔教育センターに招かれたのはなぜでしょうか」と問いかけ,その答えをこう述べました。「
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домойjw2019 jw2019
分子生物学者のフランク・ロベルトは感嘆して,「人間は,それをまねることなどできるだろうか」と問いかけています。
Не делай этого ради меняjw2019 jw2019
その伝道者はすぐに要点を理解しました。 助言者が続けて,「ぶどう園の所有者であられるエホバは,あなたの状況をどのようにご覧になると思いますか」と問いかけた時,その理解は一層深まりました。
Береги запястьеjw2019 jw2019
これは,読んでいる聖句の人物,場所,出来事などについて問いかけることを学び,それから信頼がおけて役に立つ資料を使ってそれらの問いの答えを探すことによって行うことができます。
Да, в этом много смыслаLDS LDS
ヨブ 21:7)西暦前7世紀の預言者エレミヤは同国人の悪行に心を悩ませ,こう問いかけました。「 邪悪な者たちの道が成功を収めたのはどうしてですか。 不実なことをしている者たちが皆,屈託のない者であるのはどうしてですか」。(
А драконий рог.. Он у вас?jw2019 jw2019
やや辛辣ですが 言い得て妙(笑) ですので これは最も崇高で 荘厳な謎- 人類が提起できる 最も深遠で壮大な 問いかけで 偉大な思想家を
Не было денегted2019 ted2019
フランスのル・モンド紙は,「ブルンジとルワンダで戦い合っているツチ族とフツ族が,同じクリスチャンの宣教師から訓練を受け,同じ教会に通っていたという事実を,どうして考えずにいられるだろうか」と問いかけています。
Кто бы ни копался в ваших бумагах, его, видимо, интересуют только ваши исследования связанные с феноменами смертиjw2019 jw2019
ですから,次のように自分に問いかけてみてください。「
Я должна была понять это самаLDS LDS
そのときには,次のように自分に問いかけて,考えてみましょう。
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиjw2019 jw2019
米国のあるクラスの生徒たちは,詩編 116編12節にあるように,「わたし[たち]に施してくださるそのすべての恩恵に対して,わたし[たち]は何をエホバにお返ししたらよいのでしょう」と,自分たち自身に問いかけました。
Ты заблудился, не так ли?jw2019 jw2019
透徹した理論はすべて,苦しみにくじけてしまいそうな人類に本当に新たな勇気を与えることができるのだろうか」と,キュングは問いかけます。
Ваш единственный источник сплетен из жизни манхэттенской элитыjw2019 jw2019
すべての父親たちにも,この鋭い問いかけをします。「 父親の皆さん,起きていらっしゃいますか。」
Я говорю об абонементных услугах сведения матерей которые уже решили отдать своих малышей, с возможными родителямиLDS LDS
ヨハネ 11:20,21,32)実際にマルタと話した時には,まず問いかけてから,話に耳を傾けました。 ―ヨハネ 11:25‐27。
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойjw2019 jw2019
ある種の偏見を知らず知らずのうちに身に着けていないか調べるために,以下の点を自分に問いかけてみてください。
На сегодня! для того я тебя и повысилаjw2019 jw2019
ある日イエスは,「人は自分の魂と引き換えにいったい何を与えるのでしょうか」と問いかけました。
Так зовут парня, который дал егоjw2019 jw2019
モーセが次のように問いかけたのも不思議ではありません。「 わたしが今日あなた方の前に置くこのすべての律法のように義にそう規定と司法上の定めとを持つどんな大いなる国民があるだろうか」― 申命記 4:8。
Дамочки любят этот аромат!jw2019 jw2019
救い主がこの原則についてお語りになったのは,パリサイ人がこう問いかけたときでした。「 先生,律法の中で,どのいましめがいちばん大切なのですか。」
С какой стати?LDS LDS
ジョセフ・スミスに対する批判に対処する方法を学べるように,ニール・L・アンダーセン長老の説教「信仰は偶然ではなく,選びによって与えられる」の「正直な問いかけ」の項を読んでもよいでしょう。
Опустите свои топорыLDS LDS
そうであれば,次のように自分に問いかけてみましょう。
Если выбрано, будет озвучиваться текст, связанный с элементами интерфейса, по которым перемещается указатель мышиjw2019 jw2019
ある国々では,「家族は存続するか」という問いかけさえなされています。
гвен: да, они шпионы. помолчи,милаяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.