寄与危険度 oor Russies
寄与危険度
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
атрибутивный риск
ru
доля общего риска, которая может быть отнесена к определенной причине
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フィリピンのエホバの僕たちは,これまで何度もそのことを実証してきました。
Теперь загодай желаниеjw2019 jw2019
幸福感や,それに類する精神状態,つまり希望に満ちていること,前向きな気分,満足感などは,心臓血管疾患,肺疾患,糖尿病,高血圧,かぜ,上気道感染の危険を減らし,重症化を抑えるようだ」と,タイム誌の報告は述べています。
Следите за своими женщинами!jw2019 jw2019
彼女は何度か試みたが、失敗した。
Она сочтёт нас очень странными людьми, если мы в такое время оставим её однуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ヘブライ語聖書の中で2度,イザヤ 41章19節と60章13節に出て来る木(ヘ語,ティドハール)の名前。
Нет, вы просто нападали, резали и жглиjw2019 jw2019
このような危険があったにもかかわらず,兄弟たちは霊的な食物を届け続けました。
Один из вас... должен это сделатьjw2019 jw2019
健康および何らかの聖書的責任などのために補助開拓者として働けない奉仕者も,幾度となく,会衆の伝道者として宣べ伝える業に,より多くの時間を費やせるようにしてきました。
Она идеально подходит для этой тусовкиjw2019 jw2019
同様に,霊的な牧者も群れの福祉を脅かす類似の危険を見分け,それに対処しなければなりません。
Вы ведь сами догадались?jw2019 jw2019
ブラジルのサンパウロ州でエイズの治療に当たっているテレザ・クリーマンは,問題点を明らかにし,「[エイズの]予防は,エイズをうつす危険の大きい人々に行動を改めさせることにあるが,それが非常に難しい」と述べました。
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!jw2019 jw2019
また,イエスは教導の業を行う中でも,幾度となく脅かされ,生命の危機にさらされ,ついにはイエスを殺そうと企てた悪しき者の計画にその身を委ねられました。
Я не по имени его зову, а просто " Драммер "LDS LDS
18 わたしたちが討議する神聖な事柄の最後は祈りですが,決して重要度が最も低いわけではありません。
Привет Фросоjw2019 jw2019
理解度テストに合格しなかった場合は、1 日後から再受験できます。
А что это за язык?support.google support.google
例えば,アフリカの宗教に関するある本は,「悪い魔法,呪術,魔術などの作用や危険を信じる気持ちは,アフリカの生活の中に深く根ざしている。
Помнишь?Ох, подождите минутку, даjw2019 jw2019
50歳になる前に喫煙をやめる人の場合,喫煙を続ける人と比べて,その後の15年間に死亡する危険性は半分に減ります」。
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить Тревораjw2019 jw2019
真の偉大さは決して偶然に得られるものでもなければ,一度の努力や成果で得られるものでもありません。
Ты неисправимый консерваторLDS LDS
家の人はインターホンで受け答えするだけで,一度も外に出てきませんでした。
Пускай Лили скажетjw2019 jw2019
羊が誤った道を行けば危険が伴うからだ。
Я прошу тебя только об одномLDS LDS
どんな形のかけ事でもそのような悲惨な結果を生みかねませんが,今日の若者にとって最も危険なのはスロットマシンです。
В верхней части диалога, вы видите вашу версию с левой стороны версию из хранилища с правой стороны. Различия между ними отмечены красным цветом. В нижней части вы видите объединённую версию, которая будет сохранена при нажатии кнопки Сохранитьjw2019 jw2019
一度に数十枚かそれ以上印刷すれば,どの都市に行ってもその銀行のいずれかの支店でそれらを換金することができます。
Надеюсь, что тебе тожеjw2019 jw2019
もう 一 度 頑張れ と 背中 を 押 し て くれ た
Это совсем рядомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
優先度が競合するようになり,幹部の兄弟たちから教わったビジョンからそれてしまうのです。
Настоящий?Настоящий?LDS LDS
それほど多くの危険な兵器を保持していることは,さらに別の脅威を招きます。 核ミサイルが偶発的に発射される恐れです。
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоjw2019 jw2019
君は何度も同じ間違いをし続けている。
Сказали, что поправитсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ビジネスについてのウェブ上の情報(リンク、記事、店舗一覧など)も知名度に影響します。
Надо отпустить её со мной завтраsupport.google support.google
コンバージョン達成までに発生した各クリックに対して貢献度に応じた評価を行う枠組みをアトリビューション モデルと呼びます。
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомsupport.google support.google
人間の作った法律は必要上,何度も改定・更新されます。 しかし,エホバの律法や規定は常に信頼できます。
Мы знали Гарланда более # летjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.