汚れる oor Russies
汚れる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
пачкаться
[ па́чкаться ]
道や畑はほこりっぽかったりぬかるんだりしていたので,足が汚れることは避けられませんでした。
Поскольку дороги и поля были грязными и пыльными, ноги у людей неизбежно пачкались.
загрязняться
[ загрязня́ться ]
汚れた頃にお金をもらって回収します
Когда подстилка загрязнялась, им платили за её вывоз.
испачкаться
[ испа́чкаться ]
少し汚れましたが,まったく気にしませんでした。
Мы немного испачкались, но это не причинило нам особых неудобств.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例えば,汚れたお皿をしばらくほうっておくと,汚れを洗い落とすのが大変になります。
Ята Хэй, вождь Деревянная Головаjw2019 jw2019
夫婦が性交を行なった際,射精があったなら,二人は水を浴びなければならず,夕方まで汚れた者となりました。(
Здравствуй!jw2019 jw2019
女の月経の不浄が男の身に及んだ場合,彼は7日間汚れた者とされ,彼が横たわった寝床は皆,汚れたものとなった(レビ 15:24)
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому чтоон хочет оплатитьjw2019 jw2019
もしその災厄が再び生じたなら,その家は汚れていると宣言されて取り壊され,その資材は汚れた場所で処分されました。
Вот как устроен наш бракjw2019 jw2019
手持ちの文書は,古くなって黄ばんだり,破れたり,汚れたりすることなく,今でも良い状態を保っているでしょうか。
каталог файлаjw2019 jw2019
詩編 91:1,2; 121:5)それで,残りの者の前途には素晴らしい見込みがあります。 バビロンの汚れた信条や慣行を捨て去り,エホバの裁きという清めに服し,聖なるものであり続けるよう努めるなら,あたかも神の保護という「仮小屋」の中にいるかのように安全に過ごせるのです。
Зачем тебе извиняться?jw2019 jw2019
フィリ 4:8)ポルノは汚れており,必ず神との関係を損ないます。
Вы возможно захотите поговорить с Саллиjw2019 jw2019
汚れた霊が戻ってきたときの,「家」つまりその人の状態を,どのような言葉で表しているでしょうか。
Это вроде того, чего ты ожидаешь ...... и вроде как нетLDS LDS
それらによって汚れることのないためである」と述べています。 ―レビ記 19:31; 20:6,27。
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалjw2019 jw2019
別の生徒に,マタイ12:45を読んでもらい,それからクラス全員に,汚れた霊がその「家」またはその人が空いていることを知ってからどうしたか見つけてもらいます。
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнямиLDS LDS
もし義で満たされていたいと望むなら,そう祈り,義にかなった事柄に集中しましょう。 そうすれば,わたしたちの思いは義と徳で満たされ,汚れた思いはとどまる力を失うでしょう。
Во- первых, мы узнали, что Тори более важен, чем мы думалиLDS LDS
汚れた手で目をこすってはいけません。
Вы видели мой приказTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「メキシコ・シティーは,たぶん世界で最も大気の汚れた都市であろう」と,エコノミスト誌(英文)は述べている。「
Проблемы в раю?jw2019 jw2019
どろで汚れている。
Я не знаю почему это случилосьtatoeba tatoeba
そうした背景があっても,もしその人々が以前の汚れた習慣を捨て去って,エホバの義の規準を自分に適用し,キリストを通して罪を許していただくための神の備えに信仰を働かせているなら,神のみ前に清い立場を享受することができます。
О, я, наверное, уронила егоjw2019 jw2019
そのような装いは,クリスチャンの交友の場にこの世の汚れた考えを持ち込むだけでなく,他の人に汚れた考えを抱かせることにもなりかねません。
Скоро жара достигает критической отметкиjw2019 jw2019
一人のらい病の人がいやしを求めてやって来た時,イエスはその人を汚れた,尊敬に値しない者として追い返すことも,ご自分に注意を引いて目覚ましいことをするようなこともされませんでした。
Что же я собирался сделать?Должно же быть что- то, что я могу здесь сделатьjw2019 jw2019
エゼ 44:23 祭司たちは,民に「汚れたものと清いものとの違い」を教えることになっていた。
Кончай его, давай!jw2019 jw2019
これは,食物が乏しいために,骨ばかりで肉づきの悪いろばの頭までが高価な食品(もっともモーセの律法によれば,ろばは汚れた動物だった)になり,はとの糞でさえ値段が非常に高かったことを示しています。
Я заплатил за твое совершенное мастерствоjw2019 jw2019
あるサークルの人々は,体が汚れていても,見苦しくても気にしないようです。
Несчастныйjw2019 jw2019
モーセの律法によれば,そのような女性が触れた人はだれでも汚れた者となりました。 ですから,そのような女性は群衆の中に出るものではないとされていたのです。(
Bзгляни нa мeня, чepт тeбя вoзьмиjw2019 jw2019
女は漏出がある時はいつでも,汚れた者とされた(レビ 15:25)
Они восстановили и другой наш подарокjw2019 jw2019
啓 18:4)また,汚れたものや不道徳なものを見続けたり,そうしたものについて考えたりすることがあってもなりません。
Да, это Гиббсjw2019 jw2019
彼らは一般の人々を無学で汚れた者たちとして見下し,自分たちの中にいる異国の人々を侮べつしていました。
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииjw2019 jw2019
ヨブ 38:41)エホバは,モーセの律法下で汚れた鳥とされているワタリガラスを養ってくださるのですから,ご自分に信頼を置く人々を見捨てないことを,わたしたちは確信できます。
Американское посольство в Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатовjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.