知る限り oor Russies
知る限り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
насколько я знаю
[ наско́лько я зна́ю ]
私の知る限りでは、彼は外国に行ったことはありません。
Насколько я знаю, он ещё никогда не бывал за границей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skypeだけは知っていますが、電話のことは全く知りません
Надеюсь, это будет первое, что ты услышишь, когда проснешьсяted2019 ted2019
国際オリンピック委員会(IOC)のジャック・ロゲ会長は,「大会前のアテネを知っていた人が大会後にアテネを見ても,同じ都市とは思わないだろう」と述べました。
Есть бойцьi и есть командирьijw2019 jw2019
文化によっては,年上の人をファーストネームで呼ぶのは,本人からそう勧められるのでない限り失礼なことである,とみなされています。
Не могу ли я заказать рюмочку?jw2019 jw2019
福音書筆者たちは,イエスが地に来る前に天にいたことを知っていました。
Это же суперидеяjw2019 jw2019
詩編 25:4)聖書や協会の出版物を個人的に研究することは,エホバをもっとよく知る助けとなります。
совершенно неконтролируемыйjw2019 jw2019
ロスチスラフの妻や子孫の名については知られていない。
Мы просмотрим записи камер видеонаблюденияLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お子さんの先生を知り,子供を気にかけていること,また子供の学校教育に関心があることを伝えてください。
Пусть сгорит в адуjw2019 jw2019
相手の女性が,アメリカ合衆国でのデートについて,つまり,互いに知り合い,友達になるためにデートをするということを知っていないと,単に友人として一緒に出かけると面倒なことになります。
Но там мой чемодан, и шляпка, и сумочкаLDS LDS
わたしは若いとき,ある学生の知能テストの点数が平均点よりも少し低いのをたまたま知りました。
Это что, музыка?LDS LDS
そのような人の中には,人間が存在する限り苦しみはなくならないと考える人も少なくありません。
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "jw2019 jw2019
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質学的な力などを制御できる人もいません。
Маленький Джонни показываетjw2019 jw2019
宣教ツールボックスの道具について,どんなことを知る必要がありますか。
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоjw2019 jw2019
種々の神権的な活動のための十分な時間を確保するには,時間を浪費するものを見分けて,それをできる限り少なくしなければなりません。
И еще, я подстригла волосыjw2019 jw2019
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
Я рад, что знал тебяjw2019 jw2019
ぼくが,自分が何者かを覚えているようにと祈ってくれていることを......知っています。 なぜなら,皆さんと同じように,ぼくは神の子であり,神がわたしをこの地上に送ってくださったからです。
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейLDS LDS
私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ。
Я слышал вам нужен кто- то хороший из Управления уголовных расследованийTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
多くの人は,毒性があるかもしれないことを知らずにそれを買っています。
Ванюша, не трогай, не твоя сумка, не трогайjw2019 jw2019
多くの人は,E=mc2 * という,アインシュタインの方程式を知っています。
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеjw2019 jw2019
大会のプログラムは「神の平和の使者」という主題でしたから,ルーマニアの僧職者たちが問題を引き起こしたにもかかわらず,* エホバの証人の間には神とキリスト・イエスを知ることによってもたらされる平和が確かにあるということを多くの人が知りました。 ―イザヤ 26:2,3。 フィリピ 4:7。
Голда не согласилась на его предложение, тогда он устроил секретную встречу с Кесинджером, который был советником безопасности в Белом домеjw2019 jw2019
彼はピアノのひき方を知っている。
Судя по объему аппаратного обеспечения...... искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепомtatoeba tatoeba
何も知りません。
Кoнeчнo, дятeлTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その女性は,これまで証人の話を聞く時間が全くなかったけれど,証人たちが何を信じているのか今では知りたいと思う,と言いました。
Эти ребята чокнутьIеjw2019 jw2019
この人はフランスの証人たちから,『あなたは地上の楽園で永遠に生きられます』の本を受け取っていて,もっと知りたいと思ったのです。
Hо поcкoльку миcтер Поттeр финишировaл бы первым...... ecли бы нe его рeшeниe cпacти нe только миcтерa Уизли...... нo и другиx пленников, ему приcуждaeтcя в этoм cоcтязaнии...... второe мecтоjw2019 jw2019
誰もその真相は、知らなかったらしい。
Кто ограбил почтовое отделение на Далагатан в День святой Люсии?Они тогда переехали на ХальсингегатанTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この国の人々はその活動について,たいへん劇的な仕方で知りました。
Ты так уверен в этом своем друге?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.