説明書 oor Russies
説明書
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
инструкция
[ инстру́кция ]
ru
инструкция (на бумаге)
あなたは熱交換器の取扱説明書をこちらでダウンロードできます。
Технологическую инструкцию на теплообменник вы можете загрузить здесь.
руководство
[ руково́дство ]
聖書をそのような説明書に例えることができます。
Библию можно сравнить с таким руководством.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それに,長い話であればあるだけいっそうわかりやすく話さねばならず,かぎとなる論点はいっそう強力かつ明瞭に説明しなければなりません。
Видел мою бригаду?jw2019 jw2019
12 福音書に記録されているこれら二つの出来事から,「キリストの思い」についての貴重な洞察が得られます。
Рано или поздно, но они разорвут вас на кускиjw2019 jw2019
福音書筆者たちは,イエスが地に来る前に天にいたことを知っていました。
Лепи, тут кое- кто хочет тебя видеть.- Кто?jw2019 jw2019
パウロはこう説明しています。『 わたしは,あなた方に思い煩いがないようにと願っているのです。
Прислушайся к себеjw2019 jw2019
他の生徒には,聞きながら,ルカの福音書を書く理由を見つけてもらいます。
DD & mdash; день двумя цифрами (от # доLDS LDS
小惑星探索は巨大な公共事業の プロジェクトだと私は思います 高速道路の建設の代わりに 宇宙空間の地図作りをして 今後 何世代も残る 公文書作成をしているのですから
Ты впорядке?ted2019 ted2019
それから,その基本的な真理を詳しく説明し,死者は愛も憎しみも抱くことはできず,「[墓には]業も企ても知識も知恵もない」と述べました。(
За мной везде следятjw2019 jw2019
アレクサンドルは手紙の中でこう説明しています。
Ночь, теперь мне придется переспать с герцогомjw2019 jw2019
新約聖書の時代には,ナザレ,カペナウム,カナといった町がこの地域に位置していたことを説明する。(『
А моего отца называли королемLDS LDS
「シェオル[墓],すなわちあなたの行こうとしている場所には,業も企ても知識も知恵もない」―伝道の書 9:10。
Я включу светjw2019 jw2019
サイエンティフィック・アメリカン誌(Scientific American)の熟練記者は,「宇宙のさん然たる細部がはっきり見えてくるにつれ,それがどうしてそうなったかを単純な理論で説明することはいよいよ難しくなるだろう」と述べています。
А ты попробуй не платитьjw2019 jw2019
お支払い方法の制限事項については、ご利用いただけるお支払い方法に関する説明をご覧ください。
Слышишь меня ты, гомик?support.google support.google
このことは,歴代第一 1章7節の「ロダニム」と創世記 10章4節の「ドダニム」のような,つづり上の様々な相違点の説明になるかもしれません。
Ночи здесь не такие как в городеjw2019 jw2019
モルモン書に登場するイザヤの預言の多くは終わりの時に関するものである。
Добрый вечер, дамы и господа!LDS LDS
また、 使 し 徒 と 行伝 ぎょうでん 第 だい 三 章 しょう 二十二、二十三 節 せつ も、まさに わたしたち の『 新 しん 約 やく 聖 せい 書 しょ 』 に ある とおり に 引用 いんよう された。
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?LDS LDS
青少年が教える原則を説明している,ホワイトボード上の,教える原則を表した言葉の横に参照聖句を書いてもらいます。
Я ничего не могу поделать с тем, что През трахает его дочкуLDS LDS
さらに「啓示」の書はイエスを,忠実なみ使いたちから成る軍勢の指導者として描いています。(
Я не должна сдавать этот В моем собственном домеjw2019 jw2019
伝道の書 9:11)お金は「身の守り」であり,注意深く計画していれば困った事態に陥らずにすむ場合も少なくありません。(
Я решил, что...если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смертиjw2019 jw2019
アビゲイル の 事 は 書 か な い で く れ 。
Голод меня больше пугаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
生徒たちに,モルモン書によって指示,力,質問への答え,または問題の解決方法がどのように与えられたかについての例を挙げてもらいます。
Уолтер, вы расшифровали формулу?LDS LDS
というのが夫の説明です。 また,会衆や個人がお年寄りの世話を買って出て,その子供たちが任地にとどまれるようにしている場合もあります。
В принципе, все, кто соприкасается с мистером Друкеромjw2019 jw2019
最近,新聞の編集部にいる,感じのよい大変有能な女性から,教会における女性の役割について説明を求められました。
Мы только что прорезали дырку в его горле.Уравнение изменилосьLDS LDS
マタイによる福音書には,主が彼らを癒やされたのは「預言者イザヤによって『彼は,わたしたちのわずらいを身に受け,わたしたちの病を負うた』と言われた言葉が成就するため」であると記されています(マタイ8:17 )。
Здесь только мы с тобойLDS LDS
教義のテーマ3で学んだモルモン書マスター教義聖句を生徒に見直してもらい,ホワイトボードに書かれた真理の根拠となる聖句があるとしたらそれはどれか考えてもらいます。(
Ты даже коснуться моей головы не сможешьLDS LDS
「ルカの福音書のギリシャ語の行間逐語訳によると,羊飼いに現われた天使の軍勢は,実際には,『そして,地上には平和が善意の人々の間に』と言った。
И я тебя люблю, Солjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.