非常に強力な
hùng hậu
強力 oor Viëtnamees
強力
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
chắc
この証言を裏づける強力な証拠があります。
Có bằng chứng vững chắc ủng hộ cho điều họ nói.
hùng cường
しかし強力なエドムは,ユダがバビロン軍に攻撃される時に何の手助けもしません。
Dù hùng cường như vậy, Ê-đôm không hề tiếp ứng khi nước Giu-đa bị quân Ba-by-lôn tấn công.
hùng mạnh
とても 強力 な 戦闘 団 に な る
Nó sẽ là một đội quân hùng mạnh.
mạnh
mạnh mẽ
世話することは 深い愛であるとともに 強力な「反」媚薬でもあります
Sự chăm sóc là tình yêu mãnh liệt. Nó là chất kháng kích thích tình dục mạnh mẽ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それに,長い話であればあるだけいっそうわかりやすく話さねばならず,かぎとなる論点はいっそう強力かつ明瞭に説明しなければなりません。
Yeah.Tôi nên làm việc của tôijw2019 jw2019
13 剣を用いる理由としては,神のみ子ご自身を守ること以上に強力な理由はなかったに違いありません。
Chính phủ Colombianra tuyên bố chỉ trích hành động của quân đội Hoa Kỳ, và yêu cầu rút quân ngay lập tức của các lực lượng Hoa Kỳ trên toàn lãnh thổjw2019 jw2019
ですから,印刷されて出回っているとか,インターネットに書かれているとか,度々繰り返されているとか,支える人たちが強力なグループを構成しているといった理由だけでは,真理を構成することにならないのだということを,いつも心にとどめることは良いことです。
Tôi đi taxi nhé?LDS LDS
「教え手」の本の挿絵やキャプションは,教えるための強力な道具
Anh muốn gì, Micro?jw2019 jw2019
19 神の言葉 聖書が与えられており,その強力な音信を用いて偽りの教えを根こぎにしたり心の正直な人を動かしたりできるのは,何とうれしいことでしょう。
Tao sẽ để nó trong sịp, được chưa?jw2019 jw2019
実際,これは神の王国がすでに支配を始めたことを示す強力なしるしです。
Khá lắm nhóc, nhưng tôi nghĩ cậu đang dùng dao để tham gia một trận đấu súngjw2019 jw2019
その証拠は,信仰を持つ人のみならず,平和の「希望の理由を問う人」をも確信させるに足る,強力なものでなければなりません。 ―ペテロ第一 3:15。
Nghe này, tôi vừa có một trận hôm nay rồijw2019 jw2019
ローマ 7:21‐25)間違った欲望を除き去るには,強力な措置が必要です。
Đừng cãi lời anhjw2019 jw2019
エホバは非常に偉大で強力な方でありながら,わたしたちの祈りに耳を傾けてくださいます。
Giờ thì Tầm Thủ đã mắc kẹtjw2019 jw2019
ローマ 12:2)例えばサラは,聖書の原則を固く守ることが人の生活にどのように強力な影響を及ぼすかを観察しました。「
Và bây giờ là lúc cho kẻ nàyjw2019 jw2019
それらの夫婦の多くは,王国の関心事を強力に推し進める点で重要な役割を果たしてきました。
Cậu đã nói điều tôi đang định nói đấy, Picjw2019 jw2019
地球の磁場: 地球の中心部では,溶融した鉄の塊が回転しており,それが,宇宙空間にまで広がる強力な磁場を作り出しています。
Theo nguồn tin tình báo chính xác thì Turnbull và đám tay chân khốn khiếp...... đang tới Springfield, Georgiajw2019 jw2019
生徒による経験および場面の再現は,出会った人々に聖書が強力な影響を与えたことを実証するものでした。
Vâng thưa bàjw2019 jw2019
フィリピ 2:16)むしろ神は『わたしたちが聖書からの慰めによって希望を持てるよう』,ご自分の強力な聖霊により,霊感を与えて聖書を書き記させました。(
Đóng thẻ hiện thờijw2019 jw2019
事実 赤ちゃんの脳は 多分地球上でもっとも強力な 学習するコンピュータです
Anh xem được chứ?ted2019 ted2019
すなわち、ルターは、キリスト教世界の問題としてこれを考えていたにもかかわらず、宗教権力の優越という考え方には異議を唱え、結果的に政治的なものを利することになったのであり、ある意味では、政教分離の強力な推進者となった。
Tôi chỉ muốn có sự công bằngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
王なる祭司であるメルキゼデクが預言的に表わしていたのは,至高の神の大祭司となる方,また至上者であられる神の後ろ盾を得た強力な戦士となる方でした。
Chúng tôi bảo lão cút, kiểu như...... cho lão # cơ hội, nhưng lão không chịu đijw2019 jw2019
前述の参考書はイザヤ 49章15節について,適切にもこう述べています。「 これは,旧約聖書に見られる,神の愛の表明としては,最もとまでは言えなくても,極めて強力なものである」。
Những bài ca ngớ ngẩn và khói thơm sẽ giúp các người được # chút đấyjw2019 jw2019
条約締結後、強力なマイアミ族は自分達のことをアメリカ合衆国の同盟者と見なした。
Vì Maryann đã khiến mọi người làm rất nhiều thứ mà họ không có ý muốn thếLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
強力 な 武器 を 見つけ て あげ よう 。
Cái này...Cậu đi giày cỡ #mm đúng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この進捗ダイナミクスは強力で 現実の世界で使うことができるのです
Tôi nghĩ cô ta sẽ bắt đầu khai khi cô ta nhìn thấy tấm ảnh của Bashir,Nhưng cô ta sẽ che dấu ngayted2019 ted2019
ヘブライ 10:34)そうです,それら1世紀のクリスチャンには強力な希望がありました。
Điều hòa căn nhà của bạn, tăng cường cách nhiệt, lập bảng kiểm kê năng lượngjw2019 jw2019
14 ですから,神の王国に関する世界的な証言の業は,わたしたちがこの邪悪な体制の終わり近くにいること,そして真の自由が近づいていることの強力な証拠なのです。
Suýt nữa thì tôi đã giết anhjw2019 jw2019
もし青少年が,2食分の食事を断食することができず,定期的な聖文研究ができず,また日曜日にあるスポーツ大会のテレビを消すことができないなら,ポルノグラフィーを含む,現代の困難に満ちた世からの強力な誘惑に対して,抵抗できる霊的な自制心を持つようになるでしょうか。
Tôi không nhận biết được aiLDS LDS
より強力な嵐が起こり より深刻な洪水を引き起こします
Anh nằm quay đầu lại đited2019 ted2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.