要求 oor Viëtnamees

要求

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

要求

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

yêu cầu

werkwoord
ja
[要求]
あなたはこれらの要求に屈してはならない。
Bạn không nên đưa ra những yêu cầu đó.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

yêu sách

ja
[要索]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

要求分析
Yêu cầu
要求仕様
yêu cầu
割り込み要求
yêu cầu ngắt
要求する
kêu gọi · đòi
生物化学的酸素要求量
Nhu cầu ôxy sinh hóa
不当に要求する
đòi hỏi
受信者側が送信を要求していない商用電子メール
email thương mại không muốn
提出要求
Yêu cầu cung cấp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえば、映画編集アプリでは動画を編集して YouTube チャンネルにアップロードする権限を要求したり、イベント プランナー アプリでは Google カレンダーの予定を作成する権限を要求したりすることが考えられます。
Tên đồ tể đã giết chồng côsupport.google support.google
5 (イ)わたしたちはどうすれば,保護される「大群衆」の一部となるために何が要求されているかを確認できますか。(
Muội thích xem từ dưới lên ưjw2019 jw2019
キルガレン は いつ も 賄賂 を 要求 し た
Chèn trước Hiện thờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ソ連ヒトラーの要求を拒否した。
Hãy đợi đúng lúcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
東アフリカに駐在するある新聞記者は,「法外な持参金に執着する親族の要求をかわすため,若い男女は駆け落ちを選ぶ」と述べています。
Bên dưới hành langjw2019 jw2019
確かに,自制しないなら,長老はこのような要求を満たすことができないでしょう。
Anh hãy cố suy nghĩ đijw2019 jw2019
13 別の使徒ペテロは,次のように述べて,こうして神に献身する際に何が要求されているかを示しました。
Chỗ đó dài bao nhiêu?jw2019 jw2019
エフェソス 5:22,33)夫をよく支え,夫に従い,無理な要求をせず,夫と協力して霊的な事柄を中心とした生活を送ります。 ―創世記 2:18。 マタイ 6:33。
Anh muốn dạy tôi à?jw2019 jw2019
デリケートなカテゴリは任意で許可することができ、広告主の要求に応えることで収益を増やせることもあります。
Em chỉ cần ở cạnh anhsupport.google support.google
1932年 フランス銀行は 合衆国に対し 保有株の対価をドルから 金に換算して支払うことを要求しました
Ông đã truyền dạy pháp năng cho # học trò thân tín nhấtted2019 ted2019
神の祝福を得たいと思う人は,神のご要求に調和して,即刻,断固とした行動を取らなければなりません。
Tiền là lý do để tôi còn sốngjw2019 jw2019
あるいは,祝祭日に家族(妻も含む)が食事やただ社交的な目的のために親戚を訪問するよう要求するかもしれません。
Có # truyền thuyết nói rằng những kị sĩ tử trận sẽ hóa thân thành những con ngựa tốtjw2019 jw2019
遠目には立派に見えても,愛する同胞の真の要求に応えられないということはないでしょうか。
Tên của hạng bộcầm phít cần tạo raLDS LDS
もとより,エホバを愛する人はみな,エホバの名によって歩みたい,神のご要求を満たしたいと思っています。
Em xin lỗi, em ko biết em làm gì ở đâyjw2019 jw2019
アンティオコス4世は助言者たちと諮る時間を要求しますが,ラエナスは王の周囲に円を描き,その線を踏み越える前に返答せよ,と迫ります。
Con thắt dây an toàn chặt vàojw2019 jw2019
しかし同時に,律法の中の最重要な要求として,エホバを崇拝する人は心と思いと魂と力をこめてこの方を愛さなければならないということも強調しています。 また,自分自身のように隣人を愛するというおきてが,それに次いで重要であるとも述べています。 ―申命記 5:32,33。 マルコ 12:28‐31。
Em nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh đến phòng cấp cứu với vết bắn?jw2019 jw2019
諸国民の中でもことのほか偶像礼拝的な人々にとって,帝王崇拝はとりたてて奇妙な要求ではなかった。 したがってバビロニア人は,征服者であるメディア人ダリウスに対して,神にふさわしい敬意をささげるよう求められた時,その要求をすぐに呑んだ。
Nó khiến anh nhớ lại chỗ ở của anh, ngoại trừ việc nhà anh hoàn toàn như # ổ chuộtjw2019 jw2019
もっとも,雇い主が正当に要求できる事柄にはそれなりの限度があります。
Chỉ khác chúng phát sáng, như những con bọ sáng hay đom đómjw2019 jw2019
17 自分の祈りに答えていただきたいと思うなら,次の二つの要求を含む神の「おきて」を守らなければなりません。(
Tôi e rằng, nếu tôi đến bệnh viện, họ sẽ... đối xử với ông như những người đột biến?jw2019 jw2019
これらの要求は常に、特に彼の後任ゴルシコフ提督によって無視され続けた。
Và bòn mót thường dân mỗi ngày để ăn sơn hào hải vịLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日の多くの人々は,良いことをしてさえいれば神のご要求にかなうと固く信じています。
Có hay không?jw2019 jw2019
賄賂を払った人たちは,その後も,腐敗した役人からしつこくお金を要求されました」。
Con sẽ chỉ đặt cái xô vào nhà xưởng thôijw2019 jw2019
王国会館から遠く離れた所に住んでいる人たちにとって,集会に出席するには相当程度の犠牲が要求されるかもしれません。
Có.Trong đầu máy và phòng đợijw2019 jw2019
パウロは,律法を守り行なうことは救いのための要求ではないと論じた,霊感による手紙を少なくとも2通,すでに書き送っていました。
Ta nổi tiếng rồi Vassili Kruschev rất thích bài báojw2019 jw2019
国防長官の任期中に彼は徴兵忌避者の恩赦に反対し、より精巧な核兵器システムの開発を要求した。
Em tự ý kết luậnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.